Merge the following from the English version:

1.72  -> 1.74 	basics/chapter.sgml
This commit is contained in:
Hiroki Sato 2002-07-30 02:22:44 +00:00
parent 304776c11f
commit 9149d9550e
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=13740

View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.72
Original revision: 1.74
$FreeBSD$
-->
@ -1374,12 +1374,12 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
<sect2>
<title>デバイスノードを作成する</title>
<para>新しいデバイスをシステムにつけ足したり,
追加デバイスのサポートをコンパイルして加えたりするとき,
デバイスドライバを作成する必要がよくあります.</para>
追加デバイスのサポートをコンパイルして加えたりするとき,
デバイスノードを追加で作成しなければならない場合があります.</para>
<sect3>
<title>MAKEDEV スクリプト</title>
<para>DEVFS がないシステムでは,
<para><literal>DEVFS</literal> がないシステムでは,
以下に示すように &man.MAKEDEV.8;
スクリプトを使ってデバイスノードを作成します.</para>
@ -1392,16 +1392,16 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
</sect3>
<sect3>
<title>devfs (デバイスファイルシステム: Device File System)</title>
<title><literal>DEVFS</literal> (デバイスファイルシステム: Device File System)</title>
<para>デバイスファイルシステム, つまり devfs は,
<para>デバイスファイルシステム <literal>DEVFS</literal> は,
グローバルファイルシステム名前空間の中のカーネルデバイス名前空間へのアクセスを提供します.
デバイスノードを作成したり変更したりするのではなく,
devfs がこの特別なファイルシステムを管理するのです.</para>
<literal>DEVFS</literal> がこの特別なファイルシステムを管理するのです.</para>
<para>詳しくは &man.devfs.5; マニュアルページをご覧ください.</para>
<para>FreeBSD 5.0 では devfs がデフォルトで使われています.</para>
<para>FreeBSD 5.0 では <literal>DEVFS</literal> がデフォルトで使われています.</para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>