os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New translations.

Browse source
This commit is contained in:
Martin Heinen 2003-08-10 19:50:45 +00:00
parent 2d5423d78a
commit f19fe82586
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=17810
9 changed files with 3211 additions and 0 deletions

173
de/applications.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,173 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSDde: de-www/applications.sgml,v 1.7 2003/08/10 15:22:57 mheinen Exp $">
<!ENTITY title "Anwendungen f&uuml;r FreeBSD">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/applications.sgml,v 1.7 2003/08/10 15:22:57 mheinen Exp $
basiert auf: 1.22 -->
<html>
&header;
<h1>Entdecken Sie die M&ouml;glichkeiten mit FreeBSD</h1>
<blockquote>
<p>FreeBSD kann fast jede Aufgabe &uuml;bernehmen, die Sie von einer
&unix; Workstation erwarten, aber auch solche, die Sie vielleicht
nicht erwarten:</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD ist ein echtes Betriebssystem
mit vollst&auml;ndig verf&uuml;gbarem Quelltext.</font></font>
<blockquote>
<p>Es besteht kein Zweifel, dass so genannte "Offene Systeme"
<i>die</i> Bedingung f&uuml;r heutige Computer-Anwendungen sind.
Aber keine kommerzielle L&ouml;sung ist offener als eine,
die den vollst&auml;ndigen Quelltext des gesamten
Betriebssystemes enth&auml;lt, sowohl des Kernels als
auch s&auml;mtlicher Dienste und Programme. Sie k&ouml;nnen
jeden Teil von FreeBSD an Ihre pers&ouml;nlichen
Bed&uuml;rfnisse oder die Ihrer Organisation oder Ihres
Unternehmens anpassen.</p>
<p>Dank seiner freiz&uuml;gigen <a
href="&base;/../copyright/freebsd-license.html">Lizenz</a>,
k&ouml;nnen Sie FreeBSD als Basis f&uuml;r alle nur denkbaren
kostenlosen <i>oder kommerziellen</i> Anwendungen benutzen.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD ist bereit
f&uuml;r Tausende von Programmen.</font></font>
<blockquote>
<p>Da FreeBSD auf 4.4BSD, einer Industrie-Standardversion
von UNIX, basiert, ist es sehr einfach, Programme zu
kompilieren und auszuf&uuml;hren.
FreeBSD enth&auml;lt zus&auml;tzlich eine enorm gro&szlig;e
<a href="&base;/where.html">Package-Sammlung</a> und die
<a href="&base;/../ports/index.html">Ports-Collection</a>, die
vorkompilierte und einfach zu kompilierende Software direkt zu Ihrem
Desktop oder Enterprise-Server bringt. Au&szlig;erdem existiert
eine wachsende Anzahl an
<a href="&base;/../commercial/commercial.html">kommerziellen
Anwendungen</a>, die direkt f&uuml;r FreeBSD geschrieben wurden.</p>
<p>Hier sind einige Beispiele von Umgebungen, in denen FreeBSD benutzt
wird:</p>
<ul>
<li><b>Internet Dienste.</b> Viele Internet Service Provider
(ISPs) finden FreeBSD ideal, um WWW, Usenet-News, FTP,
E-Mail und andere Dienste zu betreiben. Gebrauchsfertige Software,
wie der <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> Web-Server
oder der Wu-ftpd FTP&nbsp;Server machen es einfach, ein Gewerbe
oder einen ISP einzurichten. Nat&uuml;rlich werden sich
Ihre Benutzer dabei dank FreeBSDs unschlagbarer <a
href="&base;/internet.html">Netzwerkeigenschaften</a>
&uuml;ber hohe Geschwindigkeit und zuverl&auml;ssige
Dienste freuen k&ouml;nnen.</li>
<li><b>X Window Workstation.</b> Sei es ein preiswertes
X-Terminal oder eine erweiterte X-Workstation, FreeBSD
arbeitet sehr zuverl&auml;ssig. Kostenlose X Software (<a
href="http://www.xfree86.org/">XFree86</a>) wird mitgeliefert,
<a href="http://www.xig.com/">Xi Graphics</a> bietet eine
beschleunigte X-Software f&uuml;r Hochgeschwindigkeits-Hardware
(wie Matrox) sowie den Industrie-Standard Motif und OpenGL
Bibliotheken.</li>
<li><b>Netzwerkdienste.</b> Von Paket-Filtern &uuml;ber Routing
zu Namensdiensten: FreeBSD kann aus einem PC eine
Internet-Firewall, einen E-Mail-Server, einen Druckserver,
einen PC/NFS Server und noch viel mehr machen.</li>
<li><b>Software Entwicklung.</b> Eine Reihe von
Entwicklungswerkzeugen wird mit FreeBSD geliefert,
einschlie&szlig;lich GNU C/C++ Compiler und Debugger
und die Skriptsprache Perl. &java; und Tcl/Tk Entwicklung
ist genauso m&ouml;glich. Bekannte Editoren wie XEmacs und
au&szlig;ergew&ouml;hnliche Programmiersprachen wie Icon
laufen nat&uuml;rlich ebenso problemlos. Und dynamische
Laufzeitbibliotheken waren unter FreeBSD schon immer einfach
zu erstellen und zu benutzen.</li>
<li><b>Internet-Surfen.</b> Eine echte UNIX Workstation ist
ein perfektes "Surfbrett" f&uuml;r das Internet, und die
BSD-Version des <a
href="http://home.netscape.com/comprod/products/communicator/index.html">Netscape
Navigator</a>s mit Java-Unterst&uuml;tzung l&auml;uft
unter FreeBSD. Surfen Sie im Internet, publizieren Sie Ihre
eigenen Webseiten, lesen Sie Usenet-News und senden und
empfangen Sie E-Mails - mit FreeBSD auf Ihrem Desktop
kein Problem.</li>
<li><b>Ausbildung und Forschung.</b> FreeBSD ist perfekt f&uuml;r
Forschungszwecke geeignet, da es mit kompletten Quelltext kommt.
Studenten und Wissenschaftler, die &uuml;ber Betriebssysteme
oder in anderen Gebieten der Informatik arbeiten, profitieren
von einem offenem und gut dokumentiertem System wie FreeBSD.</li>
<li><b>Und vieles mehr.</b> Accounting, Action-Spiele,
MIS&nbsp;Datenbanken, wissenschaftliche Visualisierung,
Video-Konferenzen, Internet Relay Chat (IRC), Haustechnik,
Multiuser-Dungeons, Bulletin Board Systeme, Bildbearbeitung
und vieles mehr - das alles sind heutzutage bereits echte
Anwendungsgebiete von FreeBSD. Wenn Sie eine innovative
Anwendung f&uuml;r FreeBSD haben,
<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/gallery.cgi">lassen
Sie es uns wissen</a>, so dass wir sie zu unserer
<a href="&base;/../gallery/gallery.html">Galerie</a>
hinzuf&uuml;gen k&ouml;nnen.</li>
</ul>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD ist ein Betriebssystem,
das mit Ihren Anspr&uuml;chen w&auml;chst.</font></font>
<blockquote>
<p>Obwohl FreeBSD freie Software ist, ist es auch Software,
f&uuml;r die es <i>Unterst&uuml;tzung</i> gibt. Jede Frage, die Sie
haben, kann zu Hunderten von FreeBSD-Entwicklern und Benutzern
geschickt werden, einfach per E-Mail an die <a
href="mailto:de-bsd-questions@de.FreeBSD.org">de-bsd-questions@de.FreeBSD.org</a>
Mailingliste.</p>
<p>FreeBSD hat au&szlig;erdem eine weltweite Gruppe von
Programmieren und Autoren, die Fehler beseitigen, neue
Sachen implementieren und das System dokumentieren.
Unterst&uuml;tzung f&uuml;r neue Hardware oder spezielle
Dinge ist ein konstanter Entwicklungs-Prozess, und das Team
hat dabei immer ein Auge auf die System-Stabilit&auml;t.
FreeBSD Benutzer sind ziemlich stolz darauf, dass ihre
Systeme nicht nur schnell, sondern zugleich auch noch
&auml;u&szlig;erst stabil sind.</p>
</blockquote>
<h2>Was Experten sagen ...</h2>
<blockquote>
<p><i>``FreeBSD handles [our] heavy load quite well and it is nothing
short of amazing. Salutations to the FreeBSD team.''</i></p>
<div align="right"><p>---Mark Hittinger, administrator of WinNet
Communications, Inc.</p></div>
</blockquote>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->

117
de/features.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,117 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSDde: de-www/features.sgml,v 1.5 2003/06/10 00:22:47 mheinen Exp $">
<!ENTITY title "Die Vorteile von FreeBSD">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/features.sgml,v 1.5 2003/06/10 00:22:47 mheinen Exp $
basiert auf: 1.19 -->
<html>
&header;
<h1>FreeBSD bietet viele Vorteile.</h1>
<blockquote>
<p>Egal welche Anwendung, Sie m&ouml;chten Ihr System optimal
ausnutzen. FreeBSD gibt Ihnen die M&ouml;glichkeit, genau
das zu tun.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">Ein komplettes Betriebssystem,
basierend auf 4.4BSD.</font></font>
<blockquote>
<p>FreeBSD hat seine Urspr&uuml;nge in den letzten der
<b>BSD</b> Software Versionen der Computer Systems
Research Group von der University of California, Berkeley.
Das Buch <i>The Design and Implementation of the 4.4BSD
Operating System</i>, geschrieben von den 4.4BSD-System-Architekten,
beschreibt daher ausf&uuml;hrlich einen gro&szlig;en Teil
der grundlegenden Funktionen von FreeBSD.</p>
<p>Mithilfe der F&auml;higkeiten und Erfahrungen einer
vielf&auml;tigen und weltweiten Gruppe freiwilliger Entwickler,
hat das FreeBSD Projekt die Funktionen des 4.4BSD Betriebssystemes
stark erweitert. Das Ziel jedes neuen Release ist ein
stabileres und schnelleres Betriebssystem, das neue, von
Benutzern vorgeschlagene, Funktionen enth&auml;lt.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD bietet h&ouml;here
Geschwindigkeit, gr&ouml;&szlig;ere Kompatibilit&auml;t
und weniger Aufwand bei der Systemadministration.</font></font>
<blockquote>
<p>Die Entwickler von FreeBSD haben einige der gr&ouml;&szlig;eren
Probleme des Betriebssystem-Designs in Angriff genommen
und daher kann FreeBSD nun mit folgenden Besonderheiten
aufwarten:</p>
<ul>
<li><b>Ein Buffer-Cache, der sowohl vom Dateisystem als auch
dem virtuellen Speicher genutzt wird,</b> regelt kontinuierlich
den Speicherplatz von Programme und dem Platten-Cache.
Daher profitieren Programme gleichzeitig von der ausgezeichneten
Speicherverwaltung und schnellen Plattenzugriffen.
F&uuml;r den Systemadministrator entf&auml;llt das
Einstellen von Cache-Gr&ouml;&szlig;en.</li>
<li><b>Kompatibilit&auml;ts-Module</b> erlauben es,
Programme f&uuml;r andere Betriebssysteme unter FreeBSD
laufen zu lassen, beispielsweise Programme f&uuml;r
Linux, SCO UNIX, NetBSD und BSD/OS.</li>
<li><b>Kernel-Queues</b> erlauben es Programmen, effizienter
auf asynchrone Ereignisse, wie Ein- und Ausgaben auf
Dateien und Sockets, zu reagieren. Damit steigt die
Leistung von Anwendungen und die Leistung des Systems.</li>
<li><b>Accept-Filters</b> beschleunigen Programme wie
Webserver, die viele Verbindungen verwalten m&uuml;ssen,
indem Sie einen Teil der Funktionen in den Kernel
verlagern.</li>
<li><b>Soft Updates</b> steigern die Leistung von
Dateisystemen, ohne an Sicherheit und Zuverl&auml;ssigkeit
zu verlieren. Um zu vermeiden, Meta-Daten synchron
auszuschreiben, analysiert diese Funktion die
Operationen auf Meta-Daten des Dateisystems.
Ausstehende Operationen werden stattdessen
in einem Puffer zwischengespeichert. Operationen
auf dieselbe Datei k&ouml;nnen dadurch zusammengefasst
werden. Zus&auml;tzlich kann die Reihenfolge der
Operationen ge&auml;ndert werden, um diese effizienter
abzuarbeiten.</li>
<li><b>Unterst&uuml;tzung f&uuml;r IPsec und IPv6</b>
bieten erh&ouml;hte Netzwerksicherheit und das
Internet-Protokoll der n&auml;chsten Generation.</li>
</ul>
<p>In Arbeit befinden sich unter anderem: verbesserte
Prozesssynchronisation f&uuml;r SMP im Kernel (erh&ouml;ht
die Leistung von Mehrprozessor-Maschinen),
<i>Scheduler Activations</i> (erlauben parallele
Ausf&uuml;hrung in Threads), Schnappsch&uuml;sse von
Dateisystemen, Neustarts ohne fsck, Netzwerkoptimierungen
(<i>zero-copy Sockets</i> und ereignisgesteuerte
Ein- und Ausgaben auf Sockets), Unterst&uuml;tzung f&uuml;r
ACPI und erweiterte Sicherheitsfunktionen, wie
vorgeschriebene Zugriffskontrollen.</p>
</blockquote>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->

122
de/includes.xsl Normal file
View file

@ -0,0 +1,122 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!-- $FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/includes.xsl,v 1.2 2003/08/02 09:24:07 mheinen Exp $
basiert auf: 1.15
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<xsl:variable name="base" select="'.'"/>
<!--
<xsl:variable name="enbase" select="'..'"/>
-->
<xsl:variable name="enbase" select="'http://www.freebsd.org'"/>
<xsl:variable name="debase" select="'http://www.de.freebsd.org/de'"/>
<xsl:variable name="i.daemon">
<img src="{$enbase}/gifs/daemon.gif" alt="" align="left" width="80" height="76"/>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="i.new">
<img src="{$enbase}/gifs/new.gif" alt="[Neu!]" width="28" height="11"/>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="copyright">
<a href="{$enbase}/copyright/index.html">Copyright</a> &#169; 1995-2003
the FreeBSD Project. All rights reserved.
</xsl:variable>
<!-- Often used trademarks -->
<xsl:variable name="unix" select="'UNIX&#174;'"/>
<xsl:variable name="java" select="'Java&#8482;'"/>
<xsl:variable name="jdk" select="'JDK&#8482;'"/>
<xsl:variable name="email" select="'freebsd-questions'"/>
<xsl:variable name="author">
<a>
<xsl:attribute name="href">
<xsl:value-of select="concat($enbase, '/mailto.html')"/>
</xsl:attribute>
<xsl:value-of select="$email"/>@FreeBSD.org</a><br/><xsl:copy-of select="$copyright"/>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="home">
<a href="{$base}/index.html"><img src="{$enbase}/gifs/home.gif" alt="FreeBSD Home Page" border="0" align="right" width="101" height="33"/></a>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="header1">
<head>
<title><xsl:value-of select="$title"/></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"/>
<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE"/>
</head>
</xsl:variable>
<xsl:attribute-set name="att.body">
<xsl:attribute name="text">#000000</xsl:attribute>
<xsl:attribute name="bgcolor">#FFFFFF</xsl:attribute>
<xsl:attribute name="alink">#FFCC33</xsl:attribute>
</xsl:attribute-set>
<xsl:variable name="header2">
<img src="{$base}/gifs/bar.gif" alt="Navigation Bar" width="565"
height="33" border="0" usemap="#bar"/>
<h1 align="left"><font color="#660000"><xsl:value-of select="$title"/></font></h1>
<br clear="all"/>
<map name="bar">
<area shape="rect" coords="0,0,109,32"
href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
<area shape="rect" coords="110,0,215,32"
href="{$enbase}/ports/index.html" alt="Anwendungen"/>
<area shape="rect" coords="216,0,254,32"
href="{$enbase}/support.html" alt="Hilfe"/>
<area shape="rect" coords="255,0,366,32"
href="{$enbase}/docs.html" alt="Dokumentation"/>
<area shape="rect" coords="367,0,431,32"
href="{$enbase}/commercial/commercial.html" alt="Anbieter"/>
<area shape="rect" coords="432,0,477,32"
href="{$enbase}/search/search.html" alt="Suche"/>
<area shape="rect" coords="478,0,522,32"
href="{$enbase}/search/index-site.html" alt="Inhalt"/>
<area shape="rect" coords="523,0,564,32"
href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
<area shape="rect" coords="0,0,564,32"
href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
</map>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="footer">
<hr noshade="noshade"/>
<address><xsl:copy-of select="$author"/><br/>
<xsl:copy-of select="$date"/></address>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="rel.current" select='"5.1"'/>
<xsl:variable name="u.rel.notes">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel.announce">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel.errata">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/errata.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel.hardware">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel.early">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/early-adopter.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="rel2.current" select='"4.8"'/>
<xsl:variable name="u.rel2.notes">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel2.announce">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel2.errata">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/errata.html</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel2.hardware">
<xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
</xsl:stylesheet>

604
de/index.xsl Normal file
View file

@ -0,0 +1,604 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/index.xsl,v 1.7 2003/08/09 11:06:23 mheinen Exp $
basiert auf: 1.73
-->
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<xsl:import href="includes.xsl"/>
<xsl:import href="news/includes.xsl"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/en/index.xsl,v 1.42 2002/12/16 21:10:22 keramida Exp $'"/>
<xsl:variable name="title" select="'The FreeBSD Project'"/>
<xsl:output type="html" encoding="iso-8859-1"
doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"/>
<xsl:template match="/">
<html>
<head>
<title><xsl:value-of select="$title"/></title>
<meta name="description" content="The FreeBSD Project"/>
<meta name="keywords" content="FreeBSD, BSD, UNIX, Support, Gallery,
Release, Application, Software, Handbook, FAQ, Tutorials, Bugs,
CVS, CVSup, News, Commercial Vendors, homepage, CTM, Unix"/>
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
<link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#840084"
alink="#0000FF">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tr>
<td><a href="http://www.FreeBSD.org/index.html">
<img src="{$enbase}/gifs/freebsd_1.gif" height="94" width="306"
alt="FreeBSD: The Power to Serve" border="0"/></a></td>
<td align="right" valign="bottom">
<form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mirror.cgi"
method="get">
<br/>
<font color="#990000"><b>W&#228;hlen Sie einen Server
in Ihrer N&#228;he:</b></font>
<br/>
<select name="goto">
<!-- Only list TRUE mirrrors here! Native language pages
which are not mirrored should be listed in
support.sgml. -->
<option value="http://www.dk.FreeBSD.org/">IPv6 D&#228;nemark</option>
<option value="http://www2.de.FreeBSD.org/">IPv6 Deutschland</option>
<option value="http://www1.uk.FreeBSD.org/">IPv6 Gro&#223;britannien</option>
<option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">IPv6 (6Bone), Japan</option>
<option value="http://www2.no.FreeBSD.org/">IPv6 Norwegen</option>
<option value="http://www2.at.FreeBSD.org/">IPv6 &#214;sterreich</option>
<option value="http://www4.us.FreeBSD.org/">IPv6 USA/1</option>
<option value="http://www5.us.FreeBSD.org/">IPv6 USA/2</option>
<option value="http://www.ar.FreeBSD.org/">Argentinien</option>
<option value="http://www.au.FreeBSD.org/">Australien/1</option>
<option value="http://www2.au.FreeBSD.org/">Australien/2</option>
<option value="http://freebsd.unixtech.be/">Belgien</option>
<option value="http://www.br.FreeBSD.org/freebsd/">Brasilien/1</option>
<option value="http://www2.br.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">Brasilien/2</option>
<option value="http://www3.br.FreeBSD.org/">Brasilien/3</option>
<option value="http://www.bg.FreeBSD.org/">Bulgarien</option>
<option value="http://www.cn.FreeBSD.org/">China</option>
<option value="http://www.dk.FreeBSD.org/">D&#228;nemark/1</option>
<option value="http://www3.dk.FreeBSD.org/">D&#228;nemark/2</option>
<option value="http://www.de.FreeBSD.org/">Deutschland/1</option>
<option value="http://www1.de.FreeBSD.org/">Deutschland/2</option>
<option value="http://www2.de.FreeBSD.org/">Deutschland/3</option>
<option value="http://www.ee.FreeBSD.org/">Estland</option>
<option value="http://www.fi.FreeBSD.org/">Finnland/1</option>
<option value="http://www2.fi.FreeBSD.org/">Finnland/2</option>
<option value="http://www.fr.FreeBSD.org/">Frankreich</option>
<option value="http://www.gr.FreeBSD.org/">Griechenland/1</option>
<option value="http://www.FreeBSD.gr/">Griechenland/2</option>
<option value="http://www.uk.FreeBSD.org/">Gro&#223;britannien/1</option>
<option value="http://www2.uk.FreeBSD.org/">Gro&#223;britannien/2</option>
<option value="http://www3.uk.FreeBSD.org/">Gro&#223;britannien/3</option>
<option value="http://www4.uk.FreeBSD.org/">Gro&#223;britannien/4</option>
<option value="http://www1.uk.FreeBSD.org/">Gro&#223;britannien/5</option>
<option value="http://www.hk.FreeBSD.org/">Hong Kong</option>
<option value="http://www.ie.FreeBSD.org/">Irland/1</option>
<option value="http://www2.ie.FreeBSD.org/">Irland/2</option>
<option value="http://www.is.FreeBSD.org/">Island</option>
<option value="http://www.it.FreeBSD.org/">Italien/1</option>
<option value="http://www.gufi.org/mirrors/www.freebsd.org/data/">Italien/2</option>
<option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">Japan</option>
<option value="http://www.ca.FreeBSD.org/">Kanada/1</option>
<option value="http://www2.ca.FreeBSD.org/">Kanada/2</option>
<option value="http://www.kr.FreeBSD.org/">Korea/1</option>
<option value="http://www2.kr.FreeBSD.org/">Korea/2</option>
<option value="http://www3.kr.FreeBSD.org/">Korea/3</option>
<option value="http://www.lv.FreeBSD.org/">Lettland</option>
<option value="http://www.lt.FreeBSD.org/">Litauen</option>
<option value="http://www.nz.FreeBSD.org/">Neuseeland</option>
<option value="http://www.nl.FreeBSD.org/">Niederlande/1</option>
<option value="http://www2.nl.FreeBSD.org/">Niederlande/2</option>
<option value="http://www.no.FreeBSD.org/">Norwegen/1</option>
<option value="http://www2.no.FreeBSD.org/">Norwegen/2</option>
<option value="http://www.at.FreeBSD.org/">&#214;sterreich/1</option>
<option value="http://www2.at.FreeBSD.org/">&#214;sterreich/2</option>
<option value="http://www.FreeBSD.org.ph/">Philippinen</option>
<option value="http://www.pl.FreeBSD.org/">Polen/1</option>
<option value="http://www2.pl.FreeBSD.org/">Polen/2</option>
<option value="http://www2.pt.FreeBSD.org/">Portugal/1</option>
<option value="http://www4.pt.FreeBSD.org/">Portugal/4</option>
<option value="http://www.ro.FreeBSD.org/">Rum&#228;nien/1</option>
<option value="http://www2.ro.FreeBSD.org/">Rum&#228;nien/2</option>
<option value="http://www3.ro.FreeBSD.org/">Rum&#228;nien/3</option>
<option value="http://www4.ro.FreeBSD.org/">Rum&#228;nien/4</option>
<option value="http://www.ru.FreeBSD.org/">Russland/1</option>
<option value="http://www2.ru.FreeBSD.org/">Russland/2</option>
<option value="http://www3.ru.FreeBSD.org/">Russland/3</option>
<option value="http://www4.ru.FreeBSD.org/">Russland/4</option>
<option value="http://www.sm.FreeBSD.org/">San Marino</option>
<option value="http://www.se.FreeBSD.org/">Schweden/1</option>
<option value="http://www2.se.FreeBSD.org/">Schweden/2</option>
<option value="http://www.ch.FreeBSD.org/">Schweiz/1</option>
<option value="http://www2.ch.FreeBSD.org/">Schweiz/2</option>
<option value="http://www2.sg.FreeBSD.org/">Singapur</option>
<option value="http://www.sk.FreeBSD.org/">Slowakische Republik/1</option>
<option value="http://www2.sk.FreeBSD.org/">Slowakische Republik/2</option>
<option value="http://www.si.FreeBSD.org/">Slowenien/1</option>
<option value="http://www2.si.FreeBSD.org/">Slowenien/2</option>
<option value="http://www.es.FreeBSD.org/">Spanien/1</option>
<option value="http://www2.es.FreeBSD.org/">Spanien/2</option>
<option value="http://www3.es.FreeBSD.org/">Spanien/3</option>
<option value="http://www.za.FreeBSD.org/">S&#252;dafrika/1</option>
<option value="http://www2.za.FreeBSD.org/">S&#252;dafrika/2</option>
<option value="http://www.tw.FreeBSD.org/">Taiwan/1</option>
<option value="http://www2.tw.FreeBSD.org/">Taiwan/2</option>
<option value="http://www3.tw.FreeBSD.org/">Taiwan/3</option>
<option value="http://www4.tw.FreeBSD.org/">Taiwan/4</option>
<option value="http://www.cz.FreeBSD.org/">Tschechische Republik</option>
<option value="http://www.tr.FreeBSD.org/">T&#252;rkei/1</option>
<option value="http://www2.tr.FreeBSD.org/">T&#252;rkei/2</option>
<option value="http://www.enderunix.org/freebsd/">T&#252;rkei/3</option>
<option value="http://www.ua.FreeBSD.org/">Ukraine/1</option>
<option value="http://www2.ua.FreeBSD.org/">Ukraine/2</option>
<option value="http://www5.ua.FreeBSD.org/">Ukraine/3</option>
<option value="http://www4.ua.FreeBSD.org/">Ukraine/Krim</option>
<option value="http://www.hu.FreeBSD.org/">Ungarn/1</option>
<option value="http://www2.hu.FreeBSD.org/">Ungarn/2</option>
<option value="http://www.FreeBSD.org/">USA/1</option>
<option value="http://www4.FreeBSD.org/">USA/2</option>
<option value="http://www5.FreeBSD.org/">USA/3</option>
</select>
<input type="submit" value=" Los "/>
<br/>
<font color="#990000"><b>Sprache: </b></font>
<a href="{$enbase}/index.html">Englisch</a>,
<a href="{$enbase}/it/index.html">Italienisch</a>,
<a href="{$enbase}/ja/index.html">Japanisch</a>,
<a href="{$enbase}/ru/index.html">Russisch</a>,
<a href="{$enbase}/es/index.html">Spanisch</a>,
<a href="{$enbase}/support.html#web">andere</a>
</form>
</td>
</tr>
</table>
<br/>
<hr size="1" noshade="noshade"/>
<!-- Main layout table -->
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr>
<td valign="top">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
bgcolor="#000000" width="100%">
<tr>
<td>
<table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
bgcolor="#ffcc66" width="100%">
<tr>
<td>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Neuigkeiten</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="news/newsflash.html">Ank&#252;ndigungen</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/news/press.html">Aus der Presse</a><br/>
&#183; <a href="news/index.html">mehr ...</a>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Software</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">FreeBSD Bezugsquellen</a><br/>
&#183; <a href="{$base}/releases/index.html">Release Informationen</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/ports/index.html">Anwendungen (Ports)</a><br/>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Dokumentation</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/projects/newbies.html">F&#252;r Einsteiger</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Handbuch</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/index.html">FAQ</a><br/>
&#183; <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi">Manual-Pages</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/docproj/index.html">Doc. Project</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/docs.html">mehr ...</a><br/>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Hilfe</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/support.html#mailing-list">Mailinglisten</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/support.html#newsgroups">Newsgroups</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/support.html#user">User Groups</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/support.html#web">Web Ressourcen</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/security/index.html">Sicherheit</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/support.html">mehr ...</a>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Fehlerberichte</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/send-pr.html">einreichen</a><br/>
&#183; <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi">offene</a><br/>
&#183; <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi">nach ID suchen</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/support.html#gnats">mehr ...</a><br/>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Entwicklung</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/projects/index.html">Projekte</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/releng/index.html">Release Engineering</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/support.html#cvs">CVS Repository</a><br/>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b><!-- Kommerzielle -->Anbieter</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/commercial/software_bycat.html">Software</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/commercial/hardware.html">Hardware</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/commercial/consulting_bycat.html">Beratung</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/commercial/misc.html">Verschiedenes</a><br/>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Spenden</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/donations/index.html">Donations Liaison</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/donations/donors.html">gespendet</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/donations/wantlist.html">gesucht</a><br/>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>&#220;bersicht</b></font>
<small><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/search/index-site.html">Inhalt</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/search/search.html">Suchen</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/internal/index.html">mehr ...</a><br/>
</small></p>
<form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get">
<small>Suche<br/>
<input type="text" name="words" size="10"/>
<input type="hidden" name="max" value="25"/>
<input type="hidden" name="source" value="www"/>
<input type="submit" value="Los"/></small>
</form></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td></td>
<!-- Main body column -->
<td align="left" valign="top" rowspan="2">
<h2><font color="#990000">Was ist FreeBSD?</font></h2>
<p>FreeBSD ist ein modernes Betriebssystem f&#252;r
Intel kompatible (x86), DEC-Alpha, IA-64, PC-98 und
UltraSPARC&#174;-Architekturen. An der Unterst&#252;tzung weiterer
<a href="{$enbase}/platforms/index.html">Plattformen</a>
wird gearbeitet. FreeBSD ist eine Weiterentwicklung von
BSD, dem <xsl:value-of select="$unix"/>-Betriebssystem der
University of California, Berkeley. Das System wird
von einer <a
href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/index.html">gro&#223;en
Entwicklergruppe</a> gepflegt und erweitert.</p>
<h2><font color="#990000">Herausragende Funktionen</font></h2>
<p>In den Bereichen Netzwerk, Leistungsf&#228;higkeit,
Sicherheit und Kompatibilit&#228;t besitzt FreeBSD
heute schon <a href="{$base}/features.html">Funktionen</a>,
die in anderen Betriebssystemen, selbst in den besten
kommerziellen, fehlen.</p>
<h2><font color="#990000">Leistungsf&#228;hige
Internet-Dienste</font></h2>
<p>FreeBSD ist bestens geeignet f&#252;r
<a href="{$base}/internet.html">Internet- oder Intranet-</a>
Server. Auch unter h&#246;chsten Lasten arbeiten die
Netzwerkdienste zuverl&#228;ssig. Der effiziente Umgang
mit dem Speicher garantiert schnelle Antwortzeiten
f&#252;r tausende gleichzeitig laufende Benutzerprozesse.
Beispiele f&#252;r Anwendungen und Dienste unter
FreeBSD finden Sie in der
<a href="{$enbase}/gallery/gallery.html">Galerie</a>.</p>
<h2><font color="#990000">Viele Anwendungen</font></h2>
<p>Die Qualit&#228;t von FreeBSD zusammen mit preiswerter
und leistungsf&#228;higer PC-Hardware bietet eine
wirtschaftliche Alternative zu kommerziellen
<xsl:value-of select="$unix"/> Workstations.
Unter FreeBSD laufen viele
<a href="{$base}/applications.html">Anwendungen</a>;
das System eignet sich sowohl f&#252;r Arbeitspl&#228;tze
als auch f&#252;r Server.</p>
<h2><font color="#990000">Leicht zu installieren</font></h2>
<p>FreeBSD kann von mehreren Medien installiert werden,
beispielsweise CD-ROM, DVD-ROM, Disketten, Bandlaufwerken
oder einer MS-DOS&#174; Partition. Sie k&#246;nnen FreeBSD
auch <i>direkt</i> mit FTP oder NFS installieren, wenn
Sie eine Netzwerkverbindung haben. Dazu brauchen Sie
zwei 1.44&#160;MB Disketten und
<a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">die
Installations-Anleitung</a>.</p>
<h2><font color="#990000">FreeBSD ist <i>frei</i></font></h2>
<a href="{$enbase}/copyright/daemon.html"><img src="{$enbase}/gifs/dae_up3.gif"
alt=""
height="81" width="72"
align="right"
border="0"/></a>
<p>W&#228;hrend man vermuten k&#246;nnte, dass ein
Betriebssystem mit diesem Funktionsumfang teuer verkauft
wird, ist FreeBSD
<a href="{$enbase}/copyright/index.html">kostenlos</a> und
bringt den kompletten Quellcode gleich mit. Wenn
Sie FreeBSD ausprobieren wollen, finden Sie in
<a href="{$enbase}/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">Bezugsquellen
f&#252;r FreeBSD</a> weitere Informationen.</p>
<h2><font color="#990000">Mitmachen bei FreeBSD</font></h2>
<p>Sie k&#246;nnen leicht zu FreeBSD beitragen. Suchen
Sie einfach eine Stelle, die verbessert werden muss.
Ihre sorgf&#228;ltig und sauber vorgenommenen
&#196;nderungen k&#246;nnen Sie dem Projekt mit
send-pr oder &#252;ber einen Committer, wenn Sie
einen kennen, zukommen lassen. Es sind viele Beitr&#228;ge
m&#246;glich: beispielsweise Dokumentationen,
Grafiken oder Quellcode. Einzelheiten entnehmen Sie
bitte dem Artikel
<a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">Contributing
to FreeBSD</a>.</p>
<p>Auch wenn Sie kein Programmierer sind, k&#246;nnen
Sie zu FreeBSD beitragen. Die FreeBSD&#160;Foundation
ist eine gemeinn&#252;tzige Gesellschaft. Spenden
an die Gesellschaft k&#246;nnen Sie (zumindest in
den USA) von der Steuer absetzen. Weitere Informationen
erhalten Sie von
<a href="mailto:bod@FreeBSDFoundation.org">bod@FreeBSDFoundation.org</a>
oder schreiben Sie an: The&#160;FreeBSD&#160;Foundation,
7321 Brockway Dr. Boulder, CO 80303. USA</p>
<p>Silicon Breeze vertreibt eine in Metall gegossene
Skulptur des FreeBSD Daemons. 15% des Erl&#246;ses
flie&#223;en an die FreeBSD&#160;Foundation
zur&#252;ck. Auf der Webseite des <a
href="http://www.linuxjewellery.com/beastie/">Linux
Jewellery Store</a> k&#246;nnen Sie die Skulptur
bestellen und dort finden Sie auch weitere
Informationen.</p>
</td>
<td></td>
<!-- Right-most column -->
<td valign="top">
<!-- News / release info table -->
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
bgcolor="#000000" width="100%">
<tr>
<td>
<table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
bgcolor="#ffcc66" width="100%">
<tr>
<td valign="top"><p><font size="+1" color="#990000"><b>Neue Technik:
<xsl:value-of select="$rel.current"/>-RELEASE</b></font><br/>
<small>&#183; <a href="{$u.rel.announce}">Ank&#252;ndigung</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Installation</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.notes}">Release Notes</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.hardware}">Hardware Notes</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.errata}">Errata</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.early}">Early Adopter's Guide</a></small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Produktionsreife:
<xsl:value-of select="$rel2.current"/>-RELEASE</b></font><br/>
<small>&#183; <a href="{$u.rel2.announce}">Ank&#252;ndigung</a><br/>
&#183; <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Installation</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel2.notes}">Release Notes</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel2.hardware}">Hardware Notes</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel2.errata}">Errata</a></small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Ank&#252;ndigungen</b></font><br/>
<font size="-1">
aktualisiert am:
<xsl:value-of
select="descendant::day[position() = 1]/name"/>
<xsl:text>. </xsl:text>
<xsl:value-of
select="descendant::month[position() = 1]/name"/>
<xsl:text> </xsl:text>
<xsl:value-of
select="descendant::year[position() = 1]/name"/>
<br/>
<!-- Pull in the 10 most recent news items -->
<xsl:for-each select="descendant::event[position() &lt;= 10]">
&#183; <a>
<xsl:attribute name="href">
news/newsflash.html#<xsl:call-template name="generate-event-anchor"/>
</xsl:attribute>
<xsl:choose>
<xsl:when test="count(child::title)">
<xsl:value-of select="title"/><br/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:value-of select="p"/><br/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</a>
</xsl:for-each>
<a href="news/newsflash.html">mehr ...</a>
</font></p>
<!--
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Aus der Presse</b></font><br/>
<font size="-1">
aktualisiert im:
<xsl:value-of
select="document('news/press.xml')/descendant::month[position() = 1]/name"/>
<xsl:text> </xsl:text>
<xsl:value-of
select="document('news/press.xml')/descendant::year[position() = 1]/name"/>
<br/>
-->
<!-- Pull in the 10 most recent press items -->
<!--
<xsl:for-each select="document('news/press.xml')/descendant::story[position() &lt; 10]">
&#183; <a>
<xsl:attribute name="href">
news/press.html#<xsl:call-template name="generate-story-anchor"/>
</xsl:attribute>
<xsl:value-of select="name"/>
</a><br/>
</xsl:for-each>
<a href="news/press.html">mehr ...</a>
</font>
</p>
-->
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Sicherheits-Hinweise</b></font><br/>
<font size="-1">
aktualisiert am:
<xsl:value-of
select="document('security/advisories.xml')/descendant::day[position() = 1]/name"/>
<xsl:text>. </xsl:text>
<xsl:value-of
select="document('security/advisories.xml')/descendant::month[position() = 1]/name"/>
<xsl:text> </xsl:text>
<xsl:value-of
select="document('security/advisories.xml')/descendant::year[position() = 1]/name"/>
<br/>
<!-- Pull in the 10 most recent security advisories -->
<xsl:for-each select="document('security/advisories.xml')/descendant::advisory[position() &lt; 10]">
&#183; <a>
<xsl:attribute name="href">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/<xsl:value-of select="name"/>.asc</xsl:attribute>
<xsl:value-of select="name"/>
</a><br/>
</xsl:for-each>
<a href="{$enbase}/security/">mehr ...</a>
</font>
</p>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<p>&#xa0;</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
bgcolor="#000000" width="100%">
<tr>
<td>
<table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
bgcolor="#FFFFFF" width="100%"><tr>
<td>Mehr &#252;ber FreeBSD erfahren Sie aus
<a href="{$enbase}/publish.html">Ver&#246;ffentlichungen</a>
oder <a href="{$enbase}/news/press.html">aus der
Presse</a> und nat&#252;rlich auf dieser
Webseite!</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<!-- compatibility links to old German site -->
<hr noshade="noshade" size="1" />
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr>
<td><a href="{$debase}/cdrom.html">CD-ROM</a></td>
<td><a href="{$debase}/mailinglists.html">Mailinglisten</a></td>
<td><a href="{$debase}/mirror.html">Spiegel</a></td>
<td><a href="{$debase}/doc.html">Dokumentation</a></td>
<td><a href="{$debase}/people.html">Menschen</a></td>
<td><a href="{$debase}/misc.html">Verschiedenes</a></td>
</tr>
</table>
<!-- end of compatibility links to old German site -->
<hr noshade="noshade" size="1" />
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr>
<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img
src="{$enbase}/gifs/mall_title_medium.gif" alt="[FreeBSD Mall]"
height="65" width="165" border="0"/></a></td>
<td><a href="http://www.ugu.com/"><img src="{$enbase}/gifs/ugu_icon.gif"
alt="[Sponsor of Unix Guru Universe]"
height="64" width="76"
border="0"/></a></td>
<td><a href="http://www.daemonnews.org/"><img src="{$enbase}/gifs/darbylogo.gif"
alt="[Daemon News]" height="45" width="130"
border="0"/></a></td>
<td><a href="{$enbase}/copyright/daemon.html"><img
src="{$enbase}/gifs/powerlogo.gif"
alt="[Powered by FreeBSD]"
height="64"
width="160"
border="0"/></a></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" cellpadding="0" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td align="left"
valign="top"><small><a href="{$base}/mailto.html">Schreiben
Sie uns</a><br/>
<xsl:value-of select="$date"/></small></td>
<td align="right"
valign="top"><small><a href="copyright/index.html">Legal</a> &#169; 1995-2003
The FreeBSD Project.<br/>
All rights reserved.</small></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->

176
de/internet.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,176 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSDde: de-www/internet.sgml,v 1.8 2003/08/10 15:22:57 mheinen Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSDs Netzwerkf&auml;higkeiten">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/internet.sgml,v 1.8 2003/08/10 15:22:57 mheinen Exp $
basiert auf: 1.30 -->
<html>
&header;
<h1>FreeBSD wurde f&uuml;r das Internet entworfen</h1>
<blockquote>
<p>FreeBSD enth&auml;lt nach Meinung Vieler die
<i>Referenz</i>-Implementation der TCP/IP Software,
n&auml;mlich den 4.4BSD Protokoll-Stack. Daher ist FreeBSD
geradezu f&uuml;r Netzwerk-Anwendungen und das Internet
geschaffen.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD unterst&uuml;tzt
die Standard-TCP/IP Protokolle.</font></font>
<blockquote>
<p>Wie die meisten &unix; Systeme erlaubt FreeBSD Ihnen,</p>
<ul>
<li>Dateisysteme mit NFS gemeinsam zu nutzen.</li>
<li>Netzwerkinformationen mit NIS zu verteilen.</li>
<li>sich in entfernte Rechner einzuloggen ("Remote login").</li>
<li>mit SNMP entfernte Rechner zu konfigurieren
und zu administrieren.</li>
<li>Dateien via FTP bereitzustellen.</li>
<li>Internet Hostnamen mit DNS/BIND aufzul&ouml;sen.</li>
<li>Pakete zwischen verschiedenen Netzwerk-Interfaces zu
routen, einschlie&szlig;lich PPP und SLIP.</li>
<li>IP Multicast Dienste ("MBONE") zu benutzen.</li>
</ul>
<p>FreeBSD erlaubt es Ihnen, einen PC in einen World Wide Web Server
oder Usenet-News Server zu verwandeln. Mit SAMBA k&ouml;nnen
Sie Dateisysteme und Drucker mit Windows 95/98- und NT-Rechnern
gemeinsam benutzen und mit dem enthaltenen PCNFS-Daemon, der
Benutzer authentifiziert, unterst&uuml;tzen Sie entfernte
Rechner mit PC/NFS. Alles, was Sie hierf&uuml;r ben&ouml;tigen,
ist bereits in FreeBSD enthalten. FreeBSD unterst&uuml;tzt
au&szlig;erdem Appletalk und Novell Client/Server Netzwerke
(mittels eines <a href="http://www.netcon.com/">optionalen,
kommerziellen Paketes</a>), was es zu einer
echten "Intranet" Netzwerkl&ouml;sung macht.</p>
<p>FreeBSD behandelt TCP Erweiterungen wie die <a
href="http://www.cis.ohio-state.edu/htbin/rfc/rfc1323.html">RFC-1323</a>
Hochgeschwindigkeits-Erweiterung und die <a
href="http://www.cis.ohio-state.edu/htbin/rfc/rfc1644.html">RFC-1644</a>
Erweiterung f&uuml;r Transaktionen, sowie SLIP und
dial-on-demand PPP. Es ist ein Betriebssystem f&uuml;r den
Heimanwender gleicherma&szlig;en wie f&uuml;r den
Systemadministrator eines Unternehmens.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSDs Netzwerkimplementation
ist stabil und schnell.</font></font>
<blockquote>
<p>Wenn Sie einen Internet-Server ben&ouml;tigen, der
zuverl&auml;ssig ist und gleichzeitig h&ouml;chste Geschwindigkeit
unter Extremlast zeigen soll, dann sollten Sie FreeBSD
in Betracht ziehen. Hier ist nur eine kurze Liste von
Unternehmen, die FreeBSD jeden Tag benutzen:</p>
<ul>
<li>Walnut Creek CD-ROM betrieb jahrelang einen der beliebtesten
FTP-Server auf dem Internet (ftp.cdrom.com). Der Server,
eine einzelne FreeBSD-Maschine, konnte 6000 gleichzeitige
Verbindungen handhaben und &uuml;bertrug jeden Monat
mehr als 30&nbsp;Terabytes Daten (Stand: Juni&nbsp;1999;
Ja &ndash; Terabytes) an mehr als 10&nbsp;Millionen
Menschen.</li>
<li><a href="http://www.yahoo.com/">Yahoo Inc.</a> betreibt
den besten Index des Internets und versorgt t&auml;glich
viele Surfer mit Informationen &uuml;ber das World Wide
Web. Yahoo verl&auml;sst sich, genauso wie die Unternehmen,
die bei Yahoo werben, auf FreeBSD, um stabile und schnelle
Webserver zu betreiben.</li>
<li><a href="http://www.netcraft.com/">Netcraft</a>
untersucht Marktanteile von Webservern auf dem
Internet. Die Webseiten des Unternehmens werden
mit FreeBSD und Apache betrieben. Die Statistiken
werden mithilfe von FreeBSD und Perl erhoben.</li>
<li>Wenn Ihnen das noch nicht genug ist, besuchen Sie unsere <a
href="&base;/../gallery/gallery.html">Galerie</a>
von zufriedenen FreeBSD-Benutzern.</li>
</ul>
<p>FreeBSD stellt eine ideale Plattform f&uuml;r die
folgenden und andere Internet-Dienste dar:</p>
<ul>
<li>Unternehmens- oder weltweite WWW-Dienste.</li>
<li>Proxy WWW Dienste.</li>
<li>Anonyme FTP&nbsp;Dienste.</li>
<li>Enterprise Datei-, Druck- und Mail-Dienste.</li>
</ul>
<p>Die FreeBSD <a href="&base;/../ports/index.html">Ports-Collection</a>
ist eine Sammlung von gebrauchsfertiger Software, die es Ihnen
einfach macht, einen eigenen Internetserver zu
installieren.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">Hohe Geschwindigkeit <em>und</em>
Sicherheit.</font></font>
<blockquote>
<p>Die FreeBSD-Entwickler legen genauso viel Wert auf Sicherheit
wie auf Geschwindigkeit. FreeBSD enth&auml;lt
Kernel-Unterst&uuml;tzung f&uuml;r IP-Firewalls sowie andere
Dienste, wie IP Proxy Gateways. Jeder 386 PC (oder besser)
mit FreeBSD kann als Netzwerk-Firewall dienen und den
Webauftritt Ihres Unternehmens gegen Attacken aus dem
Internet sch&uuml;tzen.</p>
<p>Verschl&uuml;sselungs-Software, sichere Shells, Kerberos,
end-to-end Verschl&uuml;sselung und sichere RPC
F&auml;higkeiten sind ebenso verf&uuml;gbar (allerdings
unter Beachtung der Export-Restriktionen).</p>
<p>Weiterhin ist das FreeBSD-Team sehr aktiv,
Sicherheitsl&ouml;cher zu finden und zu beseitigen.
F&uuml;r Sicherheits-Informationen und Bug reports gibt es einen
<a href="mailto:security-officer@FreeBSD.ORG">security officer</a>,
der in Verbindung zum Computer Emergency Response Team
(<a href="http://www.cert.org/">CERT</a>) steht.</p>
</blockquote>
<h2>Was Experten sagen: ...</h2>
<blockquote>
<p><i>``FreeBSD ... provides what is probably the most robust
and capable TCP/IP stack in existence ...''</i></p>
<div align="right"><p>---Michael O'Brien, <i>SunExpert </i>August 1996
volume 7 number 8.</p></div>
</blockquote>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->

62
de/mailto.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,62 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/mailto.sgml,v 1.1 2003/08/04 23:55:35 mheinen Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.27">
<!ENTITY title "FreeBSD Ansprechpartner">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<html>
&header;
<h2>Fragen zu FreeBSD</h2>
<p>Fragen zu FreeBSD sollten auf der Mailingliste
<a href="mailto:de-bsd-questions@de.FreeBSD.ORG">de-bsd-questions@de.FreeBSD.ORG</a>
gestellt werden.</p>
<p>Die Unterst&#252;tzung der FreeBSD-Benutzer wird
haupts&#228;chlich &#252;ber die
<a href="&base;/../support.html#mailing-list">Mailinglisten</a>
abgewickelt. Es gibt viele Listen zu verschiedenen Themen,
nicht englische Listen stehen ebenfalls zur Verf&#252;gung.</p>
<h2>Fragen zum Inhalt dieses WWW-Servers</h2>
<p>Fragen und Vorschl&#228;ge zur Dokumentation (dem
<a href="&base;/../doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Handbuch</a>,
der <a href="&base;/../doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/index.html">FAQ</a>
und den <a href="&base;/../tutorials/index.html">Tutorien</a>) sollten
auf der Liste des FreeBSD Documentation Projects
<a href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.ORG">freebsd-doc@FreeBSD.ORG</a>
gestellt werden.</p>
<p>Fragen zur deutschen Dokumentation sollten auf der Liste
<a href="mailto:de-bsd-translators@DE.FreeBSD.ORG">de-bsd-translators@DE.FreeBSD.ORG</a>
gestellt werden.</p>
<h2>Sonstiges</h2>
<p>CDROMs bestellen: <a href="http://www.freebsdmall.com/">The
The FreeBSD Mall</a></p>
<p>Kommerzielle Unterst&#252;tzung:
<a href="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</a></p>
<h2>Ansprechpartner</h2>
<p><a href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html">Wer
macht was?</a> &#214;ffentlichkeitsarbeit, Security-Officer,
Postmaster, Webmaster etc.</p>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->

16
de/security/Makefile Normal file
View file

@ -0,0 +1,16 @@
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde: de-www/security/Makefile,v 1.1 2003/05/11 17:43:18 mheinen Exp $
# basiert auf: 1.7
.if exists(../Makefile.conf)
.include "../Makefile.conf"
.endif
.if exists(../Makefile.inc)
.include "../Makefile.inc"
.endif
#DOCS= security.sgml
#INDEXLINK= security.html
.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"

1783
de/security/advisories.xml Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

158
de/where.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,158 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/where.sgml,v 1.1 2003/08/10 15:19:43 mheinen Exp $">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.58">
<!ENTITY title "FreeBSD Bezugsquellen">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<html>
&header;
<a name="releases"></a>
<h2><a href="&base;/releases/index.html">Release Information</a></h2>
<p>Detaillierte Beschreibung fr&#252;herer, aktueller und
k&#252;nftiger Releases. Schauen Sie zuerst auf dieser
Seite nach, wenn Sie die aktuelle FreeBSD-Version suchen.</p>
<a name="install"></a>
<h2><a href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Installing FreeBSD</a></h2>
<p>FreeBSD kann von mehreren Medien installiert werden,
beispielsweise CD-ROM, Disketten, einer MS-DOS Partition,
Bandlaufwerken, anonymous FTP und NFS. Bevor Sie FreeBSD
herunterladen, lesen sie bitte die <a
href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Installationsanleitung</a>.
Wenn Sie &#252;ber das Internet installieren, brauchen Sie
nur ein Installations-Image herunterzuladen!</p>
<a name="distribution"></a>
<h2>Bezugsquellen</h2>
<p>Die offiziellen Bezugsquellen f&#252;r FreeBSD sind:</p>
<ul>
<li>Anonymous FTP von <a
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a>:
<ul>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/&rel.current;-RELEASE">FreeBSD &rel.current;-RELEASE/alpha</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/">FreeBSD ISO-IMAGES/alpha</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/amd64/&rel.current;-RELEASE">FreeBSD &rel.current;-RELEASE/amd64</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/amd64/ISO-IMAGES/">FreeBSD ISO-IMAGES/amd64</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/&rel.current;-RELEASE">FreeBSD &rel.current;-RELEASE/i386</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/">FreeBSD ISO-IMAGES/i386</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/ia64/&rel.current;-RELEASE">FreeBSD &rel.current;-RELEASE/ia64</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/ia64/ISO-IMAGES/">FreeBSD ISO-IMAGES/ia64</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/pc98/&rel.current;-RELEASE">FreeBSD &rel.current;-RELEASE/pc98</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/pc98/ISO-IMAGES/">FreeBSD ISO-IMAGES/pc98</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/sparc64/&rel.current;-RELEASE">FreeBSD &rel.current;-RELEASE/sparc64</a></li>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/sparc64/ISO-IMAGES/">FreeBSD ISO-IMAGES/sparc64</a></li>
</ul>
</li>
<li>Anonymous FTP von einem der vielen <a
href="&base;/../doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html"><strong>Spiegel</strong></a></li>
<li>Auf CD-ROM von
<a href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a></li>
</ul>
<p>Wenn Sie FreeBSD &#252;ber FTP beziehen wollen, suchen Sie in der <a
href="&base;/../doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html"><strong>Liste
der Spiegel</strong></a> des Handbuchs einen Spiegel in
Ihrer N&#228;he. Die Seite <a href="releases/index.html">Release
Information</a> enth&#228;lt Informationen &#252;ber
fr&#252;here, aktuelle und k&#252;nftige Releases.</p>
<p>Experimentelle <strong>Schnappsch&#252;sse</strong> von
FreeBSD-CURRENT f&#252;r Entwickler und Tester werden
t&#228;glich auf dem <a
href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">Schnappschu&#223;
FTP-Server</a> zur Verf&#252;gung gestellt.</p>
<a name="apps"></a>
<h2>Anwendungen und Werkzeuge</h2>
<h3>Die Paket-Sammlung</h3>
<p>In der Paket-Sammlung finden sich Anwendungen und Werkzeuge,
die auf FreeBSD portiert wurden. Die Pakete sind
vorkompilierte Programme, die direkt auf Ihrem System
laufen.</p>
<ul>
<li>Pakete f&#252;r FreeBSD-CURRENT
<ul>
<li><a
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/alpha/packages-current">alpha</a></li>
<li><a
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/amd64/packages-current">amd64</a></li>
<li><a
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-current">i386</a></li>
<li><a
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/ia64/packages-current">ia64</a></li>
<li><a
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/sparc64/packages-current">sparc64</a></li>
</ul>
<li>Pakete f&#252;r FreeBSD-STABLE
<ul>
<li><a
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/alpha/packages-stable">alpha</a></li>
<li><a
href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-stable">i386</a></li>
</ul>
</ul>
<h3>Die Ports-Collection</h3>
<p>Die Ports-Collection &#228;hnelt der Paket-Sammlung. Anstelle
vorkompilierter Programme enth&#228;lt sie Patches und Makefiles,
mit denen sich die Quellen &#252;bersetzen lassen. F&#252;r
Software, die w&#228;hrend des &#220;bersetzens konfiguriert
wird, eignet sich die Ports-Collection besser als die
Paket-Sammlung.</p>
<ul>
<li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/">FreeBSD
Ports-Collection</a></li>
<li><a href="&base;/../ports/index.html">WWW Schnittstelle der
Ports-Collection</a></li>
</ul>
<p>Wie <em>Sie</em> Ihre Lieblings-Software in die Ports-Collection
integrieren, wird in <em><a
href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/index.html">The Porter's Handbook</a></em> und in <em><a
href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">Contributing
to FreeBSD</a></em> beschrieben.</p>
<h3>Kommerzielle Software</h3>
<p>Ab <a href="releases/index.html">Release 2.0.5</a> enth&#228;lt
FreeBSD Demo-Versionen kommerzieller Software und Shareware.
Zus&#228;tzlich bieten einige H&#228;ndler Software speziell
f&#252;r FreeBSD an.</p>
<ul>
<li><a href="&base;/../commercial/commercial.html">Kommerzielle
Anbieter</a></li>
</ul>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->