doc/ja_JP.eucJP/man/man7
Kazuo Horikawa 05cfd20c91 Fix mistranslation for the expression, "during getting up to speed with
FreeBSD firewalling".

Previous translation restricted the situation to the time when OS
is upgraded, and expressed the following in Japanese:
"while people is catching up with firewall features changed by new
FreeBSD release."

New translation does not, and expresses the following in Japanese:
"while people is getting used to FreeBSD firewalling."

Submitted by:AMAKAWA Shuhei <sa264@cam.ac.uk>
2001-10-01 23:25:50 +00:00
..
ascii.7 Catch up with 4.3-20010422-JPSNAP 2001-07-23 02:27:01 +00:00
clocks.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00
environ.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00
firewall.7 Fix mistranslation for the expression, "during getting up to speed with 2001-10-01 23:25:50 +00:00
groff.7 Remove space at the beginning of the line 2001-09-25 04:47:54 +00:00
groff_char.7 groff 1.17.2 related update. 2001-08-08 04:08:11 +00:00
groff_man.7 groff 1.17.2 related update. 2001-08-08 04:08:11 +00:00
groff_mdoc.7 Embed English versions of .ds str-Rv-* and .ds str-Ex-* in groff_mdoc.7, 2001-09-23 05:00:00 +00:00
groff_me.7 groff 1.17.2 related update. 2001-08-08 04:08:11 +00:00
groff_mm.7 Add missing .El 2001-08-19 10:25:07 +00:00
groff_mmse.7 groff 1.17.2 related update. 2001-08-08 04:08:11 +00:00
groff_ms.7 groff 1.17.2 related update. 2001-08-08 04:08:11 +00:00
groff_mwww.7 groff 1.17.2 related update. 2001-08-08 04:08:11 +00:00
hier.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00
hostname.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00
intro.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00
mailaddr.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00
Makefile Add MLINKS entries to add links to man.7, mdoc.7 and mdoc.samples.7 2001-09-23 21:48:55 +00:00
mmroff.7 groff 1.17.2 related update. 2001-08-08 04:08:11 +00:00
operator.7 Replace jpman project specific RCS keyword with $FreeBSD. 2001-05-14 01:10:24 +00:00
ports.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00
re_format.7 Remove whitespace at eol. 2001-07-29 05:15:42 +00:00
roff.7 groff 1.17.2 related update. 2001-08-08 04:08:11 +00:00
security.7 Add missing .El 2001-08-19 10:25:07 +00:00
style.perl.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00
symlink.7 Mostly mdoc(7) related changes like: 2001-08-17 06:18:17 +00:00
term.7 Catch up with 4.3-20010523-STABLE 2001-05-26 02:41:06 +00:00
tuning.7 Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. 2001-08-18 23:50:59 +00:00