os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
doc/ja/news/pressreleases.sgml

65 lines
1.4 KiB
Text
Raw Normal View History

New translation of news/press-rel-1.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-3.sgml news/pressreleases.sgml Translated by: SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, susumu-w@ops.dti.ne.jp, Akihiro IIJIMA <aki@jp.freebsd.org>, kuriyama
1999-09-03 00:00:07 +02:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
Add a new translation doc and activate it. (new) news/press-rel-5.sgml (based on 1.3) 1.3 -> 1.4 news/pressreleases.sgml news/Makefile Reviewed by: kuriyama, motoyuki, asami, Iwakuni, Tomohiko <iwakuni@sidemenu.org>
2000-11-10 16:50:16 +01:00
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/news/pressreleases.sgml,v 1.8 2000/10/31 19:32:46 kuriyama Exp $">
New translation of news/press-rel-1.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-3.sgml news/pressreleases.sgml Translated by: SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, susumu-w@ops.dti.ne.jp, Akihiro IIJIMA <aki@jp.freebsd.org>, kuriyama
1999-09-03 00:00:07 +02:00
<!ENTITY title "FreeBSD Press Releases">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
]>
Add a new translation doc and activate it. (new) news/press-rel-5.sgml (based on 1.3) 1.3 -> 1.4 news/pressreleases.sgml news/Makefile Reviewed by: kuriyama, motoyuki, asami, Iwakuni, Tomohiko <iwakuni@sidemenu.org>
2000-11-10 16:50:16 +01:00
<!-- $FreeBSD: www/ja/news/pressreleases.sgml,v 1.8 2000/10/31 19:32:46 kuriyama Exp $ -->
New translation of news/press-rel-1.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-3.sgml news/pressreleases.sgml Translated by: SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, susumu-w@ops.dti.ne.jp, Akihiro IIJIMA <aki@jp.freebsd.org>, kuriyama
1999-09-03 00:00:07 +02:00
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
Add a new translation doc and activate it. (new) news/press-rel-5.sgml (based on 1.3) 1.3 -> 1.4 news/pressreleases.sgml news/Makefile Reviewed by: kuriyama, motoyuki, asami, Iwakuni, Tomohiko <iwakuni@sidemenu.org>
2000-11-10 16:50:16 +01:00
<!-- Original revision: 1.4 -->
New translation of news/press-rel-1.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-3.sgml news/pressreleases.sgml Translated by: SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, susumu-w@ops.dti.ne.jp, Akihiro IIJIMA <aki@jp.freebsd.org>, kuriyama
1999-09-03 00:00:07 +02:00
<html>
&header;
<!--
MFen: 1.30 -> 1.31 publish.sgml Fixed broken image links: news/pressreleases.sgml news/press-rel-3.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-1.sgml send-pr.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> Reviewed by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp> References: [doc-jp 6804]
1999-11-07 12:35:44 +01:00
<img src="../../gifs/pressreleases.jpg" align="right" border="0">
New translation of news/press-rel-1.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-3.sgml news/pressreleases.sgml Translated by: SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, susumu-w@ops.dti.ne.jp, Akihiro IIJIMA <aki@jp.freebsd.org>, kuriyama
1999-09-03 00:00:07 +02:00
<p></p>
-->
<dl>
Add a new translation doc and activate it. (new) news/press-rel-5.sgml (based on 1.3) 1.3 -> 1.4 news/pressreleases.sgml news/Makefile Reviewed by: kuriyama, motoyuki, asami, Iwakuni, Tomohiko <iwakuni@sidemenu.org>
2000-11-10 16:50:16 +01:00
<dt>2000 ǯ 10 <20><> 18 <20><>: New Core</dt>
<dd>
<a href="press-rel-5.html">
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD Core Team <20><><EFBFBD>󤬼»ܤ<C2BB><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
</a>
<p></p>
</dd>
o Merge changes from the English version: 1.83 -> 1.84 docs.sgml 1.22 -> 1.23 news/news.sgml 1.2 -> 1.3 news/pressreleases.sgml 1.50 -> 1.51 search/search.sgml o Refine previous translation partially: news/press-rel-4.sgml
2000-09-16 18:08:22 +02:00
<dt>2000 ǯ 3 <20><> 9 <20><></dt>
<dd>
<a href="press-rel-4.html">
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ̾<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD>󥿡<EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<EFBFBD><EFBFBD>ڥ졼<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>󥰥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󶡤<EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EFBFBD>,
BSD <20>ȼԤ餬<D4A4><E9A4AC>ʻ<EFBFBD><CABB>.</a>
<p></p>
</dd>
<dt>1999 ǯ 6 <20><> 7 <20><></dt>
New translation of news/press-rel-1.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-3.sgml news/pressreleases.sgml Translated by: SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, susumu-w@ops.dti.ne.jp, Akihiro IIJIMA <aki@jp.freebsd.org>, kuriyama
1999-09-03 00:00:07 +02:00
<dd>
<a href="press-rel-3.html">
BSD <20><><EFBFBD>ߥ<EFBFBD><DFA5>˥ƥ<CBA5><C6A5><EFBFBD> Apple <20>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ󥽡<D7A5><F3A5BDA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5>󥰥<EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.</a>
<p></p>
</dd>
o Merge changes from the English version: 1.83 -> 1.84 docs.sgml 1.22 -> 1.23 news/news.sgml 1.2 -> 1.3 news/pressreleases.sgml 1.50 -> 1.51 search/search.sgml o Refine previous translation partially: news/press-rel-4.sgml
2000-09-16 18:08:22 +02:00
<dt>1999 ǯ 4 <20><> 29 <20><></dt>
New translation of news/press-rel-1.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-3.sgml news/pressreleases.sgml Translated by: SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, susumu-w@ops.dti.ne.jp, Akihiro IIJIMA <aki@jp.freebsd.org>, kuriyama
1999-09-03 00:00:07 +02:00
<dd>
<a href="press-rel-2.html"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> XML <20><>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥब
FreeBSD <20><>Ƴ<EFBFBD><C6B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.</a>
<p></p>
</dd>
o Merge changes from the English version: 1.83 -> 1.84 docs.sgml 1.22 -> 1.23 news/news.sgml 1.2 -> 1.3 news/pressreleases.sgml 1.50 -> 1.51 search/search.sgml o Refine previous translation partially: news/press-rel-4.sgml
2000-09-16 18:08:22 +02:00
<dt>1999 ǯ 4 <20><> 22 <20><>: The Matrix</dt>
New translation of news/press-rel-1.sgml news/press-rel-2.sgml news/press-rel-3.sgml news/pressreleases.sgml Translated by: SUGIMURA Takashi <sugimura@kitanet.ne.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, susumu-w@ops.dti.ne.jp, Akihiro IIJIMA <aki@jp.freebsd.org>, kuriyama
1999-09-03 00:00:07 +02:00
<dd>
<a href="press-rel-1.html">FreeBSD <20>ϥ<CFA5>ʡ<EFBFBD><CAA1>֥饶<D6A5><E9A5B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<em>The Matrix</em> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԴѤ<D4B4><D1A4>ü<EFBFBD><C3BC><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD>߽Ф<DFBD><D0A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.</a>
<p></p>
</dd>
</dl>
&footer;
</body>
</html>
Reference in a new issue Copy permalink