* Merge back `Follow` notification component
* Merge back part of `FollowRequestContainer` notification container
* Reduce differences with upstream in the `mention` case
* Reduce differences with upstream in the `favourite` case
* Reduce differences with upstream in the `reblog` case
* Reduce differences with upstream in the `status` case
* Reduce differences with upstream in the `update` case
* Reduce differences with upstream in the `poll` case
* Merge back `AdminSignup` notification component
* Merge back `AdminReport` notification container
Conflicts:
- `yarn.lock`:
Upstream touched a dependency that is on an adjacent line to a
glitch-soc-only dependency in that file.
Updated as upstream did.
Conflicts:
- `package.json`:
Upstream updated a dependency that is on an adjacent line to a
glitch-soc-only dependency in that file.
Updated as upstream did.
- `yarn.lock`:
Upstream updated a dependency that is on an adjacent line to a
glitch-soc-only dependency in that file.
Updated as upstream did.
<spanclassName='warning-hint'><FormattedMessageid='notifications.permission_denied'defaultMessage='Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request'/></span>
<FormattedMessageid='notifications.permission_required'defaultMessage='Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.'/><GrantPermissionButtononClick={onRequestNotificationPermission}/>
</span>
)}
<section>
<ClearColumnButtononClick={onClear}/>
</section>
)}
<section>
<h3><FormattedMessageid='notifications.policy.title'defaultMessage='Filter out notifications from…'/></h3>
<divclassName={classNames('notification notification-follow-request focusable',{unread})}tabIndex={0}aria-label={notificationForScreenReader(intl,intl.formatMessage({id:'notification.follow_request',defaultMessage:'{name} has requested to follow you'},{name:account.get('acct')}),notification.get('created_at'))}>
<divclassName='notification__message'>
<Iconid='user'icon={PersonIcon}/>
<spantitle={notification.get('created_at')}>
<FormattedMessageid='notification.follow_request'defaultMessage='{name} has requested to follow you'values={{name:link}}/>
@ -42,7 +42,7 @@ class NotificationsPermissionBanner extends PureComponent {
</div>
<h2><FormattedMessageid='notifications_permission_banner.title'defaultMessage='Never miss a thing'/></h2>
<p><FormattedMessageid='notifications_permission_banner.how_to_control'defaultMessage="To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled."values={{icon:<Iconid='sliders'icon={TuneIcon}/>}}/></p>
<p><FormattedMessageid='notifications_permission_banner.how_to_control'defaultMessage="To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled."values={{icon:<Iconid='sliders'icon={SettingsIcon}/>}}/></p>
"compose_form.sensitive.hide":"{count, plural, one {Mit einer Inhaltswarnung versehen} other {Mit einer Inhaltswarnung versehen}}",
"compose_form.sensitive.marked":"{count, plural, one {Medien-Datei ist mit einer Inhaltswarnung versehen} other {Medien-Dateien sind mit einer Inhaltswarnung versehen}}",
"compose_form.sensitive.unmarked":"{count, plural, one {Medien-Datei ist nicht mit einer Inhaltswarnung versehen} other {Medien-Dateien sind nicht mit einer Inhaltswarnung versehen}}",
<spanclassName='warning-hint'><FormattedMessageid='notifications.permission_denied'defaultMessage='Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request'/></span>
<FormattedMessageid='notifications.permission_required'defaultMessage='Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.'/><GrantPermissionButtononClick={onRequestNotificationPermission}/>
</span>
)}
<section>
<ClearColumnButtononClick={onClear}/>
</section>
)}
<section>
<h3><FormattedMessageid='notifications.policy.title'defaultMessage='Filter out notifications from…'/></h3>
@ -42,7 +42,7 @@ class NotificationsPermissionBanner extends PureComponent {
</div>
<h2><FormattedMessageid='notifications_permission_banner.title'defaultMessage='Never miss a thing'/></h2>
<p><FormattedMessageid='notifications_permission_banner.how_to_control'defaultMessage="To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled."values={{icon:<Iconid='sliders'icon={TuneIcon}/>}}/></p>
<p><FormattedMessageid='notifications_permission_banner.how_to_control'defaultMessage="To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled."values={{icon:<Iconid='sliders'icon={SettingsIcon}/>}}/></p>
"confirmations.discard_edit_media.message":"Tiens cambios sin alzar en a descripción u vista previa d'o fichero audiovisual, descartar-los de totz modos?",
"confirmations.domain_block.message":"Yes seguro que quiers blocar lo dominio {domain} entero? En cheneral ye prou, y preferible, fer uns quantos bloqueyos y silenciaus concretos. Los tuyos seguidros d'ixe dominio serán eliminaus.",
"confirmations.logout.confirm":"Zarrar sesión",
"confirmations.logout.message":"Yes seguro de querer zarrar la sesión?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.explanation":"Esto amagará las publicacions d'ells y en as qualas los has mencionau, pero les permitirá veyer los tuyos mensaches y seguir-te.",
"confirmations.mute.message":"Yes seguro que quiers silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Borrar y tornar ta borrador",
"confirmations.reply.confirm":"Responder",
"confirmations.reply.message":"Responder sobrescribirá lo mensache que yes escribindo. Yes seguro que deseyas continar?",
@ -323,9 +318,6 @@
"load_pending":"{count, plural, one {# nuevo elemento} other {# nuevos elementos}}",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Amaga la imachen} other {Amaga las imáchens}}",
"moved_to_account_banner.text":"La tuya cuenta {disabledAccount} ye actualment deshabilitada perque t'has mudau a {movedToAccount}.",
"confirmations.domain_block.message":"متأكد من أنك تود حظر اسم النطاق {domain} بالكامل ؟ في غالب الأحيان يُستَحسَن كتم أو حظر بعض الحسابات بدلا من حظر نطاق بالكامل.\nلن تتمكن مِن رؤية محتوى هذا النطاق لا على خيوطك العمومية و لا في إشعاراتك. سوف يتم كذلك إزالة كافة متابعيك المنتمين إلى هذا النطاق.",
"confirmations.edit.confirm":"تعديل",
"confirmations.edit.message":"التعديل في الحين سوف يُعيد كتابة الرسالة التي أنت بصدد تحريرها. متأكد من أنك تريد المواصلة؟",
"confirmations.logout.confirm":"خروج",
"confirmations.logout.message":"متأكد من أنك تريد الخروج؟",
"confirmations.mute.confirm":"أكتم",
"confirmations.mute.explanation":"هذا سيخفي المنشورات عنهم وتلك المشار فيها إليهم، لكنه سيسمح لهم برؤية منشوراتك ومتابعتك.",
"confirmations.redraft.message":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المنشور و إعادة صياغته؟ سوف تفقد جميع الإعجابات و الترقيات أما الردود المتصلة به فستُصبِح يتيمة.",
"confirmations.reply.confirm":"رد",
@ -399,9 +394,6 @@
"loading_indicator.label":"جاري التحميل…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, zero {} one {اخف الصورة} two {اخف الصورتين} few {اخف الصور} many {اخف الصور} other {اخف الصور}}",
"moved_to_account_banner.text":"حسابك {disabledAccount} معطل حاليًا لأنك انتقلت إلى {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"المدة",
"mute_modal.hide_notifications":"هل تود إخفاء الإخطارات القادمة من هذا المستخدم ؟",
"mute_modal.indefinite":"إلى أجل غير مسمى",
"navigation_bar.about":"عن",
"navigation_bar.advanced_interface":"افتحه في واجهة الويب المتقدمة",
"block_modal.remote_users_caveat":"Мы папросім сервер {domain} паважаць ваш выбар. Аднак гэта не гарантуецца, паколькі некаторыя серверы могуць апрацоўваць блакіроўкі іншым чынам. Публічныя паведамленні могуць заставацца бачнымі для ананімных карыстальнікаў.",
"block_modal.show_less":"Паказаць меньш",
"block_modal.show_more":"Паказаць больш",
"block_modal.they_cant_mention":"Карыстальнік не зможа згадваць або сачыць за вамі.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"Карыстальнік не будзе бачыць вашых допісаў, а вы — карыстальніка.",
"block_modal.they_will_know":"Карыстальнік убачыць, што адбылася блакіроўка.",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"Вы не ўбачыце паведамленняў са згадваннем карыстальніка.",
"boost_modal.combo":"Націсніце {combo}, каб прапусціць наступным разам",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Скапіраваць справаздачу пра памылку",
"bundle_column_error.error.body":"Запытаная старонка не можа быць адлюстраваная. Гэта магло стацца праз хібу ў нашым кодзе, або праз памылку сумяшчальнасці з браўзерам.",
@ -160,9 +168,7 @@
"compose_form.spoiler.unmarked":"Дадаць папярэджанне аб змесціве",
"compose_form.spoiler_placeholder":"Папярэджанне аб змесціве (неабавязкова)",
"confirmation_modal.cancel":"Скасаваць",
"confirmations.block.block_and_report":"Заблакіраваць і паскардзіцца",
"confirmations.block.confirm":"Заблакіраваць",
"confirmations.block.message":"Вы ўпэўненыя што хочаце заблакіраваць {name}?",
"confirmations.domain_block.message":"Вы абсалютна дакладна ўпэўнены, што хочаце заблакіраваць {domain} зусім? У большасці выпадкаў, дастаткова некалькіх мэтавых блакіровак ці ігнараванняў. Вы перастанеце бачыць змесціва з гэтага дамену ва ўсіх стужках і апавяшчэннях. Вашы падпіскі з гэтага дамену будуць выдаленыя.",
"confirmations.edit.confirm":"Рэдагаваць",
"confirmations.edit.message":"Калі вы зменіце зараз, гэта ператрэ паведамленне, якое вы пішаце. Вы ўпэўнены, што хочаце працягнуць?",
"confirmations.logout.confirm":"Выйсці",
"confirmations.logout.message":"Вы ўпэўненыя, што хочаце выйсці?",
"confirmations.mute.confirm":"Ігнараваць",
"confirmations.mute.explanation":"Гэта схавае допісы ад гэтага карыстальніка і пра яго, але ўсё яшчэ дазволіць яму чытаць вашыя допісы і быць падпісаным на вас.",
"confirmations.mute.message":"Вы ўпэўненыя, што хочаце ігнараваць {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Выдаліць і перапісаць",
"confirmations.redraft.message":"Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць допіс і перапісаць яго? Упадабанні і пашырэнні згубяцца, а адказы да арыгінальнага допісу асірацеюць.",
"confirmations.reply.confirm":"Адказаць",
@ -205,6 +209,27 @@
"dismissable_banner.explore_statuses":"Допісы з гэтага і іншых сервераў дэцэнтралізаванай сеткі, якія набіраюць папулярнасць прама зараз.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Гэтыя хэштэгі зараз набіраюць папулярнасць сярод людзей на гэтым і іншых серверах дэцэнтралізаванай сеткі",
"dismissable_banner.public_timeline":"Гэта апошнія публічныя допісы людзей з усей сеткі, за якімі сочаць карыстальнікі {domain}.",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"Усе падпісчыкі з гэтага сервера будуць выдаленыя.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"Вы не ўбачыце допісаў і апавяшчэнняў ад карыстальнікаў з гэтага сервера.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Ён дазваляе вам узаемадзейнічаць не толькі з карыстальнікамі Mastodon, але і розных іншых сацыяльных платформ.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub — гэта мова, на якой Mastodon размаўляе з іншымі сацыяльнымі сеткамі.",
"domain_pill.their_server":"Лічбавы дом, дзе захоўваюцца ўсе допісы.",
"domain_pill.their_username":"Унікальны ідэнтыфікатар карыстальніка на серверы. Можна знайсці карыстальнікаў з аднолькавым іменем карыстальніка на розных серверах.",
"domain_pill.username":"Імя карыстальніка",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Што такое ідэнтыфікатар карыстальніка?",
"domain_pill.who_they_are":"Паколькі ідэнтыфікатары кажуць аб тым, хто гэты чалавек і якім серверам ён карыстаецца, вы можаце ўзаемадзейнічаць з карыстальнікамі <button> платформ, якія падтрымліваюць ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Паколькі ваш ідэнтыфікатар кажа аб тым, хто вы і дзе знаходзіцеся, людзі могуць узаемадзейнічаць з вамі ў сацыяльнай сетцы <button> на платформах, якія падтрымліваюць ActivityPub</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Ваш ідэнтыфікатар:",
"domain_pill.your_server":"Ваш лічбавы дом, дзе захоўваюцца ўсе вашыя допісы. Не падабаецца гэты сервер? Змяніце сервер у любы час з захаваннем сваіх падпісчыкаў.",
"domain_pill.your_username":"Ваш унікальны ідэнтыфікатар на гэтым серверы. Можна знайсці карыстальнікаў з аднолькавым іменем карыстальніка на розных серверах.",
"embed.instructions":"Убудуйце гэты пост на свой сайт, скапіраваўшы прыведзены ніжэй код",
"embed.preview":"Вось як гэта будзе выглядаць:",
"emoji_button.activity":"Актыўнасць",
@ -402,9 +427,15 @@
"loading_indicator.label":"Загрузка…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Схаваць відарыс} other {Схаваць відарысы}}",
"moved_to_account_banner.text":"Ваш уліковы запіс {disabledAccount} зараз адключаны таму што вы перанесены на {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Працягласць",
"mute_modal.hide_notifications":"Схаваць апавяшчэнні ад гэтага карыстальніка?",
"mute_modal.indefinite":"Бестэрмінова",
"mute_modal.hide_from_notifications":"Схаваць з апавяшчэнняў",
"mute_modal.hide_options":"Схаваць опцыі",
"mute_modal.indefinite":"Пакуль я не прыбяру ігнараванне",
"mute_modal.show_options":"Паказаць опцыі",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow":"Карыстальнік зможа згадваць вас і падпісацца на вас, але вы гэтага не ўбачыце.",
"mute_modal.they_wont_know":"Карыстальнік не будзе ведаць пра ігнараванне.",
"mute_modal.title":"Ігнараваць карыстальніка?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"Вы не ўбачыце паведамленняў са згадваннем карыстальніка.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Карыстальнік па-ранейшаму будзе бачыць вашыя паведамленні, але вы не будзеце паведамленні карыстальніка.",
"navigation_bar.about":"Пра нас",
"navigation_bar.advanced_interface":"Адкрыць у пашыраным вэб-інтэрфейсе",
"block_modal.remote_users_caveat":"Ще поискаме сървърът {domain} да почита решението ви. Съгласието обаче не се гарантира откак някои сървъри могат да боравят с блоковете по различен начин. Обществените публикации още може да се виждат от невлезли в системата потребители.",
"block_modal.show_less":"Повече на показ",
"block_modal.show_more":"По-малко на показ",
"block_modal.they_cant_mention":"Те не могат да ви споменават или последват.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"Те не могат да виждат публикациите ви, а и вие не можете да виждате техните.",
"block_modal.they_will_know":"Те могат да видят, че са блокирани.",
"block_modal.title":"Блокирате ли потребителя?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"Няма да виждате публикациите, които ги споменават.",
"boost_modal.combo":"Можете да натиснете {combo}, за да пропуснете това следващия път",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Копиране на доклада за грешката",
"bundle_column_error.error.body":"Заявената страница не може да се изобрази. Това може да е заради грешка в кода ни или проблем със съвместимостта на браузъра.",
@ -160,9 +168,7 @@
"compose_form.spoiler.unmarked":"Добавяне на предупреждение за съдържание",
"compose_form.spoiler_placeholder":"Предупреждение за съдържание (по избор)",
"confirmation_modal.cancel":"Отказ",
"confirmations.block.block_and_report":"Блокиране и докладване",
"confirmations.block.confirm":"Блокиране",
"confirmations.block.message":"Наистина ли искате да блокирате {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.confirm":"Оттегляне на заявката",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Наистина ли искате да оттеглите заявката си за последване на {name}?",
"confirmations.delete.confirm":"Изтриване",
@ -171,15 +177,13 @@
"confirmations.delete_list.message":"Наистина ли искате да изтриете завинаги списъка?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Не сте запазили промени на описанието или огледа на мултимедията, отхвърляте ли ги?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Блокиране на целия домейн",
"confirmations.domain_block.confirm":"Блокиране на сървър",
"confirmations.domain_block.message":"Наистина ли искате да блокирате целия {domain}? В повечето случаи няколко блокирания или заглушавания са достатъчно и за предпочитане. Няма да виждате съдържание от домейна из публични часови оси или известията си. Вашите последователи от този домейн ще се премахнат.",
"confirmations.edit.confirm":"Редактиране",
"confirmations.edit.message":"Редактирането сега ще замени съобщението, което в момента съставяте. Сигурни ли сте, че искате да продължите?",
"confirmations.logout.confirm":"Излизане",
"confirmations.logout.message":"Наистина ли искате да излезете?",
"confirmations.mute.confirm":"Заглушаване",
"confirmations.mute.explanation":"Това ще скрие публикациите от тях и публикации, които ги споменават, но все още ще им позволява да виждат публикациите ви и да ви следват.",
"confirmations.mute.message":"Наистина ли искате да заглушите {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Изтриване и преработване",
"confirmations.redraft.message":"Наистина ли искате да изтриете тази публикация и да я направите чернова? Означаванията като любими и подсилванията ще се изгубят, а и отговорите към първоначалната публикация ще осиротеят.",
"confirmations.reply.confirm":"Отговор",
@ -205,6 +209,27 @@
"dismissable_banner.explore_statuses":"Има публикации през социалната мрежа, които днес набират популярност. По-новите публикации с повече подсилвания и любими са класирани по-високо.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Тези хаштагове сега набират популярност сред хората в този и други сървъри на децентрализирата мрежа.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Ето най-новите обществени публикации от хора в социална мрежа, която хората в {domain} следват.",
"domain_block_modal.block":"Блокиране на сървър",
"domain_block_modal.block_account_instead":"Вместо това блокиране на @{name}",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Хората от този сървър могат да взаимодействат с ваши стари публикации.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Никого от този сървър не може да ви последва.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"Няма да узнаят, че са били блокирани.",
"domain_block_modal.title":"Блокирате ли домейн?",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"Всичките ви последователи от този сървър ще се премахнат.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"Няма да виждате публикации или известия от потребителите на този сървър.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Позволява ви да се свързвате и взаимодействате схора не само в Mastodon, но и през различни социални приложения.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub е като език на Mastodon, говорещ с други социални мрежи.",
"domain_pill.server":"Сървър",
"domain_pill.their_handle":"Тяхната ръчка:",
"domain_pill.their_server":"Цифровият им дом, където живеят всичките им публикации.",
"domain_pill.their_username":"Неповторимият им идентификатор на сървъра им. Възможно е да се намерят потребители със същото потребителско име на други сървъри.",
"domain_pill.username":"Потребителско име",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Какво е в ръчката?",
"domain_pill.who_they_are":"Откак ръчките казват кой кой е и къде е, то може да взаимодействате схора през социаното уебпространство на <button>захранваните платформи от ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Тъй като вашата ръчка казва кои сте и къде сте, то може да взаимодействате схора през социаното уебпространство на <button>захранваните платформи от ActivityPub</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Вашата ръчка:",
"domain_pill.your_server":"Цифровият ви дом, където живеят всичките ви публикации. Не харесвате ли този? Прехвърляте се на сървъри по всяко време и докарвате последователите си също.",
"domain_pill.your_username":"Неповторимият ви идентификатор на този сървър. Възможно е да се намерят потребители със същото потребителско име на други сървъри.",
"embed.instructions":"Вградете публикацията в уебсайта си, копирайки кода долу.",
"embed.preview":"Ето как ще изглежда:",
"emoji_button.activity":"Дейност",
@ -241,6 +266,7 @@
"empty_column.list":"Все още списъкът е празен. Членуващите на списъка, публикуващи нови публикации, ще се появят тук.",
"empty_column.lists":"Все още нямате списъци. Когато създадете такъв, той ще се покаже тук.",
"empty_column.mutes":"Още не сте заглушавали потребители.",
"empty_column.notification_requests":"Всичко е чисто! Тук няма нищо. Получавайки нови известия, те ще се появят тук според настройките ви.",
"empty_column.notifications":"Все още нямате известия. Взаимодействайте с другите, за да започнете разговора.",
"empty_column.public":"Тук няма нищо! Публикувайте нещо или последвайте потребители от други сървъри, за да го напълните",
"error.unexpected_crash.explanation":"Поради грешка в нашия код или проблем със съвместимостта на браузъра, тази страница не може да се покаже правилно.",
@ -271,6 +297,8 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Изберете съществуваща категория или създайте нова",
"filter_modal.select_filter.title":"Филтриране на публ.",
"filter_modal.title.status":"Филтриране на публ.",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Известията от {count, plural, =0 {никого, когото може да познавате} one {едно лице, което може да познавате} other {# души, които може да познавате}}",
"notifications.policy.title":"Да се филтрират известия от…",
"notifications_permission_banner.enable":"Включване на известията на работния плот",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"За да получавате известия, когато Mastodon не е отворен, включете известията на работния плот. Може да управлявате точно кои видове взаимодействия пораждат известия на работния плот чрез бутона {icon} по-горе, след като бъдат включени.",
"notifications_permission_banner.title":"Никога не пропускайте нищо",
"confirmations.discard_edit_media.message":"মিডিয়া Description বা Preview তে আপনার আপনার অসংরক্ষিত পরিবর্তন আছে, সেগুলো বাতিল করবেন?",
"confirmations.domain_block.confirm":"এই ডোমেন থেকে সব লুকান",
"confirmations.domain_block.message":"আপনি কি সত্যিই সত্যই নিশ্চিত যে আপনি পুরো {domain}'টি ব্লক করতে চান? বেশিরভাগ ক্ষেত্রে কয়েকটি লক্ষ্যযুক্ত ব্লক বা নীরবতা যথেষ্ট এবং পছন্দসই। আপনি কোনও পাবলিক টাইমলাইন বা আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলিতে সেই ডোমেন থেকে সামগ্রী দেখতে পাবেন না। সেই ডোমেন থেকে আপনার অনুসরণকারীদের সরানো হবে।",
"confirmations.edit.confirm":"সম্পাদন",
"confirmations.edit.message":"এখন সম্পাদনা করলে আপনি যে মেসেজ লিখছেন তা overwrite করবে, চালিয়ে যেতে চান?",
"confirmations.logout.confirm":"প্রস্থান",
"confirmations.logout.message":"আপনি লগ আউট করতে চান?",
"confirmations.mute.confirm":"সরিয়ে ফেলুন",
"confirmations.mute.explanation":"এটি তাদের কাছ থেকে পোস্ট এবং তাদেরকে মেনশন করা পোস্টগুলি হাইড করবে, তবুও তাদেরকে এটি আপনার পোস্ট গুলো দেখতে দিবে ও তারা আপনাকে অনুসরন করতে পারবে।.",
"confirmations.mute.message":"আপনি কি নিশ্চিত {name} সরিয়ে ফেলতে চান ?",
"confirmations.redraft.confirm":"মুছে ফেলুন এবং আবার সম্পাদন করুন",
"confirmations.reply.confirm":"মতামত",
"confirmations.reply.message":"এখন মতামত লিখতে গেলে আপনার এখন যেটা লিখছেন সেটা মুছে যাবে। আপনি নি নিশ্চিত এটা করতে চান ?",
@ -302,9 +297,6 @@
"lists.subheading":"আপনার তালিকা",
"load_pending":"{count, plural, one {# নতুন জিনিস} other {# নতুন জিনিস}}",
"boost_modal.combo":"Ar wezh kentañ e c'halliot gwaskañ war {combo} evit tremen hebiou",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Eilañ an danevell fazi",
"bundle_column_error.error.body":"N'haller ket skrammañ ar bajenn goulennet. Gallout a ra bezañ abalamour d'ur beug er c'hod pe d'ur gudenn keverlec'hded gant ar merdeer.",
@ -157,9 +159,7 @@
"compose_form.spoiler.marked":"Kuzhet eo an destenn a-dreñv ur c'hemenn",
"compose_form.spoiler.unmarked":"N'eo ket kuzhet an destenn",
"confirmation_modal.cancel":"Nullañ",
"confirmations.block.block_and_report":"Berzañ ha Disklêriañ",
"confirmations.block.confirm":"Stankañ",
"confirmations.block.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h stankañ {name} ?",
"confirmations.cancel_follow_request.confirm":"Nullañ ar reked",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h nullañ ho reked evit heuliañ {name} ?",
"confirmations.delete.confirm":"Dilemel",
@ -168,14 +168,11 @@
"confirmations.delete_list.message":"Ha sur eo hoc'h eus c'hoant da zilemel ar roll-mañ da vat ?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Bez ez eus kemmoù n'int ket enrollet e deskrivadur ar media pe ar rakwel, nullañ anezho evelato?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Berzañ an domani a-bezh",
"confirmations.domain_block.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h berzañ an {domain} a-bezh? Peurvuiañ eo trawalc'h berzañ pe mudañ un nebeud implijer·ezed·ien. Ne welot danvez ebet o tont eus an domani-mañ. Dilamet e vo ar c'houmanantoù war an domani-mañ.",
"confirmations.edit.confirm":"Kemmañ",
"confirmations.logout.confirm":"Digevreañ",
"confirmations.logout.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h digevreañ ?",
"confirmations.mute.confirm":"Kuzhat",
"confirmations.mute.explanation":"Kement-se a guzho an toudoù skrivet gantañ·i hag ar re a veneg anezhañ·i, met ne viro ket outañ·i a welet ho toudoù nag a heuliañ ac'hanoc'h.",
"confirmations.mute.message":"Ha sur oc'h e fell deoc'h kuzhaat {name} ?",
"confirmations.redraft.confirm":"Diverkañ ha skrivañ en-dro",
"confirmations.reply.confirm":"Respont",
"confirmations.reply.message":"Respont bremañ a zilamo ar gemennadenn emaoc'h o skrivañ. Sur e oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ganti?",
@ -198,6 +195,8 @@
"dismissable_banner.dismiss":"Diverkañ",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"domain_pill.server":"Dafariad",
"domain_pill.username":"Anv-implijer",
"embed.instructions":"Enframmit an toud-mañ en ho lec'hienn en ur eilañ ar c'hod amañ-dindan.",
"embed.preview":"Setu penaos e teuio war wel :",
"emoji_button.activity":"Obererezh",
@ -366,9 +365,6 @@
"load_pending":"{count, plural, one {# dra nevez} other {# dra nevez}}",
"loading_indicator.label":"O kargañ…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Kuzhat ar skeudenn} other {Kuzhat ar skeudenn}}",
"mute_modal.duration":"Padelezh",
"mute_modal.hide_notifications":"Kuzhat kemenadennoù eus an implijer-se ?",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"block_modal.remote_users_caveat":"Li demanarem al servidor {domain} que respecti la vostra decisió, tot i que no podem garantir-ho, ja que alguns servidors gestionen de forma diferent els blocatges. És possible que els usuaris no autenticats puguin veure les publicacions públiques.",
"block_modal.show_less":"Mostra'n menys",
"block_modal.show_more":"Mostra'n més",
"block_modal.they_cant_mention":"No us poden esmentar, ni seguir.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"No poden veure les vostres publicacions, ni vosaltres les seves.",
"block_modal.they_will_know":"Poden veure que els heu blocat.",
"block_modal.title":"Bloquem l'usuari?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"No veureu publicacions que l'esmentin.",
"boost_modal.combo":"Pots prémer {combo} per a evitar-ho el pròxim cop",
"bundle_column_error.error.body":"No s'ha pogut renderitzar la pàgina sol·licitada. Podria ser per un error en el nostre codi o per un problema de compatibilitat del navegador.",
@ -160,9 +168,7 @@
"compose_form.spoiler.unmarked":"Afegeix avís de contingut",
"compose_form.spoiler_placeholder":"Avís de contingut (opcional)",
"confirmation_modal.cancel":"Cancel·la",
"confirmations.block.block_and_report":"Bloca i denuncia",
"confirmations.block.confirm":"Bloca",
"confirmations.block.message":"Segur que vols blocar a {name}?",
"confirmations.cancel_follow_request.confirm":"Retirar la sol·licitud",
"confirmations.cancel_follow_request.message":"Segur que vols retirar la sol·licitud de seguiment de {name}?",
"confirmations.delete.confirm":"Elimina",
@ -171,15 +177,13 @@
"confirmations.delete_list.message":"Segur que vols suprimir permanentment aquesta llista?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Tens canvis no desats en la descripció del contingut o en la previsualització, els vols descartar?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Bloca el domini sencer",
"confirmations.domain_block.confirm":"Bloca el servidor",
"confirmations.domain_block.message":"Segur que vols blocar {domain} del tot? En la majoria dels casos, només amb blocar o silenciar uns pocs comptes n'hi ha prou i és millor. No veuràs el contingut d’aquest domini en cap de les línies de temps ni en les notificacions. S'eliminaran els teus seguidors d’aquest domini.",
"confirmations.edit.confirm":"Edita",
"confirmations.edit.message":"Editant ara sobreescriuràs el missatge que estàs editant. Segur que vols continuar?",
"confirmations.logout.confirm":"Tanca la sessió",
"confirmations.logout.message":"Segur que vols tancar la sessió?",
"confirmations.mute.confirm":"Silencia",
"confirmations.mute.explanation":"Això amagarà els tuts d'ells i els d'els que els mencionin, però encara els permetrà veure els teus tuts i seguir-te.",
"confirmations.mute.message":"Segur que vols silenciar {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Esborra i reescriu",
"confirmations.redraft.message":"Segur que vols eliminar aquest tut i tornar a escriure'l? Es perdran tots els impulsos i els favorits, i les respostes al tut original quedaran aïllades.",
"confirmations.reply.confirm":"Respon",
@ -205,6 +209,27 @@
"dismissable_banner.explore_statuses":"Aquests son els tuts de la xarxa descentralitzada que guanyen atenció ara mateix. Els tuts més nous amb més impulsos i favorits tenen millor rànquing.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Aquestes etiquetes estan guanyant ara mateix l'atenció dels usuaris d'aquest i altres servidors de la xarxa descentralitzada.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Aquests son els tuts públics més recents de les persones a la web social que les persones de {domain} segueixen.",
"domain_block_modal.block":"Bloca el servidor",
"domain_block_modal.block_account_instead":"En lloc d'això, bloca @{name}",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Els usuaris d'aquest servidor poden interactuar amb les vostres publicacions antigues.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Ningú d'aquest servidor us pot seguir.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"No sabran que són blocats.",
"domain_block_modal.title":"Bloquem el domini?",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"S'eliminaran tots els vostres seguidors d'aquest servidor.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"No veureu ni les publicacions ni les notificacions dels usuaris d'aquest servidor.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Us permet connectar i interactuar amb persones a Mastodon i també a d'altres apps socials.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub és el llenguatge que Mastodon parla amb altres xarxes socials.",
"domain_pill.server":"Servidor",
"domain_pill.their_handle":"El seu identificador:",
"domain_pill.their_server":"La seva llar digital, on són totes les seves publicacions.",
"domain_pill.their_username":"El seu identificador únic al servidor. És possible que hi hagi usuaris amb el mateix nom d'usuari a diferents servidors.",
"domain_pill.username":"Nom d'usuari",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Què constitueix un identificador?",
"domain_pill.who_they_are":"Com que un identificador expressa qui i on s'és, podeu interactuar amb persones d'arreu de les <button>plataformes que funcionen amb ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Com que un identificador expressa qui i on sou, les persones d'arreu de les <button>plataformes que funcionen amb ActivityPub</button> poden interactuar amb vosaltres.",
"domain_pill.your_server":"La vostra llar digital, on són totes les vostres publicacions. No us agrada aquesta? Canvieu de servidor quan vulgueu i emporteu-vos els vostres seguidors.",
"domain_pill.your_username":"El vostre identificador únic en aquest servidor. Hi pot haver usuaris amb el mateix nom a diferents servidors.",
"embed.instructions":"Incrusta aquest tut a la teva pàgina web copiant el codi següent.",
"embed.preview":"Aquest aspecte tindrà:",
"emoji_button.activity":"Activitat",
@ -402,9 +427,15 @@
"loading_indicator.label":"Es carrega…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Amaga la imatge} other {Amaga les imatges}}",
"moved_to_account_banner.text":"El teu compte {disabledAccount} està desactivat perquè l'has mogut a {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Durada",
"mute_modal.hide_notifications":"Amagar les notificacions d'aquest usuari?",
"mute_modal.indefinite":"Indefinit",
"mute_modal.hide_from_notifications":"Amaga de les notificacions",
"mute_modal.hide_options":"Amaga les opcions",
"mute_modal.indefinite":"Fins que els deixi de silenciar",
"mute_modal.show_options":"Mostra les opcions",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow":"Us poden esmentar i seguir, però no els veureu.",
"mute_modal.they_wont_know":"No sabran que són silenciats.",
"mute_modal.title":"Silenciem l'usuari?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"No veureu publicacions que els esmentin.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Encara poden veure les vostres publicacions, però no veureu les seves.",
"navigation_bar.about":"Quant a",
"navigation_bar.advanced_interface":"Obre en la interfície web avançada",
"navigation_bar.blocks":"Usuaris blocats",
@ -662,9 +693,11 @@
"status.direct":"Menciona privadament @{name}",
"status.direct_indicator":"Menció privada",
"status.edit":"Edita",
"status.edited":"Darrera edició {date}",
"status.edited_x_times":"Editat {count, plural, one {{count} vegada} other {{count} vegades}}",
"status.embed":"Incrusta",
"status.favourite":"Favorit",
"status.favourites":"{count, plural, one {# favorit} other {# favorits}}",
"status.filter":"Filtra aquest tut",
"status.filtered":"Filtrada",
"status.hide":"Amaga el tut",
@ -685,6 +718,7 @@
"status.reblog":"Impulsa",
"status.reblog_private":"Impulsa amb la visibilitat original",
"status.reblogged_by":"impulsat per {name}",
"status.reblogs":"{count, plural, one {# impuls} other {# impulsos}}",
"status.reblogs.empty":"Encara no ha impulsat ningú aquest tut. Quan algú ho faci, apareixerà aquí.",
"confirmations.domain_block.confirm":"Piattà tuttu u duminiu",
"confirmations.domain_block.message":"Site veramente sicuru·a che vulete piattà tuttu à {domain}? Saria forse abbastanza di bluccà ò piattà alcuni conti da quallà. Ùn viderete più nunda da quallà indè e linee pubbliche o e nutificazione. I vostri abbunati da stu duminiu saranu tolti.",
"confirmations.logout.confirm":"Scunnettassi",
"confirmations.logout.message":"Site sicuru·a che vulete scunnettà vi?",
"confirmations.mute.confirm":"Piattà",
"confirmations.mute.explanation":"Quessu hà da piattà i statuti da sta persona è i posti chì a mintuvanu, ma ellu·a puderà sempre vede i vostri statuti è siguità vi.",
"confirmations.mute.message":"Site sicuru·a che vulete piattà @{name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Sguassà è riscrive",
"confirmations.reply.confirm":"Risponde",
"confirmations.reply.message":"Risponde avà sguasserà u missaghju chì scrivite. Site sicuru·a chì vulete cuntinuà?",
@ -226,9 +221,6 @@
"lists.subheading":"E vo liste",
"load_pending":"{count, plural, one {# entrata nova} other {# entrate nove}}",
"media_gallery.toggle_visible":"Piattà {number, plural, one {ritrattu} other {ritratti}}",
"mute_modal.duration":"Durata",
"mute_modal.hide_notifications":"Piattà nutificazione da st'utilizatore?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Máte neuložené změny popisku médií nebo náhledu, chcete je přesto zahodit?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Blokovat celou doménu",
"confirmations.domain_block.message":"Opravdu chcete blokovat celou doménu {domain}? Ve většině případů stačí blokovat nebo skrýt pár konkrétních uživatelů, což také doporučujeme. Z této domény neuvidíte obsah v žádné veřejné časové ose ani v oznámeních. Vaši sledující z této domény budou odstraněni.",
"confirmations.edit.confirm":"Upravit",
"confirmations.edit.message":"Editovat teď znamená přepsání zprávy, kterou právě tvoříte. Opravdu chcete pokračovat?",
"confirmations.logout.confirm":"Odhlásit se",
"confirmations.logout.message":"Opravdu se chcete odhlásit?",
"confirmations.mute.confirm":"Skrýt",
"confirmations.mute.explanation":"Tohle skryje uživatelovy příspěvky a příspěvky, které ho zmiňují, ale uživatel stále uvidí vaše příspěvky a může vás sledovat.",
"confirmations.redraft.confirm":"Smazat a přepsat",
"confirmations.redraft.message":"Jste si jistí, že chcete odstranit tento příspěvek a vytvořit z něj koncept? Oblíbené a boosty budou ztraceny a odpovědi na původní příspěvek ztratí kontext.",
"confirmations.reply.confirm":"Odpovědět",
@ -399,9 +394,6 @@
"loading_indicator.label":"Načítání…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Skrýt obrázek} few {Skrýt obrázky} many {Skrýt obrázky} other {Skrýt obrázky}}",
"moved_to_account_banner.text":"Váš účet {disabledAccount} je momentálně deaktivován, protože jste se přesunul/a na {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Trvání",
"mute_modal.hide_notifications":"Skrýt oznámení od tohoto uživatele?",
"confirmations.domain_block.message":"Ydych chi wir, wir eisiau blocio'r holl {domain}? Fel arfer, mae blocio neu dewi pobl penodol yn broses mwy effeithiol. Fyddwch chi ddim yn gweld cynnwys o'r parth hwnnw mewn ffrydiau cyhoeddus neu yn eich hysbysiadau. Bydd eich dilynwyr o'r parth hwnnw yn cael eu ddileu.",
"confirmations.edit.confirm":"Golygu",
"confirmations.edit.message":"Bydd golygu nawr yn trosysgrifennu'r neges rydych yn ei ysgrifennu ar hyn o bryd. Ydych chi'n siŵr eich bod eisiau gwneud hyn?",
"confirmations.logout.confirm":"Allgofnodi",
"confirmations.logout.message":"Ydych chi'n siŵr eich bod am allgofnodi?",
"confirmations.mute.confirm":"Tewi",
"confirmations.mute.explanation":"Bydd hyn yn cuddio postiadau oddi wrthyn nhw a phostiadau sydd yn sôn amdanyn nhw, ond bydd hyn dal yn gadael iddyn nhw gweld eich postiadau a'ch dilyn.",
"confirmations.mute.message":"Ydych chi wir eisiau tewi {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Dileu ac ailddrafftio",
"confirmations.redraft.message":"Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r postiad hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a hybiau'n cael eu colli, a bydd atebion i'r post gwreiddiol yn mynd yn amddifad.",
"confirmations.reply.confirm":"Ateb",
@ -401,9 +396,6 @@
"loading_indicator.label":"Yn llwytho…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Cuddio delwedd} other {Cuddio delwedd}}",
"moved_to_account_banner.text":"Ar hyn y bryd, mae eich cyfrif {disabledAccount} wedi ei analluogi am i chi symud i {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Hyd",
"mute_modal.hide_notifications":"Cuddio hysbysiadau gan y defnyddiwr hwn?",
"mute_modal.indefinite":"Parhaus",
"navigation_bar.about":"Ynghylch",
"navigation_bar.advanced_interface":"Agor mewn rhyngwyneb gwe uwch",
"navigation_bar.blocks":"Defnyddwyr wedi eu blocio",
"block_modal.remote_users_caveat":"Serveren {domain} vil blive bedt om at respektere din beslutning. Overholdelse er dog ikke garanteret, da nogle servere kan håndtere blokke forskelligt. Offentlige indlæg kan stadig være synlige for ikke-indloggede brugere.",
"block_modal.show_less":"Vis mindre",
"block_modal.show_more":"Vis flere",
"block_modal.they_cant_mention":"Vedkommende kan ikke nævne eller følge dig.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"Vedkommende kan ikke se dine indlæg, og du vil ikke se vedkommendes.",
"block_modal.they_will_know":"Vedkommende kan se den aktive blokering.",
"block_modal.title":"Blokér bruger?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"Du vil ikke se indlæg, som nævner vedkommende.",
"boost_modal.combo":"Du kan trykke {combo} for at springe dette over næste gang",
"confirmations.domain_block.message":"Er du fuldstændig sikker på, at du vil blokere hele {domain}-domænet? Oftest vil nogle få målrettede blokeringer eller skjulninger være tilstrækkelige og at foretrække. Du vil ikke se indhold fra dette domæne i nogle offentlige tidslinjer eller i dine notifikationer, og dine følgere herfra fjernes ligeledes.",
"confirmations.edit.confirm":"Redigér",
"confirmations.edit.message":"Redigeres nu, overskrive den besked, der forfattes pt. Fortsæt alligevel?",
"confirmations.logout.confirm":"Log ud",
"confirmations.logout.message":"Er du sikker på, at du vil logge ud?",
"confirmations.mute.confirm":"Skjul (mute)",
"confirmations.mute.explanation":"Dette skjuler indlæg fra (og om) dem, men lader dem fortsat se dine indlæg og følge dig.",
"confirmations.mute.message":"Er du sikker på, at du vil skjule {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Slet og omformulér",
"confirmations.redraft.message":"Sikker på, at dette indlæg skal slettes og omskrives? Favoritter og boosts går tabt, og svar til det oprindelige indlæg mister tilknytningen.",
"confirmations.reply.confirm":"Svar",
@ -205,6 +209,25 @@
"dismissable_banner.explore_statuses":"Disse indlæg fra diverse sociale netværk vinder fodfæste i dag. Nyere indlæg med flere boosts og favoritter rangeres højere.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Disse hashtages vinder lige nu fodfæste blandt folk på denne og andre servere i det decentraliserede netværk.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Dette er de seneste offentlige indlæg fra folk på det sociale netværk, som folk på {domain} følger.",
"domain_block_modal.block":"Blokér server",
"domain_block_modal.block_account_instead":"Blokér i stedet @{name}",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Folk fra denne server kan interagere med de gamle indlæg.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Ingen fra denne server kan følge dig.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"Vedkommende ser ikke den aktive blokering.",
"domain_block_modal.title":"Blokér domæne?",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"Alle følgerne fra denne server fjernes.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"Indlæg eller notifikationer fra brugere på denne server vises ikke.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Det muliggør at komme i forbindelse og interagere med folk ikke kun på Mastodon, men også på tværs af forskellige sociale apps.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub er \"sproget\", Mastodon taler med andre sociale netværk.",
"domain_pill.server":"Server",
"domain_pill.their_handle":"Deres handle:",
"domain_pill.username":"Brugernavn",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Hvad er der i et handle (@brugernavn)?",
"domain_pill.who_they_are":"Da et handle fortæller, hvem nogen er, og hvor de er, kan man interagere med folk på tværs af det sociale net af <button>ActivityPub-drevne platforme</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Da et handle fortæller, hvem man er, og hvor man er, kan man interagere med folk på tværs af det sociale net af <button>ActivityPub-drevne platforme</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Dit handle:",
"domain_pill.your_server":"Dit digitale hjem, hvor alle dine indlæg lever. Synes ikke om denne? Overfør til enhver tid servere samt tilhængere også.",
"domain_pill.your_username":"Din entydige identifikator på denne server. Det er muligt at finde brugere med samme brugernavn på forskellige servere.",
"embed.instructions":"Indlejr dette indlæg på dit websted ved at kopiere nedenstående kode.",
"embed.preview":"Sådan kommer det til at se ud:",
"emoji_button.activity":"Aktivitet",
@ -402,9 +425,15 @@
"loading_indicator.label":"Indlæser…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Skjul billede} other {Skjul billeder}}",
"moved_to_account_banner.text":"Din konto {disabledAccount} er pt. deaktiveret, da du flyttede til {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Varighed",
"mute_modal.hide_notifications":"Skjul notifikationer fra denne bruger?",
"mute_modal.indefinite":"Tidsubegrænset",
"mute_modal.hide_from_notifications":"Skjul fra notifikationer",
"block_modal.remote_users_caveat":"Wir werden den Server {domain} bitten, deine Entscheidung zu respektieren. Allerdings kann nicht garantiert werden, dass sie eingehalten wird, weil einige Server Blockierungen unterschiedlich handhaben können. Öffentliche Beiträge können für nicht angemeldete Nutzer*innen weiterhin sichtbar sein.",
"block_modal.show_less":"Weniger anzeigen",
"block_modal.show_more":"Mehr anzeigen",
"block_modal.they_cant_mention":"Das Profil wird dich nicht erwähnen oder dir folgen können.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"Deine Beiträge können nicht mehr angesehen werden und du wirst deren Beiträge nicht mehr sehen.",
"block_modal.they_will_know":"Es wird erkennbar sein, dass dieses Profil blockiert wurde.",
"block_modal.title":"Profil blockieren?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"Du wirst keine Beiträge sehen, die dieses Profil erwähnen.",
"boost_modal.combo":"Mit {combo} wird dieses Fenster beim nächsten Mal nicht mehr angezeigt",
"bundle_column_error.error.body":"Die angeforderte Seite konnte nicht dargestellt werden. Dies könnte auf einen Fehler in unserem Code oder auf ein Browser-Kompatibilitätsproblem zurückzuführen sein.",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Du hast Änderungen an der Medienbeschreibung oder -vorschau vorgenommen, die noch nicht gespeichert sind. Trotzdem verwerfen?",
"confirmations.domain_block.message":"Möchtest du die gesamte Domain {domain} wirklich blockieren? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Du wirst den Inhalt von dieser Domain nicht in irgendwelchen öffentlichen Timelines oder den Benachrichtigungen finden. Auch deine Follower von dieser Domain werden entfernt.",
"confirmations.edit.confirm":"Bearbeiten",
"confirmations.edit.message":"Das Bearbeiten überschreibt die Nachricht, die du gerade verfasst. Möchtest du wirklich fortfahren?",
"confirmations.logout.confirm":"Abmelden",
"confirmations.logout.message":"Möchtest du dich wirklich abmelden?",
"confirmations.mute.confirm":"Stummschalten",
"confirmations.mute.explanation":"Dies wird Beiträge von dieser Person und Beiträge, die diese Person erwähnen, ausblenden, aber es wird der Person trotzdem erlauben, deine Beiträge zu sehen und dir zu folgen.",
"confirmations.mute.message":"Möchtest du {name} wirklich stummschalten?",
"confirmations.redraft.confirm":"Löschen und neu erstellen",
"confirmations.redraft.message":"Möchtest du diesen Beitrag wirklich löschen und neu verfassen? Favoriten und geteilte Beiträge gehen verloren, und Antworten auf den ursprünglichen Beitrag verlieren den Zusammenhang.",
"confirmations.reply.confirm":"Antworten",
@ -205,6 +209,27 @@
"dismissable_banner.explore_statuses":"Diese Beiträge stammen aus dem gesamten sozialen Netzwerk und gewinnen derzeit an Reichweite. Neuere Beiträge, die häufiger geteilt und favorisiert wurden, werden höher eingestuft.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Das sind Hashtags, die derzeit an Reichweite gewinnen. Hashtags, die von vielen verschiedenen Profilen verwendet werden, werden höher eingestuft.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Das sind die neuesten öffentlichen Beiträge von Profilen im sozialen Netzwerk, denen Leute auf {domain} folgen.",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Profile von diesem Server werden mit deinen älteren Beiträgen interagieren können.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Niemand von diesem Server wird dir folgen können.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"Es wird nicht erkennbar sein, dass diese Domain blockiert wurde.",
"domain_block_modal.title":"Domain blockieren?",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"Alle Follower von diesem Server werden entfernt.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"Du wirst keine Beiträge oder Benachrichtigungen von Profilen auf diesem Server sehen.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Somit kannst du dich nicht nur auf Mastodon mit Leuten verbinden und mit ihnen interagieren, sondern über alle sozialen Apps hinweg.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub ist sozusagen die Sprache, die Mastodon mit anderen sozialen Netzwerken spricht.",
"domain_pill.server":"Server",
"domain_pill.their_handle":"Deren Adresse:",
"domain_pill.their_server":"Deren digitales Zuhause. Hier „leben“ alle Beiträge von diesem Profil.",
"domain_pill.their_username":"Deren eindeutigen Identität auf dem betreffenden Server. Es ist möglich, Profile mit dem gleichen Profilnamen auf verschiedenen Servern zu finden.",
"domain_pill.username":"Profilname",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Was ist Teil der Adresse?",
"domain_pill.who_they_are":"Adressen teilen mit, wer jemand ist und wo sich jemand aufhält. Daher kannst du mit Leuten im gesamten Social Web interagieren, wenn es eine durch <button>ActivityPub angetriebene Plattform</button> ist.",
"domain_pill.who_you_are":"Deine Adresse teilt mit, wer du bist und wo du dich aufhältst. Daher können andere Leute im gesamten Social Web mit dir interagieren, wenn es eine durch <button>ActivityPub angetriebene Plattform</button> ist.",
"domain_pill.your_handle":"Deine Adresse:",
"domain_pill.your_server":"Dein digitales Zuhause. Hier „leben“ alle Beiträge von dir. Dir gefällt es hier nicht? Du kannst jederzeit den Server wechseln und ebenso deine Follower übertragen.",
"domain_pill.your_username":"Deine eindeutige Identität auf diesem Server. Es ist möglich, Profile mit dem gleichen Profilnamen auf verschiedenen Servern zu finden.",
"embed.instructions":"Du kannst diesen Beitrag außerhalb des Fediverse (z. B. auf deiner Website) einbetten, indem du diesen iFrame-Code einfügst.",
"embed.preview":"Vorschau:",
"emoji_button.activity":"Aktivitäten",
@ -284,7 +309,7 @@
"follow_suggestions.dismiss":"Nicht mehr anzeigen",
"follow_suggestions.hints.featured":"Dieses Profil wurde vom {domain}-Team ausgewählt.",
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends":"Dieses Profil ist bei deinen Followern beliebt.",
"follow_suggestions.hints.most_followed":"Dieses Profil wird von den meisten auf {domain} gefolgt.",
"follow_suggestions.hints.most_followed":"Dieses Profil ist eines der am meisten gefolgten auf {domain}.",
"follow_suggestions.hints.most_interactions":"Dieses Profil erhielt auf {domain} in letzter Zeit viel Aufmerksamkeit.",
"follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed":"Dieses Profil ähnelt den Profilen, denen du in letzter Zeit gefolgt hast.",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Έχεις μη αποθηκευμένες αλλαγές στην περιγραφή πολυμέσων ή στην προεπισκόπηση, απόρριψη ούτως ή άλλως;",
"confirmations.domain_block.confirm":"Αποκλεισμός ολόκληρου του τομέα",
"confirmations.domain_block.message":"Σίγουρα θες να αποκλείσεις ολόκληρο τον {domain}; Συνήθως μερικοί συγκεκρίμένοι αποκλεισμοί ή σιγάσεις επαρκούν και προτιμούνται. Δεν θα βλέπεις περιεχόμενο από αυτό τον τομέα σε καμία δημόσια ροή ή στις ειδοποιήσεις σου. Όσους ακόλουθους έχεις αυτό αυτό τον τομέα θα αφαιρεθούν.",
"confirmations.edit.confirm":"Επεξεργασία",
"confirmations.edit.message":"Αν το επεξεργαστείς τώρα θα αντικατασταθεί το μήνυμα που συνθέτεις. Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να συνεχίσεις;",
"confirmations.logout.confirm":"Αποσύνδεση",
"confirmations.logout.message":"Σίγουρα θέλεις να αποσυνδεθείς;",
"confirmations.mute.confirm":"Αποσιώπηση",
"confirmations.mute.explanation":"Αυτό θα κρύψει τις δημοσιεύσεις τους και τις δημοσιεύσεις που τους αναφέρουν, αλλά θα συνεχίσουν να μπορούν να βλέπουν τις δημοσιεύσεις σου και να σε ακολουθούν.",
"confirmations.mute.message":"Σίγουρα θες να αποσιωπήσεις {name};",
"confirmations.redraft.message":"Σίγουρα θέλεις να σβήσεις αυτή την ανάρτηση και να την ξαναγράψεις; Οι προτιμήσεις και προωθήσεις θα χαθούν και οι απαντήσεις στην αρχική ανάρτηση θα μείνουν ορφανές.",
"confirmations.reply.confirm":"Απάντησε",
@ -366,9 +361,6 @@
"loading_indicator.label":"Φόρτωση…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Απόκρυψη εικόνας} other {Απόκρυψη εικόνων}}",
"moved_to_account_banner.text":"Ο λογαριασμός σου {disabledAccount} είναι προσωρινά απενεργοποιημένος επειδή μεταφέρθηκες στον {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Διάρκεια",
"mute_modal.hide_notifications":"Απόκρυψη ειδοποιήσεων αυτού του χρήστη;",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.edit.confirm":"Edit",
"confirmations.edit.message":"Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.logout.confirm":"Log out",
"confirmations.logout.message":"Are you sure you want to log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Mute",
"confirmations.mute.explanation":"This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this post and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
@ -393,9 +388,6 @@
"loading_indicator.label":"Loading…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
"moved_to_account_banner.text":"Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Duration",
"mute_modal.hide_notifications":"Hide notifications from this user?",
"mute_modal.indefinite":"Indefinite",
"navigation_bar.about":"About",
"navigation_bar.advanced_interface":"Open in advanced web interface",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn de la priskribo aŭ la antaŭmontro de la plurmedio, ĉu vi forĵetu ilin malgraŭe?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Bloki la tutan domajnon",
"confirmations.domain_block.message":"Ĉu vi vere, vere certas, ke vi volas tute bloki {domain}? Plej ofte, trafa blokado kaj silentigado sufiĉas kaj preferindas. Vi ne vidos enhavon de tiu domajno en publika templinio aŭ en viaj sciigoj. Viaj sekvantoj de tiu domajno estos forigitaj.",
"confirmations.edit.confirm":"Redakti",
"confirmations.edit.message":"Redakti nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
"confirmations.logout.confirm":"Adiaŭi",
"confirmations.logout.message":"Ĉu vi certas ke vi volas adiaŭi?",
"confirmations.mute.confirm":"Silentigi",
"confirmations.mute.explanation":"Tio kaŝos la mesaĝojn de la uzanto kaj la mesaĝojn kiuj mencias rin, sed ri ankoraŭ rajtos vidi viajn mesaĝojn kaj sekvi vin.",
"confirmations.mute.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Forigi kaj reskribi",
"confirmations.redraft.message":"Ĉu vi certas ke vi volas forigi tiun afiŝon kaj reskribi ĝin? Ĉiuj diskonigoj kaj stelumoj estos perditaj, kaj respondoj al la originala mesaĝo estos senparentaj.",
"confirmations.reply.confirm":"Respondi",
@ -380,9 +375,6 @@
"loading_indicator.label":"Ŝargado…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Kaŝi la bildon} other {Kaŝi la bildojn}}",
"moved_to_account_banner.text":"Via konto {disabledAccount} estas malvalidigita ĉar vi movis ĝin al {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Daŭro",
"mute_modal.hide_notifications":"Ĉu vi volas kaŝi la sciigojn de ĉi tiu uzanto?",
"block_modal.remote_users_caveat":"Le pediremos al servidor {domain} que respete tu decisión. Sin embargo, el cumplimiento no está garantizado, ya que algunos servidores pueden manejar los bloqueos de forma diferente. Los mensajes públicos todavía podrían estar visibles para los usuarios no conectados.",
"block_modal.show_less":"Mostrar menos",
"block_modal.show_more":"Mostrar más",
"block_modal.they_cant_mention":"No pueden mencionarte ni seguirte.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"No pueden ver tus mensajes y vos no verás los suyos.",
"block_modal.they_will_know":"Pueden ver que están bloqueados.",
"block_modal.title":"¿Bloquear usuario?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"No verás mensajes que los mencionen.",
"boost_modal.combo":"Podés hacer clic en {combo} para saltar esto la próxima vez",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Copiar informe de error",
"bundle_column_error.error.body":"La página solicitada no pudo ser cargada. Podría deberse a un error de programación en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador web.",
@ -160,9 +168,7 @@
"compose_form.spoiler.unmarked":"Agregar advertencia de contenido",
"compose_form.spoiler_placeholder":"Advertencia de contenido (opcional)",
"confirmation_modal.cancel":"Cancelar",
"confirmations.block.block_and_report":"Bloquear y denunciar",
"confirmations.block.confirm":"Bloquear",
"confirmations.block.message":"¿Estás seguro que querés bloquear a {name}?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Tenés cambios sin guardar en la descripción de medios o en la vista previa, ¿querés descartarlos de todos modos?",
"confirmations.domain_block.message":"¿Estás completamente seguro que querés bloquear el {domain} entero? En la mayoría de los casos, unos cuantos bloqueos y silenciados puntuales son suficientes y preferibles. No vas a ver contenido de ese dominio en ninguna de tus líneas temporales o en tus notificaciones. Tus seguidores de ese dominio serán quitados.",
"confirmations.edit.confirm":"Editar",
"confirmations.edit.message":"Editar ahora sobreescribirá el mensaje que estás redactando actualmente. ¿Estás seguro que querés seguir?",
"confirmations.logout.confirm":"Cerrar sesión",
"confirmations.logout.message":"¿Estás seguro que querés cerrar la sesión?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.explanation":"Se ocultarán los mensajes de esta cuenta y los mensajes de otras cuentas que mencionen a ésta, pero todavía esta cuenta podrá ver tus mensajes o seguirte.",
"confirmations.mute.message":"¿Estás seguro que querés silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Eliminar mensaje original y editarlo",
"confirmations.redraft.message":"¿Estás seguro que querés eliminar este mensaje y volver a editarlo? Se perderán las veces marcadas como favorito y sus adhesiones, y las respuestas al mensaje original quedarán huérfanas.",
"confirmations.reply.confirm":"Responder",
@ -205,6 +209,27 @@
"dismissable_banner.explore_statuses":"Estos son los mensajes que están ganando popularidad en la web social, hoy mismo. Los mensajes más recientes con más adhesiones y marcados como favoritos obtienen más exposición.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Estas son etiquetas que están ganando popularidad en la web social, hoy mismo. Las etiquetas que son usadas por diferentes cuentas obtienen más exposición.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Estos son los mensajes públicos más recientes de cuentas en la web social que las personas en {domain} siguen.",
"domain_block_modal.block":"Bloquear servidor",
"domain_block_modal.block_account_instead":"Bloquear @{name} en su lugar",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Las cuentas de este servidor pueden interactuar con tus mensajes antiguos.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Nadie de este servidor puede seguirte.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"No sabrán que fueron bloqueados.",
"domain_block_modal.title":"¿Bloquear dominio?",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"Se eliminarán todos tus seguidores de este servidor.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"No verás mensajes ni notificaciones de usuarios en este servidor.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Te permite conectar e interactuar con cuentas no solo en Mastodon, sino también a través de diferentes aplicaciones sociales.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub es como el idioma que Mastodon habla con otras redes sociales.",
"domain_pill.server":"Servidor",
"domain_pill.their_handle":"Su alias:",
"domain_pill.their_server":"Su hogar digital, donde residen todoas sus mensajes.",
"domain_pill.their_username":"Su identificador único en su servidor. Es posible encontrar cuentas con el mismo nombre de usuario en diferentes servidores.",
"domain_pill.username":"Nombre de usuario",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"¿En qué consiste el alias?",
"domain_pill.who_they_are":"Los alias indican quiénes son y dónde se encuentran, y gracias a ellos podés interactuar con otras cuentas a través de las redes sociales compatibles con <button>ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Los alias dicen quién sos y dónde estás, y gracias a ellos podés interactuar con otras cuentas a través de las redes sociales compatibles con <button>ActivityPub</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Tu alias:",
"domain_pill.your_server":"Tu hogar digital, donde residen todos tus mensajes. ¿No te gusta este sitio? Mudate a otro servidor en cualquier momento y llevate a tus seguidores.",
"domain_pill.your_username":"Tu identificador único en este servidor. Es posible encontrar cuentas con el mismo nombre de usuario en diferentes servidores.",
"embed.instructions":"Insertá este mensaje a tu sitio web copiando el código de abajo.",
"embed.preview":"Así es cómo se verá:",
"emoji_button.activity":"Actividad",
@ -402,9 +427,15 @@
"loading_indicator.label":"Cargando…",
"media_gallery.toggle_visible":"Ocultar {number, plural, one {imagen} other {imágenes}}",
"moved_to_account_banner.text":"Tu cuenta {disabledAccount} está actualmente deshabilitada porque te mudaste a {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Duración",
"mute_modal.hide_notifications":"¿Querés ocultar las notificaciones de este usuario?",
"mute_modal.indefinite":"Indefinida",
"mute_modal.hide_from_notifications":"Ocultar de las notificaciones",
"mute_modal.hide_options":"Ocultar opciones",
"mute_modal.indefinite":"Hasta que deje de silenciarlos",
"mute_modal.show_options":"Mostrar opciones",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow":"Pueden mencionarte y seguirte, pero no verás nada de ellos.",
"mute_modal.they_wont_know":"No sabrán que fueron silenciados.",
"mute_modal.title":"¿Silenciar usuario?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"No verás mensajes que los mencionen.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Todavía pueden ver tus mensajes, pero vos no verás los suyos.",
"navigation_bar.about":"Información",
"navigation_bar.advanced_interface":"Abrir en interface web avanzada",
"block_modal.remote_users_caveat":"Le pediremos al servidor {domain} que respete tu decisión. Sin embargo, el cumplimiento no está garantizado ya que algunos servidores pueden manejar bloques de forma diferente. Las publicaciones públicas pueden ser todavía visibles para los usuarios no conectados.",
"block_modal.show_less":"Mostrar menos",
"block_modal.show_more":"Mostrar más",
"block_modal.they_cant_mention":"No pueden mencionarte ni seguirte.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"No pueden ver tus publicaciones y tú no verás las de ellos.",
"block_modal.they_will_know":"Pueden ver que están bloqueados.",
"block_modal.title":"¿Bloquear usuario?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"No verás publicaciones que los mencionen.",
"boost_modal.combo":"Puedes hacer clic en {combo} para saltar este aviso la próxima vez",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Copiar informe de error",
"bundle_column_error.error.body":"La página solicitada no pudo ser renderizada. Podría deberse a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador.",
@ -160,9 +168,7 @@
"compose_form.spoiler.unmarked":"Texto no oculto",
"compose_form.spoiler_placeholder":"Advertencia de contenido (opcional)",
"confirmation_modal.cancel":"Cancelar",
"confirmations.block.block_and_report":"Bloquear y Denunciar",
"confirmations.block.confirm":"Bloquear",
"confirmations.block.message":"¿Estás seguro de querer bloquear a {name}?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Tienes cambios sin guardar en la descripción o vista previa del archivo, ¿deseas descartarlos de cualquier manera?",
"confirmations.domain_block.message":"¿Seguro de que quieres bloquear al dominio {domain} entero? En general unos cuantos bloqueos y silenciados concretos es suficiente y preferible.",
"confirmations.edit.confirm":"Editar",
"confirmations.edit.message":"Editar sobrescribirá el mensaje que estás escribiendo. ¿Estás seguro de que deseas continuar?",
"confirmations.logout.confirm":"Cerrar sesión",
"confirmations.logout.message":"¿Estás seguro de querer cerrar la sesión?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.explanation":"Esto esconderá las publicaciones de ellos y en las que los has mencionado, pero les permitirá ver tus mensajes y seguirte.",
"confirmations.mute.message":"¿Estás seguro de que quieres silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Borrar y volver a borrador",
"confirmations.redraft.message":"¿Estás seguro que quieres borrar esta publicación y editarla? Los favoritos e impulsos se perderán, y las respuestas a la publicación original quedarán separadas.",
"confirmations.reply.confirm":"Responder",
@ -205,6 +209,27 @@
"dismissable_banner.explore_statuses":"Estas son las publicaciones que están en tendencia en la red ahora. Las publicaciones recientes con más impulsos y favoritos se muestran más arriba.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Se trata de hashtags que están ganando adeptos en las redes sociales hoy en día. Los hashtags que son utilizados por más personas diferentes se clasifican mejor.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Estos son los toots públicos más recientes de personas en la web social a las que sigue la gente en {domain}.",
"domain_block_modal.block":"Bloquear servidor",
"domain_block_modal.block_account_instead":"Bloquear @{name} en su lugar",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Las personas de este servidor pueden interactuar con tus publicaciones antiguas.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Nadie de este servidor puede seguirte.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"No sabrán que han sido bloqueados.",
"domain_block_modal.title":"¿Bloquear dominio?",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"Todos tus seguidores de este servidor serán eliminados.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"No verás publicaciones ni notificaciones de usuarios en este servidor.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Te permite conectar e interactuar con personas no sólo en Mastodon, sino también a través de diferentes aplicaciones sociales.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub es como el idioma que Mastodon habla con otras redes sociales.",
"domain_pill.server":"Servidor",
"domain_pill.their_handle":"Su alias:",
"domain_pill.their_server":"Su hogar digital, donde residen todas sus publicaciones.",
"domain_pill.their_username":"Su identificador único en su servidor. Es posible encontrar usuarios con el mismo nombre de usuario en diferentes servidores.",
"domain_pill.username":"Nombre de usuario",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"¿En qué consiste el alias?",
"domain_pill.who_they_are":"Los alias indican quiénes son y dónde se encuentran, puedes interactuar con personas a través de las redes sociales de <button>plataformas que utilizan ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Los alias indican quién eres y dónde te encuentras, las personas pueden interactuar contigo a través de las redes sociales de <button>plataformas que utilizan ActivityPub</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Tu alias:",
"domain_pill.your_server":"Tu hogar digital, donde residen todas tus publicaciones. ¿No te gusta este sitio? Muévete a otro servidor en cualquier momento y llévate a tus seguidores.",
"domain_pill.your_username":"Tu identificador único en este servidor. Es posible encontrar usuarios con el mismo nombre de usuario en diferentes servidores.",
"embed.instructions":"Añade este toot a tu sitio web con el siguiente código.",
"block_modal.remote_users_caveat":"Le pediremos al servidor {domain} que respete tu decisión. Sin embargo, el cumplimiento no está garantizado, ya que algunos servidores pueden manejar bloqueos de forma distinta. Los mensajes públicos pueden ser todavía visibles para los usuarios que no hayan iniciado sesión.",
"block_modal.show_less":"Mostrar menos",
"block_modal.show_more":"Mostrar más",
"block_modal.they_cant_mention":"No pueden mencionarte ni seguirte.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"No pueden ver tus publicaciones y tú no verás las suyas.",
"block_modal.they_will_know":"Pueden ver que están bloqueados.",
"block_modal.title":"¿Bloquear usuario?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"No verás mensajes que los mencionen.",
"boost_modal.combo":"Puedes hacer clic en {combo} para saltar este aviso la próxima vez",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Copiar informe de error",
"bundle_column_error.error.body":"La página solicitada no pudo ser renderizada. Podría deberse a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador.",
@ -160,9 +168,7 @@
"compose_form.spoiler.unmarked":"Añadir advertencia de contenido",
"compose_form.spoiler_placeholder":"Advertencia de contenido (opcional)",
"confirmation_modal.cancel":"Cancelar",
"confirmations.block.block_and_report":"Bloquear y Reportar",
"confirmations.block.confirm":"Bloquear",
"confirmations.block.message":"¿Estás seguro de que quieres bloquear a {name}?",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Tienes cambios sin guardar en la descripción o vista previa del archivo audiovisual, ¿descartarlos de todos modos?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Bloquear todo el dominio",
"confirmations.domain_block.message":"¿Seguro que quieres bloquear todo el dominio {domain}? En general, unos cuantos bloqueos y silenciados concretos es suficiente y preferible. No verás contenido del dominio en ninguna cronología pública ni en tus notificaciones. Se eliminarán tus seguidores procedentes de ese dominio.",
"confirmations.edit.confirm":"Editar",
"confirmations.edit.message":"Editar ahora reemplazará el mensaje que estás escribiendo. ¿Seguro que quieres proceder?",
"confirmations.logout.confirm":"Cerrar sesión",
"confirmations.logout.message":"¿Seguro que quieres cerrar la sesión?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.explanation":"Esto esconderá sus publicaciones y las publicaciones que los mencionen, pero podrán seguir viendo tus mensajes y seguirte.",
"confirmations.mute.message":"¿Seguro que quieres silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Borrar y volver a borrador",
"confirmations.redraft.message":"¿Estás seguro de querer borrar esta publicación y reescribirla? Los favoritos e impulsos se perderán, y las respuestas a la publicación original quedarán sin contexto.",
"confirmations.reply.confirm":"Responder",
@ -205,6 +209,27 @@
"dismissable_banner.explore_statuses":"Estas son las publicaciones que están ganando popularidad en la web social hoy. Las publicaciones recientes con más impulsos y favoritos obtienen más exposición.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Estas son las etiquetas que están ganando popularidad hoy en la red. Etiquetas que se usan por personas diferentes se puntúan más alto.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Estas son las publicaciones más recientes de personas en el Fediverso que siguen las personas de {domain}.",
"domain_block_modal.block":"Bloquear servidor",
"domain_block_modal.block_account_instead":"Bloquear @{name} en su lugar",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Las personas de este servidor pueden interactuar con tus publicaciones antiguas.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Nadie de este servidor puede seguirte.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"No sabrán que han sido bloqueados.",
"domain_block_modal.title":"¿Bloquear dominio?",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"Se eliminarán todos tus seguidores de este servidor.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"No verás mensajes ni notificaciones de usuarios en este servidor.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Te permite conectar e interactuar con personas no sólo en Mastodon, sino también a través de diferentes aplicaciones sociales.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub es como el idioma que Mastodon habla con otras redes sociales.",
"domain_pill.server":"Servidor",
"domain_pill.their_handle":"Su alias:",
"domain_pill.their_server":"Su hogar digital, donde residen todas sus publicaciones.",
"domain_pill.their_username":"Su identificador único en su servidor. Es posible encontrar usuarios con el mismo nombre de usuario en diferentes servidores.",
"domain_pill.username":"Nombre de usuario",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"¿En qué consiste el alias?",
"domain_pill.who_they_are":"Los alias indican quiénes son y dónde se encuentran, y gracias a ellos puedes interactuar con personas a través de las redes sociales compatibles con <button>ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Los alias indican quién eres y dónde te encuentras, y gracias a ellos puedes interactuar con personas a través de las redes sociales compatibles con <button>ActivityPub</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Tu alias:",
"domain_pill.your_server":"Tu hogar digital, donde residen todas tus publicaciones. ¿No te gusta este sitio? Muévete a otro servidor en cualquier momento y llévate a tus seguidores.",
"domain_pill.your_username":"Tu identificador único en este servidor. Es posible encontrar usuarios con el mismo nombre de usuario en diferentes servidores.",
"embed.instructions":"Añade esta publicación a tu sitio web con el siguiente código.",