Commit graph

390 commits

Author SHA1 Message Date
Hans Petter Selasky
7e8f1686a3 Improve wording to be more precise and clear.
s/master repository/main repository/

Approved by:	gjb@
Sponsored by:	Mellanox Technologies
2020-06-20 19:56:37 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
cecafd1763 Add spanish translation of font article
Submitted by:	carlavilla@
Reviewed by:	carvay@
Approved by:	gabor@(mentor, implicit)
Obtained from:	https://translate-dev.freebsd.org
2020-03-31 16:37:47 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
fafef270d2 Update spanish translation of filtering-bridge article
Reviewed by:	carvay@
Approved by:	gabor@(mentor, implicit)
2020-03-19 09:04:27 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
31a4630754 Update spanish translation of contributing article
Submitted by:	carlavilla@
Reported by:	carvay@
Approved by:	gabor@(mentor, implicit)
2020-03-06 22:46:38 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
c2f886abcf Add the Spanish translation of the article filtering bridges
Patch by:	carlavilla@
Approved by:	gabor@(mentor)
2020-01-15 20:18:10 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
aeb0de7ee1 Add the spanish translation of pr-guidelines
Submitted by:	carlavilla@
Reviewed by:	carvay@
Approved by:	gabor@(mentor, implicit)
2019-11-16 11:55:41 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
9e65c2492f PR: Update the traduction to the article problem-reports
Approved by: gabor
Obtained from: The FreeBSD Spanish Documentation Project
2019-09-05 19:36:06 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
74683b1030 Fixed bad conversion from .po to .xml due itstool 2.0.5 bug 2019-06-16 22:20:04 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
cd25bc9238 Add the spanish translation of solid-state. Approved by: gabor 2019-06-16 21:07:51 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
eb48ad5e5e Add the spanish translation of remote-install. Approved by: gabor 2019-06-16 21:02:17 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
e1fb472a09 Update the spanish translation of mailing-list-faq. Approved by: gabor 2019-06-16 20:54:36 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
fd2ce49dd1 Add the spanish translation of port mentor guidelines. Approved by: gabor 2019-06-06 20:53:50 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
1f85f2ddff Update the spanish flyer. Approved by: Gabor 2019-06-02 22:54:02 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
397290a0fa Update the spanish translation of NanoBSD. Approved by: gabor 2019-06-02 22:47:50 +00:00
Sergio Carlavilla Delgado
c2ea0d6768 Correct accentuation errors and change email maintainer. Approved by: gabor 2019-06-01 17:52:59 +00:00
Gabor Kovesdan
32483e929e - Update translation
Submitted by:	Sergio Carlavilla <carlavilla AT mailbox DOT org>
2019-03-29 15:24:26 +00:00
Gabor Kovesdan
68aa23777c - Update translation
Submitted by:	Sergio Carlavilla <carlavilla AT mailbox DOT org>
2019-03-29 15:21:00 +00:00
Gabor Kovesdan
adedee47c4 - Add translation of ipsec-must article
Submitted by:	Sergio Carlavilla <carlavilla AT mailbox DOT org>
2019-03-29 15:17:05 +00:00
Gabor Kovesdan
ec06b34c4b - Add translation of freebsd-questions
Submitted by:	Sergio Carlavilla <carlavilla AT mailbox DOT org>
2019-03-29 15:15:06 +00:00
Gabor Kovesdan
91e8c7b23e - Update localized header so that the Spanish webpage renders better again
Submitted by:	Sergio Carlavilla <carlavilla AT mailbox DOT org>
2019-03-12 10:02:49 +00:00
Gabor Kovesdan
3c229e5b62 - Update translation
Submitted by:	Sergio Carlavilla <carlavilla AT mailbox DOT org>
2019-03-12 09:54:56 +00:00
Gabor Kovesdan
0218e63274 - Add Spanish translation for cups article
Submitted by:	Sergio Carlavilla <carlavilla AT mailbox DOT org>
2019-03-12 09:50:45 +00:00
Wolfram Schneider
93a30bd6c4 sync from English Makefile, r51076
PR: 222828
2017-10-07 11:25:06 +00:00
Warren Block
8cd8ce67c4 Remove repeated paragraph.
PR:		209570
Submitted by:	miguel <mitron5@gmail.com>
2016-05-17 13:49:29 +00:00
Warren Block
faee10a74a Fix a link to go to the Spanish version and add one missing space. That
is a blatantly whitespace-only change... but whitespace changes do not
matter in PO translations!
2016-02-23 02:52:39 +00:00
Warren Block
999f514618 Update a few translated strings that were marked fuzzy and fix some
minor spelling mistakes.

Submitted by:	Federico Caminiti <demian.fc@gmail.com>
Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D5153
2016-02-23 02:16:45 +00:00
Warren Block
69443ab93f Add a new PO translation of the entire FAQ by Federico Caminiti
<demian.fc@gmail.com>.  Thank you!

Reviewed by:	Carlos Jacobo Puga Medina <cpm@fbsd.es>
2016-02-22 16:43:43 +00:00
Warren Block
5e47ac34a9 Connect the translated leap seconds article to the build. 2015-11-10 18:05:11 +00:00
Warren Block
36c1cec131 Add a new Spanish translation of the leap seconds article by Federico
Caminiti, with assistance from Juan Molina.  Thanks!

Submitted by:	Federico Caminiti <demian.fc@gmail.com>
Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D3825
2015-11-10 15:56:25 +00:00
Warren Block
a2db0a31d8 Add new PO translation by Federico Caminiti with review by Juan Molina.
Thanks to both!

Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D3790
2015-10-13 20:21:44 +00:00
Eitan Adler
1fb2e18819 multiple:
clean up for other older articles which were already deleted.

	tested with a top-level 'make'
2015-04-05 16:36:06 +00:00
Eitan Adler
411bbe20b8 cvs-freebsd: fully remove it
the cvs-freebsd article was removed from the English version some time
	ago.  Fully remove it from the doc tree now
2015-04-05 16:07:22 +00:00
Eitan Adler
73bca3ef97 Linux comparison:
- comparing 'Linux' vs 'FreeBSD' is comparing apples and fruit: one is
	  just the kernel and the other is a specific distribution.
	- the license 'debate' is well covered elsewhere
	- it still references CVS
	- comparing the development style of '300 committers' vs 'going through
	  the maintainer' is a straw man and doesn't reflect how Linux works (or
	  how BSD works)
	- the supported platforms list is old and incorrect
	- the "Extensible Frameworks" section belongs elsewhere
	- the 'security' section is a feature list, not a comparison and is
	  missing important features

	etc.

Discussed with:	mjg
2015-04-03 16:31:14 +00:00
Eitan Adler
db5df9d85f attempt to fix build breakage
If I understand correctly the build broke because the non-english articles
import from the english version of fbsd-from-scratch.

Remove the translated articles for the articles I removed in English
2015-04-03 05:08:29 +00:00
Peter Wemm
75cf08436e Copy over just the redirect header from the en_US version of
send-pr.xml as in r44999 and r45025 to avoid messing with
translation text.

Reviewed by:	gjb (glanced at)
2014-06-29 22:01:49 +00:00
Gabor Kovesdan
bc0ea04e7d - Move the PGP keyring generation to the language-independent share directory
Discussed with:	hrs, wblock
2014-03-07 12:23:51 +00:00
Johann Kois
51f5a0a83a PR: www/159291
As remko@ assign this to me:
Implement a quick-and-dirty solution to fix a broken link on the Spanish
version of the website and link to the Spanish send-pr.html.

The Spanish version of the website has not seen an update since 2010
therefore most changes since then are either not available or are broken.

The send-pr web form is still working though.  Tested with PR www/187222.
2014-03-03 16:44:01 +00:00
Remko Lodder
963fea0800 Fix link that pointed to an outdated URL as originally changed in r39011
PR:		186058
Submitted by:	Matthew D.Fuller
Facilitated by:	Snow B.V.
2014-01-24 08:04:00 +00:00
Hiroki Sato
8def749c53 Normalize DTD URL. 2013-11-13 07:52:45 +00:00
Hiroki Sato
52f6d56540 - Use /usr/bin/svnlite as SVN if available.
- Replace /XML/{doc,www}/ with /XML/ in SysId.
- Remove empty stylesheets in share/xsl and point share/xml/empty.xsl via
  XML catalog instead.
- Change the L10N layer in freebsd-*.xsl not to use localized XSLT
  stylesheets directly.
- Move share/xsl/* to share/xml and remove share/xsl.
- Remove obsolete share/web2c/pdftex.def.
2013-11-13 06:10:37 +00:00
Hiroki Sato
ae0395da63 Simplify localization layer for XSLT stylesheets. lang/share/xsl/*.xsl are
now picked up via share/xsl/*.xsl and they are empty when there is no
localized content in it.  This prevents inconsistency between share/xsl/*.xsl
and the localized ones.
2013-11-11 19:26:20 +00:00
Hiroki Sato
db0b08db8f - Define l10n.ent as an entity in localized directories and make them be
picked up via XML catalog in freebsd50.ent or xhtml10-freebsd.dtd,
  not entities.ent.  The L10N entities always come first to be able to
  override everything.

- Define &nbsp; as &#x20; in EUC-JP encoding.  This is a workaround to
  prevent an invalid character in EUC-JP caused by converting 0xa0 in
  UTF-8 (EUC-JP does not allow 0xa0) in XSLT processing.  Theoretically
  it should be &#xa0; still in the final XML output.

- Make XML catalog resolution consistent for l10n.ent.  This should be
  revisited for the others later.
2013-11-11 06:52:59 +00:00
Gabor Kovesdan
24d129e8d1 - Definitively upgrade to DocBook 5.0 2013-11-07 15:39:28 +00:00
Gabor Kovesdan
ec3cf8682b - MFH 2013-07-26 12:58:37 +00:00
Gabor Kovesdan
23e4e6e242 - Add namespace declaration to index elements 2013-07-24 20:07:18 +00:00
Gabor Kovesdan
4a47cdca9b - Enable indexes by default; now they are not so difficult to generate 2013-07-24 19:38:10 +00:00
Gabor Kovesdan
988c5ce88c - MFH 2013-07-24 19:11:16 +00:00
Gabor Kovesdan
4b530154bc - Fix misplaced indexterms 2013-07-24 10:30:07 +00:00
Eitan Adler
33000fb86a Revert r42287:
It contains typographical errors.
2013-07-17 21:57:47 +00:00
Eitan Adler
77d0187943 Use a better spanish translation for "Host Controller Interface"
Submitted by:	Luis Manuel Sãnchez <luissanchez.ee@gmail.com>
2013-07-15 20:59:25 +00:00