os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
21568 commits 1 branch 79 tags 298 MiB
Commit graph

324 commits

Author SHA1 Message Date
Xin LI
7bff1e4e51 Synchornize translation with the FreeBSD Simplified Chinese project's 
repository.  Actual work was done by loader@ and I.
 2011-10-14 20:49:59 +00:00
Xin LI
fe66e03460 MFen: 
Makefile:	1.7 -> 1.9
	book.sgml:	1.1092 -> 1.1117

Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-10-14 20:47:56 +00:00
Xin LI
a114fdf5f2 MFen 1.78 -> 1.85. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-10-14 20:46:44 +00:00
Xin LI
263550ddce MFC 1.77 -> 1.78 2011-09-10 11:12:44 +00:00
Xin LI
dc299112bb Bring Simplified Chinese translation to latest CVS version from the 
FreeBSD Simplified Chinese Project.

Submitted by:	loader
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project CVS
 2011-09-10 11:10:41 +00:00
Fukang Chen
493a52df38 MFen: 
book.sgml    1.176 -> 1.177
                 eresources/chapter.sgml    1.203 -> 1.205
                    install/chapter.sgml    1.414 -> 1.415
                    mirrors/chapter.sgml    1.490 -> 1.493
                      vinum/chapter.sgml     1.48 -> 1.49

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-01-20 19:12:32 +00:00
Fukang Chen
959d54ef0f MFen: 1.73 -> 1.77 2011-01-20 19:11:37 +00:00
Xin LI
08358ff449 MFen 1.6 -> 1.7. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-01-02 10:59:28 +00:00
Xin LI
b8bd167752 MFen 1.8 -> 1.10. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-01-02 10:58:19 +00:00
Xin LI
d62755fe31 Refresh merged versions. No actual content change. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-01-02 10:54:52 +00:00
Xin LI
a8d264ff8d MFen 1.1063 -> 1.1092. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-01-02 10:51:17 +00:00
Xin LI
c2a96407d3 MFen: 
Makefile:	1.112 -> 1.113
advanced-networking/chapter.sgml:	1.430 -> 1.434
	      audit/chapter.sgml:	 1.34 -> 1.35
	     basics/chapter.sgml:	1.157 -> 1.158
       bibliography/chapter.sgml:	 1.88 -> 1.89
	       boot/chapter.sgml:	 1.70 -> 1.71
	     config/chapter.sgml:	1.239 -> 1.245
       cutting-edge/chapter.sgml:	1.247 -> 1.252
	    desktop/chapter.sgml:	 1.96 -> 1.98
	      disks/chapter.sgml:	1.294 -> 1.302
	 eresources/chapter.sgml:	1.201 -> 1.203
	  firewalls/chapter.sgml:	 1.92 -> 1.95
	       geom/chapter.sgml:	 1.48 -> 1.50
	    install/chapter.sgml:	1.392 -> 1.414
       introduction/chapter.sgml:	1.137 -> 1.139
	      jails/chapter.sgml:	 1.20 -> 1.21
       kernelconfig/chapter.sgml:	1.194 -> 1.195
	       l10n/chapter.sgml:	1.133 -> 1.134
	    inuxemu/chapter.sgml:	1.140 -> 1.142
	       mail/chapter.sgml:	1.138 -> 1.140
	    mirrors/chapter.sgml:	1.485 -> 1.490
	 multimedia/chapter.sgml:	1.135 -> 1.139
    network-servers/chapter.sgml:	1.122 -> 1.126
	      ports/chapter.sgml:	1.290 -> 1.291
       ppp-and-slip/chapter.sgml:	1.192 -> 1.195
	    preface/preface.sgml:	 1.46 -> 1.48
	   printing/chapter.sgml:	1.122 -> 1.123
	   security/chapter.sgml:	1.336 -> 1.337
	serialcomms/chapter.sgml:	1.133 -> 1.135
	       updating/Makefile:	    REMOVED
	   updating/chapter.sgml:	    REMOVED
	      vinum/chapter.sgml:	 1.47 -> 1.48
     virtualization/chapter.sgml:	 1.24 -> 1.25
		x11/chapter.sgml:	1.201 -> 1.205

Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-01-02 10:45:22 +00:00
Xin LI
be540db9ab MFen 1.70 -> 1.73. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-01-02 10:21:17 +00:00
Xin LI
cd983c877c Note the revision of merge. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2011-01-02 10:18:54 +00:00
Hiroki Sato
ab50a81819 Remove redundant LI (langage-independent) parts of freebsd.dsl in 
directories for the localization.  ($email-footer$) should be
revisited later because it still involves both of its style (LI) and
content (LD).
 2010-12-08 06:26:00 +00:00
Xin LI
6c195e8d04 Catch up with English revisions: 
- handbook/mirrors/chapter.sgml:	1.483 -> 1.485
 - porters-handbook/book.sgml:		1.1062 -> 1.1063

Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-06-24 20:30:40 +00:00
Xin LI
f257fab70a MFen: 
bibliography/chapter.sgml:	1.87 -> 1.88
	desktop/chapter.sgml:		1.95 -> 1.96
	virtualization/chapter.sgml:	1.23 -> 1.245

Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-06-20 04:57:49 +00:00
Xin LI
ec2a572f5c MFen: 
trademarks.ent:		1.47 -> 1.48
	glossary/freebsd-glossary.sgml:	1.35 -> 1.36

Obtained from:	The FreeBSD Simplieifed Chinese Project
 2010-06-20 04:54:27 +00:00
Xin LI
25068ef0e6 MFen 1.5 -> 1.6 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-06-11 20:26:27 +00:00
Xin LI
f6040e06bf MFen: 
cutting-edge/chapter.sgml:	1.246 -> 1.247
	     mirrors/chapter.sgml:	1.481 -> 1.483
     network-servers/chapter.sgml:	1.121 -> 1.122

Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-06-11 20:24:31 +00:00
Xin LI
b3a0f9b2fe MFen 1.1061 -> 1.1062. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-06-11 20:20:32 +00:00
Xin LI
9551985fb3 Sync with English revisions. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-05-31 09:57:31 +00:00
Xin LI
0f26a73c5c Merge all recent updates for Simplified Chinese translation. 
Obtained from:	 The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-05-14 23:09:31 +00:00
Xin LI
b99cff9689 Push all recent translations from the FreeBSD Simplified Chinese Project. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese CVS
 2010-02-12 23:30:09 +00:00
Fukang Chen
58c504f352 fix typo 
Submitted by:           Pengfei Ju (jupengfei at gmail dot com)
Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-01-20 13:33:00 +00:00
Fukang Chen
c99bfcf8cb translation improvement 
Submitted by:           Pengfei Ju (jupengfei at gmail dot com)
Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2010-01-20 13:28:06 +00:00
Fukang Chen
f8d6582f25 MFen: 
arch-handbook:
                       boot/chapter.sgml     1.26 -> 1.27
               driverbasics/chapter.sgml     1.36 -> 1.37   [1]

Merge work done by:     delphij@ [1]
Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-12-11 16:14:24 +00:00
Fukang Chen
c6c9e87b28 Language tweaks. 
Submitted by:           JU Pengfei <jupengfei msn com>
Merge work done by:     delphij@
Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-12-11 15:58:42 +00:00
Fukang Chen
6fb3926644 MFen: 
linux-users/article.sgml      1.6 -> 1.7

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-12-11 15:54:51 +00:00
Fukang Chen
2b72c95307 MFen: 
handbook:
        advanced-networking/chapter.sgml    1.422 -> 1.425
                     basics/chapter.sgml    1.156 -> 1.157
               bibliography/chapter.sgml     1.85 -> 1.86
                     config/chapter.sgml    1.236 -> 1.238
               cutting-edge/chapter.sgml    1.240 -> 1.244
                    desktop/chapter.sgml     1.86 -> 1.91
                      disks/chapter.sgml    1.290 -> 1.291
                     dtrace/chapter.sgml      1.7 -> 1.8
                 eresources/chapter.sgml    1.197 -> 1.199
                filesystems/chapter.sgml      1.5 -> 1.8
                  firewalls/chapter.sgml     1.86 -> 1.86
               introduction/chapter.sgml    1.133 -> 1.135
                      jails/chapter.sgml     1.17 -> 1.18
               kernelconfig/chapter.sgml    1.190 -> 1.192
                   linuxemu/chapter.sgml    1.136 -> 1.139
                    mirrors/chapter.sgml    1.458 -> 1.464
                 multimedia/chapter.sgml    1.130 -> 1.132
            network-servers/chapter.sgml    1.116 -> 1.118
                      vinum/chapter.sgml     1.46 -> 1.47
             virtualization/chapter.sgml     1.17 -> 1.19
                        x11/chapter.sgml    1.190 -> 1.194

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-12-11 15:32:36 +00:00
Fukang Chen
b10cd500b4 MFen: 
sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml     1.34 -> 1.35
                  sgml/mailing-lists.ent     1.67 -> 1.68
                     sgml/trademarks.ent     1.44 -> 1.46

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-12-11 15:26:38 +00:00
Fukang Chen
fc823b8bf4 MFen: 
handbook:
        advanced-networking/chapter.sgml    1.420 -> 1.422
                     dtrace/chapter.sgml      1.7 -> 1.7    [1]

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
Language improvements:  Gavin Mu (gavin.mu gmail com) [1]
 2009-04-06 17:15:29 +00:00
Fukang Chen
b0222251f9 MFen: 
porters-handbook:
                               book.sgml    1.979 -> 1.996

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
Language improvements:  delphij@
 2009-04-06 16:55:05 +00:00
Xin LI
cd9e51b019 Refresh Simplified Chinese translation for the handbook, including updates 
from latest English revisions, and language tweaks.

Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-02-24 20:00:44 +00:00
Xin LI
b227896c20 MFen: 1.958 -> 1.979. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-02-24 19:56:52 +00:00
Xin LI
24a79ba6c6 MFen 1.66 -> 1.67. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-02-24 19:55:10 +00:00
Xin LI
a072c77add MFen 1.43 -> 1.44. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2009-02-24 19:54:32 +00:00
Fukang Chen
852a2ee66e ooops, delete updating/Makefile 2008-12-31 16:38:31 +00:00
Fukang Chen
42f55cdc02 MFen: 
Makefile    1.111 -> 1.112
        advanced-networking/chapter.sgml    1.415 -> 1.419
                     basics/chapter.sgml    1.154 -> 1.156
                               book.sgml    1.173 -> 1.174
                       boot/chapter.sgml     1.65 -> 1.68
                            chapters.ent     1.38 -> 1.39
               cutting-edge/chapter.sgml    1.231 -> 1.233
                    desktop/chapter.sgml     1.78 -> 1.85
                      disks/chapter.sgml    1.288 -> 1.290
                     dtrace/chapter.sgml      1.5 -> 1.7
                 eresources/chapter.sgml    1.195 -> 1.196
                filesystems/chapter.sgml      1.4 -> 1.5
                  firewalls/chapter.sgml     1.85 -> 1.86
                       geom/chapter.sgml     1.43 -> 1.47
                    install/chapter.sgml    1.390 -> 1.392
               introduction/chapter.sgml    1.126 -> 1.130
               kernelconfig/chapter.sgml    1.186 -> 1.190
                       l10n/chapter.sgml    1.124 -> 1.126
                        mac/chapter.sgml     1.73 -> 1.74
                    mirrors/chapter.sgml    1.451 -> 1.455
            network-servers/chapter.sgml    1.109 -> 1.113
                      ports/chapter.sgml    1.284 -> 1.286
                    preface/preface.sgml     1.41 -> 1.46
                serialcomms/chapter.sgml    1.130 -> 1.133
                   updating/chapter.sgml      1.1 -> 1.2
                      vinum/chapter.sgml     1.45 -> 1.46

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-12-31 16:34:28 +00:00
Fukang Chen
1242d2216c MFen: 
freebsd-glossary.sgml     1.32 -> 1.34

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-12-31 15:56:59 +00:00
Fukang Chen
97f97a67f1 MFen: 
porters-handbook:
                               book.sgml    1.952 -> 1.958

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-11-17 08:07:03 +00:00
Fukang Chen
cb829a2115 Add articles/rc-scripting 
Translated by:          Pengfei Ju [jupengfei at gmail dot com]
Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-11-17 08:00:30 +00:00
Fukang Chen
879e329a87 MFen: 
handbook:
                                Makefile    1.109 -> 1.111
        advanced-networking/chapter.sgml    1.413 -> 1.415
                     basics/chapter.sgml    1.153 -> 1.154
                               book.sgml    1.172 -> 1.173
                            chapters.ent     1.37 -> 1.38
                     config/chapter.sgml    1.233 -> 1.236
               cutting-edge/chapter.sgml    1.228 -> 1.231
                    desktop/chapter.sgml     1.76 -> 1.78
                      disks/chapter.sgml    1.286 -> 1.288
                     dtrace/chapter.sgml        0 -> 1.5
                 eresources/chapter.sgml    1.186 -> 1.195
                filesystems/chapter.sgml        0 -> 1.4
                       geom/chapter.sgml     1.42 -> 1.43
                      jails/chapter.sgml     1.16 -> 1.17
                    mirrors/chapter.sgml    1.449 -> 1.451
                 multimedia/chapter.sgml    1.129 -> 1.130
            network-servers/chapter.sgml    1.108 -> 1.109
                      ports/chapter.sgml    1.282 -> 1.284
                    preface/preface.sgml     1.39 -> 1.41
                   security/chapter.sgml    1.330 -> 1.332
                   updating/chapter.sgml        0 -> 1.1
                        x11/chapter.sgml    1.187 -> 1.190

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
Merging work done by:   delphij, loader
 2008-11-17 07:31:51 +00:00
Fukang Chen
0e266935e9 MFen: 
mailing-lists.ent     1.61 -> 1.66

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-11-17 06:50:40 +00:00
Giorgos Keramidas
587703465a Trim '7' that sneaked into the SGML prologue. 
Noticed by:	pav
 2008-11-13 13:04:55 +00:00
Fukang Chen
8cc64530d0 translate the title. 
Submitted by: Pengfei Ju [jupengfei at gmail dot com]

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-11-13 07:34:52 +00:00
Xin LI
ba5744f9d4 MFen: 
mirrors/chapter.sgml:	1.448 -> 1.449
	ppp-and-slip/chapter.sgml:	1.183 -> 1.185

Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-09-16 21:48:36 +00:00
Xin LI
b174a4ee8a MFen 1.948 -> 1.952 2008-09-16 21:41:36 +00:00
Xin LI
05ca57b063 MFen 1.186 -> 1.187. 
Obtained from:	The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-09-16 21:14:55 +00:00
Fukang Chen
a2521849fe MFen: 
porters-handbook:
                               book.sgml    1.946 -> 1.948

Obtained from:          The FreeBSD Simplified Chinese Project
 2008-09-07 15:43:24 +00:00