os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge the following with the English version with some corrections:

Browse source 
1.153 -> 1.157	www/ja/index.xsl

Submitted by:	Ryusuke Suzuki <ryusuke _at_ jp dot FreeBSD dot org>
References:	[doc-jp-work 1989]
This commit is contained in:
Hiroki Sato 2009-07-02 16:25:01 +00:00
parent bc44b6a4c4
commit 28d6117dc9
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=34502
1 changed files with 13 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
ja/index.xsl
View file

@ -4,13 +4,13 @@
<!ENTITY title "The FreeBSD Project">
]>
<!-- $FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.47 2006/08/19 21:24:39 hrs Exp $ -->
<!-- Original revision: 1.153 -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.48 2009/07/01 19:43:33 hrs Exp $ -->
<!-- Original revision: 1.157 -->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.47 2006/08/19 21:24:39 hrs Exp $'"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ja/index.xsl,v 1.48 2009/07/01 19:43:33 hrs Exp $'"/>
<!-- these params should be externally bound. The values
here are not used actually -->
@ -68,16 +68,16 @@
<div id="FRONTFEATURELEFT">
<div id="FRONTFEATURECONTENT">
<h1>
ベースは BSD UNIX<!-- &#174; -->(R)
ベースは BSD &unix;
</h1>
<p>FreeBSD<!-- &#174; -->(R) は
x86 互換機 (Pentium<!-- &#174; -->(R) や Athlon<!-- &#8482; -->(TM) など),
amd64 互換機 (Opteron<!-- &#8482; -->(TM), Athlon 64, EM64T など),
UltraSPARC<!-- &#174; -->(R), IA-64, PC-98 および ARM
<p>FreeBSD&reg; は
x86 互換機 (Pentium&reg; や Athlon&trade; など),
amd64 互換機 (Opteron&trade;, Athlon&trade;64, EM64T など),
UltraSPARC&reg;, IA-64, PC-98 および ARM
の各アーキテクチャに対応した高性能なオペレーティングシステムです。
FreeBSD は BSD と呼ばれる、カリフォルニア大学バークレー校で開発された
UNIX<!-- &#174; -->(R) に由来しており、
&unix; に由来しており、
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributors/staff-committers.html"
>多くの人々が参加する開発者チーム</a>
によって開発・保守がおこなわれています。
@ -153,9 +153,12 @@
<li>
<a href="&enbase;/ja/" title="Japanese">ja</a>
</li>
<li class="last-child">
<li>
<a href="&enbase;/ru/" title="Russian">ru</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="&enbase;/zh_CN/" title="Chinese (Simplified)">zh_CN</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- LANGUAGENAV -->