Commit graph

405 commits

Author SHA1 Message Date
Masafumi Max NAKANE
d8caad8e70 Merge the EN version changes, 1.30 -> 1.31. 1997-10-22 14:39:46 +00:00
Masafumi Max NAKANE
dce8415a10 Merge the EN version changes, 1.68 -> 1.69. 1997-10-22 14:34:21 +00:00
Masafumi Max NAKANE
21b8b57c3c Ooops, I didn't make the change in last commit.
Now really merging the EN version changes, 1.79 -> 1.80.
1997-10-21 16:25:22 +00:00
Masafumi Max NAKANE
53c6cc5a91 Merge the EN version changes, 1.15 -> 1.16. 1997-10-21 16:16:30 +00:00
Masafumi Max NAKANE
bc53f06f62 Merge the EN version changes, 1.79 -> 1.80. 1997-10-21 16:10:16 +00:00
Masafumi Max NAKANE
2b0315ee74 Merge the EN version changes, 1.21 -> 1.22.
Submitted by:	yoshiaki@kt.rim.or.jp
Reviewed by:	iwasaki@jp.freebsd.org
1997-10-21 14:18:46 +00:00
Satoshi Asami
2395ff3e45 Merge EN version changes (1.81 -> 1.82) so Max won't go crazy. 1997-10-20 18:14:57 +00:00
Masafumi Max NAKANE
eee6016a3d Merge the EN version changes, 1.78 -> 1.79. 1997-10-20 05:44:54 +00:00
Masafumi Max NAKANE
229fe82f7f Bump the ``Original revision:'' line by one. (Typo and grammar fixes
in the English version.)
1997-10-19 22:13:37 +00:00
Masafumi Max NAKANE
87b7e9f398 Bump the ``Original revision:'' by one. (Typo and grammar changes.)
Also, change the wording slightly in some place to make the translation
consistent.
Submitted by:	yoshiaki@kt.rim.or.jp
1997-10-19 21:54:18 +00:00
Masafumi Max NAKANE
c7d4e00670 Merge the EN version changes, 1.20 -> 1.21.
Submitted by:	iwasaki@jp.freebsd.org
1997-10-19 15:43:41 +00:00
Masafumi Max NAKANE
ca0682721d Merge the EN version changes, 1.9 -> 1.10. 1997-10-19 15:29:09 +00:00
Masafumi Max NAKANE
040d6afbbe Add missing </quote>. 1997-10-19 13:07:40 +00:00
Masafumi Max NAKANE
82a5ccd685 Merge the EN version changes, 1.58 -> 1.59. 1997-10-19 13:03:15 +00:00
Masafumi Max NAKANE
a8a27359f2 Merge the EN version changes, 1.23 -> 1.24. 1997-10-17 23:42:35 +00:00
Masafumi Max NAKANE
f22e96b4e2 Merge the EN version changes, 1.82 -> 1.83. 1997-10-17 16:52:05 +00:00
Masafumi Max NAKANE
a2b8e3c352 Merge the EN version chages, 1.113 -> 1.114. 1997-10-15 22:10:10 +00:00
Masafumi Max NAKANE
b5d8019ad8 Merge the EN version changes, 1.13 -> 1.14. 1997-10-14 08:14:10 +00:00
Masafumi Max NAKANE
fc8d48023a Merge the EN version changes, 1.28 -> 1.29. 1997-10-14 04:01:48 +00:00
Masafumi Max NAKANE
8fdaddd1ed Merge the EN version changes, 1.8 -> 1.9.
Submitted by:	Houichi Hirose <shou@kt.rim.or.jp>
Reviewed by:	Mitsuru Iwasaki <iwasaki@jp.freebsd.org>
1997-10-14 03:49:10 +00:00
Masafumi Max NAKANE
3bbf54681d Change some wording for translation improvement.
Submitted by:	the Japanese Documentatiion Project
1997-10-14 03:41:53 +00:00
Masafumi Max NAKANE
6d369d5391 Merge the EN version changes, 1.19 -> 1.21.
Submitted by:	Motoyuki Konno <motoyuki@st.rim.or.jp>
1997-10-13 15:26:05 +00:00
Masafumi Max NAKANE
be70ac8c6d Add Hirose Shouichi <shou@kt.rim.or.jp> to the translator and proofreader
list of jp doc project's roster.
1997-10-13 15:23:07 +00:00
Masafumi Max NAKANE
5add9876e2 Merge the EN version changes, 1.66 -> 1.68.
Submitted by:	Hirose Shouichi <shou@kt.rim.or.jp>
1997-10-13 14:55:11 +00:00
Masafumi Max NAKANE
edec7ddd63 Merge the EN version changes, 1.78 -> 1.80. 1997-10-12 17:07:03 +00:00
Masafumi Max NAKANE
4e43181741 Merge the EN version changes, 1.264 -> 1.265. 1997-10-12 12:21:09 +00:00
Masafumi Max NAKANE
b802f711fc Merge the EN version changes, 1.108 -> 1.113. 1997-10-12 11:16:46 +00:00
Masafumi Max NAKANE
5b151518f7 Merge the EN version changes, 1.57 -> 1.58. 1997-10-12 11:14:02 +00:00
Masafumi Max NAKANE
b3ec20ab45 Update the URL for Japanese Documentation Project page.
Submitted by:	Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1997-10-01 05:05:51 +00:00
Masafumi Max NAKANE
4bb6f79dd0 Merge the EN version changes, 1.27 -> 1.28. 1997-09-30 06:33:52 +00:00
Masafumi Max NAKANE
2785c0d3d4 Merge the EN version changes, 1.73 -> 1.74. 1997-09-30 06:27:14 +00:00
Masafumi Max NAKANE
2c6331b40b Merge the EN version changes, 1.107 -> 1.108. 1997-09-30 06:22:49 +00:00
Masafumi Max NAKANE
0afc0aac67 Merge the EN version changes, 1.106 -> 1.107. 1997-09-27 00:22:05 +00:00
Masafumi Max NAKANE
ea7b9e6988 Merge the EN version changes, 1.263 -> 1.264. 1997-09-27 00:19:55 +00:00
Masafumi Max NAKANE
7fc505445b Merge the EN version changes, 1.81 -> 1.82. 1997-09-27 00:17:31 +00:00
Masafumi Max NAKANE
1464196262 Merge the EN version changes, 1.105 -> 1.106. 1997-09-26 12:23:35 +00:00
Masafumi Max NAKANE
24f0119e20 Merge the EN version changes, 1.26 -> 1.27. 1997-09-24 18:19:18 +00:00
Masafumi Max NAKANE
3f1723d5fa Merge the EN version changes, 1.29 -> 1.31. 1997-09-24 18:14:22 +00:00
Hiroyuki Hanai
21429d1261 Fix a mistranslation.
Submitted by:	Takashi Saeki <saeki@saskg.semicon.sony.co.jp>
1997-09-24 14:46:06 +00:00
Masafumi Max NAKANE
76101ec770 Merge the EN version changes, 1.103->1.105. 1997-09-23 16:42:32 +00:00
Hiroyuki Hanai
e4f48a9015 Catch up with the English version. 1997-09-23 03:45:09 +00:00
Hiroyuki Hanai
0458b9860d Catch up with the English version.
Submitted by:	Takashi Saeki <saeki@saskg.semicon.sony.co.jp>
1997-09-23 03:42:16 +00:00
Masafumi Max NAKANE
1d913cedaa Merge the EN version, 1.77 -> 1.78. 1997-09-22 19:29:50 +00:00
Masafumi Max NAKANE
8bc0313009 Merge the EN version changes, 1.72 -> 1.73. 1997-09-22 18:43:32 +00:00
Masafumi Max NAKANE
2eb47efb93 Merge the EN version changes, 1.18 -> 1.26.
Submitted by:	Takashi Saeki <saeki@saskg.semicon.sony.co.jp>
1997-09-22 18:31:20 +00:00
Masafumi Max NAKANE
8f82355112 Refine translation of some paragraph.
Submitted by:	Takashi Saeki <saeki@saskg.semicon.sony.co.jp>
1997-09-22 18:28:02 +00:00
Masafumi Max NAKANE
1b29970b55 Merge the EN version changes, 1.19 -> 1.20.
Submitted by:	Mitsuru Iwasaki <iwasaki@jp.freebsd.org>
1997-09-22 18:22:30 +00:00
Masafumi Max NAKANE
28b9841509 Merge the EN version changes, 1.102 -> 1.103. 1997-09-22 18:18:38 +00:00
Masafumi Max NAKANE
1630434dd9 Merge the EN version changes, 1.55 -> 1.56 1997-09-15 05:05:03 +00:00
Masafumi Max NAKANE
9fcd8309be Merge the EN version changes, 1.18 -> 1.19. 1997-09-13 20:22:42 +00:00