307 lines
9 KiB
Groff
307 lines
9 KiB
Groff
.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
|
||
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
|
||
.\"
|
||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
.\" are met:
|
||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
||
.\" must display the following acknowledgement:
|
||
.\" This product includes software developed by the University of
|
||
.\" California, Berkeley and its contributors.
|
||
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
||
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
||
.\" without specific prior written permission.
|
||
.\"
|
||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
.\"
|
||
.\" @(#)lpc.8 8.5 (Berkeley) 4/28/95
|
||
.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/lpr/lpc/lpc.8,v 1.21 2002/11/27 15:31:08 ru Exp %
|
||
.\"
|
||
.\" $FreeBSD$
|
||
.\"
|
||
.Dd July 16, 2002
|
||
.Dt LPC 8
|
||
.Os
|
||
.Sh ̾¾Î
|
||
.Nm lpc
|
||
.Nd ¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÀ©¸æ¤ò¹Ô¤¦
|
||
.Sh ½ñ¼°
|
||
.Nm
|
||
.Op Ar command Op Ar argument ...
|
||
.Sh ²òÀâ
|
||
.Nm
|
||
¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢
|
||
¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
³Æ¥é¥¤¥ó¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÀßÄê¤Ï
|
||
.Pa /etc/printcap
|
||
¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
|
||
.Nm
|
||
¤Ï°Ê²¼¤ÎÌÜŪ¤ÇÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Bl -bullet -offset indent
|
||
.It
|
||
¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÍøÍѲÄǽ/ÉÔ²Äǽ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦
|
||
.It
|
||
¥¹¥×¡¼¥ë¥¥å¡¼¤Ø¤Î¥¸¥ç¥ÖÅêÆþ²Äǽ/ÉÔ²Äǽ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦
|
||
.It
|
||
¥¹¥×¡¼¥ë¥¥å¡¼Æâ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Î½çÈÖ¤òÊ¤Ùľ¤¹
|
||
.It
|
||
¥×¥ê¥ó¥¿¡¢¥¹¥×¡¼¥ë¤Î¥¥å¡¼¡¢¤ª¤è¤Ó¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÄ´¤Ù¤ë
|
||
.It
|
||
¥×¥ê¥ó¥¿¥¥å¡¼¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊѹ¹¤¹¤ë
|
||
(¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢
|
||
.Xr lpq 1
|
||
¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥æ¡¼¥¶¤¬¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹)
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
°ú¿ô¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¡¢
|
||
.Nm
|
||
¤Ïɸ½àÆþÎϤ«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤि¤á¤Ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
°ú¿ô¤ò¤Ä¤±¤¿¾ì¹ç¡¢Âè 1 °ú¿ô¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ò
|
||
¤½¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
ɸ½àÆþÎϤò¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Æ¡¢
|
||
.Nm
|
||
¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆɤ߹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïά¤·¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
|
||
ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò°Ê²¼¤ËÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.Bl -tag -width indent -compact
|
||
.It Ic \&? Op Ar command ...
|
||
.It Ic help Op Ar command ...
|
||
°ú¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤Î´Êñ¤ÊÀâÌÀ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É
|
||
¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic abort Brq Cm all | Ar printer
|
||
¥í¡¼¥«¥ë¥Û¥¹¥È¾å¤ÎÆ°ºîÃæ¤Î¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¤¿¤À¤Á¤Ë½ªÎ»¤µ¤»¡¢»ØÄꤷ¤¿
|
||
¥×¥ê¥ó¥¿¤ò¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë (
|
||
.Xr lpr 1
|
||
¤¬¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë) ¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic bottomq Ar printer Op Ar jobspec ...
|
||
»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç½ø¤Ç¼õ¤±ÉÕ¤±¡¢
|
||
¤½¤ì¤é¤ò¥×¥ê¥ó¥¿¥¥å¡¼¤ÎËöÈø¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
³Æ
|
||
.Ar jobspec
|
||
¤ÏÊ£¿ô¤Î¥×¥ê¥ó¥È¥¸¥ç¥Ö¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·ÆÀ¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar jobspec
|
||
¤Î´°Á´¤Êµ½Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic clean Brq Cm all | Ar printer
|
||
¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Î»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥¥å¡¼¤«¤é¡¢½ÐÎϤǤ¤Ê¤¤ (¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
|
||
´°Á´¤Ê¥×¥ê¥ó¥¿¥¸¥ç¥Ö¤Î·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢
|
||
¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢³Æ¥×¥ê¥ó¥¿¥¥å¡¼¤ËÂФ·¡¢
|
||
¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î
|
||
.Pa core
|
||
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âõ¤·¡¢
|
||
ȯ¸«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
|
||
.Pa core
|
||
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.Ic tclean
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic disable Brq Cm all | Ar printer
|
||
»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥¥å¡¼¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
|
||
.Xr lpr 1
|
||
¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¥¸¥ç¥Ö¤¬¥¥å¡¼¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic down Bro Cm all | Ar printer ... Brc Cm -msg Ar message ...
|
||
.It Ic down Bro Cm all | Ar printer Brc Ar message ...
|
||
»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥¥å¡¼¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¡¢¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¡¢
|
||
¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
|
||
.Ar message
|
||
¤ò½ñ¤¤Þ¤¹¡£
|
||
Ê£¿ô¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¥¥å¡¼¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¡¢
|
||
¿·µ¬¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤Ê¤ë¥Æ¥¥¹¥È¤È¥×¥ê¥ó¥¿¥ê¥¹¥È¤òʬΥ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
|
||
.Ic -msg
|
||
°ú¿ô¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
|
||
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤àɬÍפϤʤ¯¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤Ï
|
||
.Xr echo 1
|
||
¤ÈƱÍͤ˰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾¤³¤Î
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥×¥ê¥ó¥¿¤ò¥À¥¦¥ó¤µ¤»¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤½¤Î¥À¥¦¥ó¤ÎÍýͳ¤ò
|
||
.Xr lpq 1
|
||
¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀâÌÀ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic enable Brq Cm all | Ar printer
|
||
»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿ÍѤΥ¥å¡¼¤Î¥¹¥×¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
|
||
.Xr lpr 1
|
||
¤Ç¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¥¹¥×¡¼¥ë¥¥å¡¼¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è
|
||
¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic exit
|
||
.It Ic quit
|
||
.Nm
|
||
¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic restart Brq Cm all | Ar printer
|
||
¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÎºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢°Û¾ï¤Ê
|
||
¾õÂ֤ˤʤäÆÆÍÁ³¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬»à¤Ë¡¢¥¥å¡¼Æâ¤Ë¥¸¥ç¥Ö¤¬»Ä¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë
|
||
͸ú¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾õÂÖ¤¬µ¯¤¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢
|
||
.Xr lpq 1
|
||
¤Ï¸½ºß¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬¥¹¡¼¥Ñ¥æ¡¼¥¶¤Ê¤é¡¢¸½ºßÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÀè¤Ë»¦¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
|
||
(¤Ä¤Þ¤ê¡¢Æ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»¦¤·¤Æ¤«¤éºÆ¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹)¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic setstatus Bro Cm all | Ar printer Brc Cm -msg Ar message ...
|
||
»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
|
||
¿·µ¬¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤Ê¤ë¥Æ¥¥¹¥È¤È¥×¥ê¥ó¥¿¥ê¥¹¥È¤òʬΥ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
|
||
.Ic -msg
|
||
°ú¿ô¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
|
||
°õºþ¤ò̵¸ú²½¤·¤¿¸å¤Ë¥×¥ê¥ó¥¿¥¥å¡¼¤¬¤â¤Ï¤ä¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
|
||
.Xr lpq 1
|
||
¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î½ÐÎÏÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬¸«¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
|
||
Ä̾盧¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic start Brq Cm all | Ar printer
|
||
»ØÄꤷ¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤ò½ÐÎϲÄǽ¤Ë¤·¤Æ¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic status Brq Cm all | Ar printer
|
||
¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¾å¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¥¥å¡¼¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic stop Brq Cm all | Ar printer
|
||
¸½¹Ô¤Î¥¸¥ç¥Ö¤¬½ªÎ»¤·¤¿¤¢¤È¤Ç¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥¹¥×¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤µ¤»¡¢
|
||
¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic tclean Brq Cm all | Ar printer
|
||
ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
|
||
.Ic clean
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Æ¥¹¥È¼Â¹Ô¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
|
||
Ʊ¤¸¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±ÍͤÎ
|
||
.Ic clean
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë»öÊÁ¤ò¡¢ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ïɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
ËÜ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âºï½ü¤·¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.Ic clean
|
||
¤ÏÆø¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤¹¤¬¡¢
|
||
.Ic tclean
|
||
¤ÏÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.Pp
|
||
.It Ic topq Ar printer Op Ar jobspec ...
|
||
»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç½ø¤Ç¼õ¤±ÉÕ¤±¡¢
|
||
¤½¤ì¤é¤ò¥×¥ê¥ó¥¿¥¥å¡¼¤ÎÀèƬ¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
³Æ
|
||
.Ar jobspec
|
||
¤ÏÊ£¿ô¤Î¥×¥ê¥ó¥È¥¸¥ç¥Ö¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·ÆÀ¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar jobspec
|
||
¤Î´°Á´¤Êµ½Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸å½Ò¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
.It Ic up Brq Cm all | Ar printer
|
||
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾õÂÖ¤ò²Äǽ¾õÂÖ(enable)¤Ë¤·¡¢¿·¤·¤¤¥×¥ê¥ó¥¿¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ic down
|
||
¤ÎµÕ¤Ç¤¹¡£
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
.Ic topq
|
||
¤ª¤è¤Ó
|
||
.Ic bottomq
|
||
¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÁàºîÂоݤΥ¸¥ç¥Ö¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢1 ¸Ä°Ê¾å¤Î
|
||
.Ar jobspec
|
||
¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
|
||
.Ar jobspec
|
||
¤Ï¼¡¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹:
|
||
.Bl -bullet
|
||
.It
|
||
ñ°ì¤Î¥¸¥ç¥ÖÈֹ档
|
||
¥×¥ê¥ó¥¿¥¥å¡¼Ãæ¤Î¡¢Æ±°ì¤Î¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤ò»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Î㤨¤Ð
|
||
.Ar 17
|
||
¤Ç¤¹¡£
|
||
.It
|
||
¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤ÎÈÏ°Ï¡£
|
||
¥¸¥ç¥ÖÈֹ椬ºÇ½é¤ÎÈÖ¹æ¤ÈºÇ´ü¤ÎÈÖ¹æ¤ÎÈϰϤËÆþ¤ë (ξü¤ò´Þ¤à) ¥¸¥ç¥Ö¤¬
|
||
¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Î㤨¤Ð
|
||
.Ar 21-32
|
||
¤Ç¤¹¡£
|
||
.It
|
||
ÆÃÄê¤Î¥æ¡¼¥¶ ID¡£
|
||
¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬Á÷¤Ã¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Î㤨¤Ð
|
||
.Ar jones
|
||
¤Ç¤¹¡£
|
||
.It
|
||
¥Û¥¹¥È̾¡£
|
||
Á°¤Ë `@ ' ¤òÉÕ¤±¤ë¤È¡¢¥¥å¡¼¤ÎÃæ¤Î¡¢
|
||
¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Î㤨¤Ð
|
||
.Ar @freebsd.org
|
||
¤Ç¤¹¡£
|
||
.It
|
||
¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤ÎÈϰϤȥ桼¥¶ ID ¤ò `:' ¤Ç¶èÀڤ俤â¤Î¡£
|
||
¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æ¤ÎÈϰϤȻØÄꤷ¤¿¥æ¡¼¥¶¤ÎξÊý¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë
|
||
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Î㤨¤Ð
|
||
.Ar jones:17
|
||
¤ä
|
||
.Ar 21-32:jones
|
||
¤Ç¤¹¡£
|
||
.It
|
||
¥¸¥ç¥ÖÈÖ¹æÈϰϤä¥æ¡¼¥¶ ID ¤Î¸å¤Ë¥Û¥¹¥È̾¤ò³¤±¤¿¤â¤Î¡£
|
||
»ØÄꤷ¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ò·ï¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥¸¥ç¥Ö¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
|
||
Î㤨¤Ð
|
||
.Ar jones@freebsd.org
|
||
¤ä
|
||
.Ar 21-32@freebsd.org
|
||
¤ä
|
||
.Ar jones:17@freebsd.org
|
||
¤Ç¤¹¡£
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
¥æ¡¼¥¶ ID ¤ä¥Û¥¹¥È̾¤ÎÃͤˤϡ¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Áʸ»ú¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
|
||
¤³¤ì¤Ï¡¢
|
||
¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥§¥ë¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
|
||
.Nm
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎºÇ½é¤ÎÌ¿Îá¤È¤·¤Æ
|
||
.Ic topq
|
||
¤Þ¤¿¤Ï
|
||
.Ic bottomq
|
||
¤òÆþÎϤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥·¥§¥ë¤¬Å¸³«²Äǽ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Áʸ»ú
|
||
(¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹) ¤Ï¡¢
|
||
.Nm
|
||
¤¬Ì¿Îá¤ò½èÍý¤¹¤ëÁ°¤Ë¥·¥§¥ë¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
|
||
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Áʸ»ú¤ò´Þ¤à¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¥¯¥©¡¼¥È¤Ç³ç¤ê¡¢
|
||
¥·¥§¥ë¤¬Å¸³«¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
|
||
.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
||
.Bl -tag -width /var/spool/*/lockx -compact
|
||
.It Pa /etc/printcap
|
||
¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÀßÄê¤òµ½Ò¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
||
.It Pa /var/spool/*
|
||
¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
|
||
.It Pa /var/spool/*/lock
|
||
¥×¥ê¥ó¥¿¥¥å¡¼¤ÎÀ©¸æ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
||
.El
|
||
.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
|
||
.Xr lpq 1 ,
|
||
.Xr lpr 1 ,
|
||
.Xr lprm 1 ,
|
||
.Xr printcap 5 ,
|
||
.Xr chkprintcap 8 ,
|
||
.Xr lpd 8
|
||
.Sh ¿ÇÃÇ
|
||
.Bl -diag
|
||
.It "?Ambiguous command"
|
||
¥³¥Þ¥ó¥É»ØÄ꤬¾Êά¤·²á¤®¤Î¤¿¤á¡¢Ê£¿ô¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
|
||
.It "?Invalid command"
|
||
¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.It "?Privileged command"
|
||
"operator" ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¥ó¥Ð¤« root ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
|
||
¼Â¹Ô¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
|
||
.El
|
||
.Sh Îò»Ë
|
||
.Nm
|
||
¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï
|
||
.Bx 4.2
|
||
¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
|