- nothing but formatting was changed

Approved by: maxim (mentor), marck (mentor)
This commit is contained in:
Taras Korenko 2010-07-09 20:15:34 +00:00
parent c440d72e0b
commit d856b3c14e
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=35983

View file

@ -287,8 +287,9 @@
назначения (generic assignee). Они всегда предваряются префиксом
<literal>freebsd-</literal>. Точное название назначения (assignee)
зависит от категории и в большинстве случаев оно соответствует
определенному списку рассылки &os;. Далее следует текущий перечень назначений (assignee),
составленный в порядке от общих к частным:</para>
определенному списку рассылки &os;. Далее следует текущий перечень
назначений (assignee), составленный в порядке от общих к
частным:</para>
<table id=default-assignees-common>
<title>Назначения по умолчанию &mdash; наиболее
@ -399,8 +400,8 @@
<para>Если назначением является список рассылки, пожалуйста,
выполняя переназначение, используйте длинную форму
(например, <literal>freebsd-foo</literal> вместо
<literal>foo</literal>); благодаря этому
сообщение, посылаемое в список рассылки, не будет дублироваться.</para>
<literal>foo</literal>); благодаря этому сообщение, посылаемое
в список рассылки, не будет дублироваться.</para>
<note>
<para>Так как список лиц добровольно согласившихся принимать
@ -770,13 +771,13 @@
имя разработчика FreeBSD, это значит, что PR взята этим человеком для
дальнейшей работы.</para>
<para>Уже назначенное PR не должно трогаться никем, кроме администраторов GNATS (bugmeister) и того, кому эта
проблема назначена. Если у вас есть комментарии, напишите отклик.
Если по какой-то причине вы думаете, что PR должна изменить своё
состояние или её необходимо назначить кому-то другому, пошлите
сообщение тому, кто назначен ответственным. Если этот человек не
ответит в течение двух недель, смените назначение PR, а дальше
действуйте по своему усмотрению.</para>
<para>Уже назначенное PR не должно трогаться никем, кроме администраторов
GNATS (bugmeister) и того, кому эта проблема назначена. Если у вас
есть комментарии, напишите отклик. Если по какой-то причине вы
думаете, что PR должна изменить своё состояние или её необходимо
назначить кому-то другому, пошлите сообщение тому, кто назначен
ответственным. Если этот человек не ответит в течение двух недель,
смените назначение PR, а дальше действуйте по своему усмотрению.</para>
</section>
<section id="pr-dups">
@ -785,10 +786,10 @@
<para>Если вы обнаружите, что один и тот же вопрос описывается более чем
в одном PR, выберите то, что содержит максимальный объём полезной
информации и закройте все остальные, чётко указав номер более полного
PR. Если несколько PR содержат не пересекающуюся информацию, перенесите
всю недостающую информацию в какой-либо отклик, включая ссылки на
остальные PR; затем закройте другие PR (которые теперь полностью
перекрыты).</para>
PR. Если несколько PR содержат не пересекающуюся информацию,
перенесите всю недостающую информацию в какой-либо отклик, включая
ссылки на остальные PR; затем закройте другие PR (которые теперь
полностью перекрыты).</para>
</section>
<section id="pr-stale">
@ -1025,8 +1026,7 @@ This was misfiled because the subject did not have the format:
указан на Web-сайте. Это значит, что спамеры его увидели.
Спам-сообщения, достигшие GNATS, немедленно определяются в категорию
<quote>pending</quote> и остаются там до тех пор, пока кто-нибудь
их не
пересмотрит. Закрытие любого из таких сообщений при помощи
их не пересмотрит. Закрытие любого из таких сообщений при помощи
&man.edit-pr.1; весьма раздражает, потому что GNATS отвечает автору,
а адрес отправителя спам-почты никогда не бывает настоящим.
Для каждого закрытого PR будут приходить сообщения о