os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
doc/ja/mailto.sgml

61 lines
2.3 KiB
Text
Raw Normal View History

www cleanup mega commit: - Move includes.nav*.sgml to share/sgml/navibar.ent and <lang>/share/sgml/navibar.l10n.ent. - Move includes.sgml and includes.xsl to share/sgml/common.ent, share/sgml/header.ent, <lang>/share/sgml/l10n.ent, and <lang>/share/sgml/header.l10n.ent. - Move most of XSLT libraries to share/sgml/*.xsl and <lang>/share/sgml/*.xsl. - Move news.xml and other *.xml files for the similar purpose to share/sgml/*.xml and <lang>/share/sgml/*.xml. - Switch to use a custom DTD for HTML document. Now we use "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension", which is HTML 4.01 + some entities previously pulled via "<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;" line. The location of entity file will be resolved by using catalog file. - Add DOCTYPE declearation to XML documents. This makes the followings possible: * Use of &foo; entities for SGML in an XML file instead of defining {$foo} as the same content. * &symbolic; entities for Latin characters. - Duplicated information between SGML and XML, or English and translated doc, has been removed as much as possible.
2006-08-19 23:26:51 +02:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/mailto.sgml,v 1.24 2005/10/04 16:21:45 hrs Exp $">
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
<!ENTITY title "Contacting FreeBSD">
www cleanup mega commit: - Move includes.nav*.sgml to share/sgml/navibar.ent and <lang>/share/sgml/navibar.l10n.ent. - Move includes.sgml and includes.xsl to share/sgml/common.ent, share/sgml/header.ent, <lang>/share/sgml/l10n.ent, and <lang>/share/sgml/header.l10n.ent. - Move most of XSLT libraries to share/sgml/*.xsl and <lang>/share/sgml/*.xsl. - Move news.xml and other *.xml files for the similar purpose to share/sgml/*.xml and <lang>/share/sgml/*.xml. - Switch to use a custom DTD for HTML document. Now we use "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension", which is HTML 4.01 + some entities previously pulled via "<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;" line. The location of entity file will be resolved by using catalog file. - Add DOCTYPE declearation to XML documents. This makes the followings possible: * Use of &foo; entities for SGML in an XML file instead of defining {$foo} as the same content. * &symbolic; entities for Latin characters. - Duplicated information between SGML and XML, or English and translated doc, has been removed as much as possible.
2006-08-19 23:26:51 +02:00
<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
]>
Following changes in the English version are merged: auditors.sgml: 1.20 --> 1.21 docs.sgml: 1.44 --> 1.45 gallary.sgml: 1.35 --> 1.36 includes.sgml: 1.16 --> 1.18 machines.sgml: 1.1 --> 1.3 mailto.sgml: 1.7 --> 1.8 send-pr.sgml: 1.4 --> 1.6 releases/2.2.6R/erratta.sgml: 1.6 --> 1.7 releases/2.2.5R/erratta.sgml: 1.4 --> 1.5 Submitted by: takas-su@is.aist-nara.ac.jp (Takashi Sugimura)
1998-07-19 04:00:21 +02:00
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
Merge the following from the English version: 1.22 -> 1.23 applications.sgml 1.60 -> 1.61 includes.sgml 1.15 -> 1.16 includes.xsl 1.27 -> 1.28 mailto.sgml 1.30 -> 1.31 send-pr.sgml 1.58 -> 1.60 where.sgml
2003-10-11 17:47:45 +02:00
<!-- Original revision: 1.28 -->
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
<html>
MFen: 1.32 -> 1.37 where.sgml 1.9 -> 1.14 send-pr.sgml 1.13 -> 1.15 mailto.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> Reviewed by: susumu-w@ops.dti.ne.jp, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, kuriyama
1999-08-29 16:09:08 +02:00
&header;
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
<h2>FreeBSD <20>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...</h2>
MFen: 1.32 -> 1.37 where.sgml 1.9 -> 1.14 send-pr.sgml 1.13 -> 1.15 mailto.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> Reviewed by: susumu-w@ops.dti.ne.jp, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, kuriyama
1999-08-29 16:09:08 +02:00
Punctuation character transition. Submitted by: Hashimoto Rio <rio@tokyoalley.net>
2002-02-28 03:05:49 +01:00
<p>FreeBSD <20>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD Questions <20>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>ȡ<EFBFBD>
Merge the following from the English version: 1.22 -> 1.23 applications.sgml 1.60 -> 1.61 includes.sgml 1.15 -> 1.16 includes.xsl 1.27 -> 1.28 mailto.sgml 1.30 -> 1.31 send-pr.sgml 1.58 -> 1.60 where.sgml
2003-10-11 17:47:45 +02:00
<a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.org">
freebsd-questions@FreeBSD.org</a> <20>ޤǤɤ<C7A4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
<p><a href="&base;/support.html#mailing-list"><3E>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5><EAA5B9></a> <20><>
Punctuation character transition. Submitted by: Hashimoto Rio <rio@tokyoalley.net>
2002-02-28 03:05:49 +01:00
FreeBSD <20>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>ˤȤäƼ<C3A4><C6BC>פʥ<D7A4><CAA5>ݡ<EFBFBD><DDA1>ȼ<EFBFBD><C8BC>ʤǤ<CAA4><C7A4>ꡢ<EFBFBD>ۤʤ<DBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤ<CFB0>
<20><><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>Υ᡼<CEA5><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
<20>Ѹ<EFBFBD><D1B8>ʳ<EFBFBD><CAB3>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Υ᡼<CEA5><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥ⤢<C8A4><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></p>
Merge the following from the English version: 1.78 -> 1.79 docs.sgml 1.33 -> 1.35 includes.sgml 1.75 -> 1.80 index.sgml 1.16 -> 1.17 mailto.sgml 1.17 -> 1.19 send-pr.sgml 1.181 -> 1.186 support.sgml 1.19 -> 1.20 docproj/current.sgml 1.5 -> 1.6 docproj/submitting.sgml 1.29 -> 1.30 docproj/translations.sgml 1.47 -> 1.48 gallery/gallery.sgml 1.33 -> 1.34 internal/about.sgml 1.7 -> 1.9 internal/developer.sgml 1.145 -> 1.149 news/newsflash.sgml 1.23 -> 1.120 news/press.sgml 1.80 -> 1.83 projects/projects.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp>, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp> References: [doc-jp 7259,7260,7262]
2000-04-02 01:38:56 +02:00
Following changes in the English version are merged: auditors.sgml: 1.20 --> 1.21 docs.sgml: 1.44 --> 1.45 gallary.sgml: 1.35 --> 1.36 includes.sgml: 1.16 --> 1.18 machines.sgml: 1.1 --> 1.3 mailto.sgml: 1.7 --> 1.8 send-pr.sgml: 1.4 --> 1.6 releases/2.2.6R/erratta.sgml: 1.6 --> 1.7 releases/2.2.5R/erratta.sgml: 1.4 --> 1.5 Submitted by: takas-su@is.aist-nara.ac.jp (Takashi Sugimura)
1998-07-19 04:00:21 +02:00
<h2><3E><><EFBFBD><EFBFBD> WWW <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...</h2>
MFen: 1.32 -> 1.37 where.sgml 1.9 -> 1.14 send-pr.sgml 1.13 -> 1.15 mailto.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> Reviewed by: susumu-w@ops.dti.ne.jp, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, kuriyama
1999-08-29 16:09:08 +02:00
Merge the following from the English version: 1.22 -> 1.23 applications.sgml 1.60 -> 1.61 includes.sgml 1.15 -> 1.16 includes.xsl 1.27 -> 1.28 mailto.sgml 1.30 -> 1.31 send-pr.sgml 1.58 -> 1.60 where.sgml
2003-10-11 17:47:45 +02:00
<p>FreeBSD <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD> (<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html"><3E>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ֥å<D6A5></a> (<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html"><3E><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8><EFBFBD></a>)
<20><> <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html">FAQ</a>
(<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/index.html"><3E><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8><EFBFBD></a>)<29><>
<a href="&base;/docs.html"><3E>֥å<D6A5><C3A5>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>) <20>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD>
Second round of synchronizing.
2001-07-14 07:55:07 +02:00
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> FreeBSD <20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥ᡼<CEA5><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5><EAA5B9>
Merge the following from the English version: 1.22 -> 1.23 applications.sgml 1.60 -> 1.61 includes.sgml 1.15 -> 1.16 includes.xsl 1.27 -> 1.28 mailto.sgml 1.30 -> 1.31 send-pr.sgml 1.58 -> 1.60 where.sgml
2003-10-11 17:47:45 +02:00
<a href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.org">freebsd-doc@FreeBSD.org</a>
Punctuation character transition. Submitted by: Hashimoto Rio <rio@tokyoalley.net>
2002-02-28 03:05:49 +01:00
<20>ޤǤɤ<C7A4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
Add contact information of Japanese version.
1998-09-21 17:51:29 +02:00
<p><a href="jabout.html"><3E><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8><EFBFBD></a><3E>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥμ<C6A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
<a href="http://www.jp.freebsd.org/doc-jp/">FreeBSD <20><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD>
Punctuation character transition. Submitted by: Hashimoto Rio <rio@tokyoalley.net>
2002-02-28 03:05:49 +01:00
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a><3E><>
Add contact information of Japanese version.
1998-09-21 17:51:29 +02:00
<a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.ORG">doc-jp@jp.FreeBSD.ORG</a>
Punctuation character transition. Submitted by: Hashimoto Rio <rio@tokyoalley.net>
2002-02-28 03:05:49 +01:00
<20>ޤǤɤ<C7A4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
Add contact information of Japanese version.
1998-09-21 17:51:29 +02:00
Punctuation character transition. Submitted by: Hashimoto Rio <rio@tokyoalley.net>
2002-02-28 03:05:49 +01:00
<h2>͹<>ء<EFBFBD><D8A1><EFBFBD><EFBFBD>á<EFBFBD>FAX</h2>
MFen: 1.32 -> 1.37 where.sgml 1.9 -> 1.14 send-pr.sgml 1.13 -> 1.15 mailto.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> Reviewed by: susumu-w@ops.dti.ne.jp, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, kuriyama
1999-08-29 16:09:08 +02:00
Second round of synchronizing.
2001-07-14 07:55:07 +02:00
<p>CDROM <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8>: <a href="http://www.osd.bsdi.com/info/contact.phtml">BSDi</a></p>
MFen: 1.32 -> 1.37 where.sgml 1.9 -> 1.14 send-pr.sgml 1.13 -> 1.15 mailto.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> Reviewed by: susumu-w@ops.dti.ne.jp, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, kuriyama
1999-08-29 16:09:08 +02:00
Merge the following from the English version: 1.23 -> 1.25 mailto.sgml 1.44 -> 1.45 publish.sgml 1.41 -> 1.42 y2kbug.sgml 1.29 -> 1.30 news/Makefile 1.29 -> 1.31 news/news.sgml 1.2 -> 1.3 news/newsflash.xsl 1.33 -> 1.34 ports/Makefile 1.16 -> 1.17 ports/categories 1.41 -> 1.42 ports/portindex 1.72 -> 1.74 search/search.sgml
2001-11-19 16:35:49 +01:00
<p><3E><><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD>: <a href="http://www.freebsdmall.com/">The
Second round of synchronizing.
2001-07-14 07:55:07 +02:00
FreeBSD Mall</a></p>
Merge the following changes in the English version: doc.hdr : 1.7 -> 1.9 mailto.sgml : 1.9 -> 1.11 commercial/Makefile : 1.5 -> 1.7 commercial/commercial.sgml : 1.26 -> 1.29 docproj/translations.sgml : 1.13 -> 1.14
1999-02-04 18:40:45 +01:00
Merge the following from the English version: 1.22 -> 1.23 applications.sgml 1.60 -> 1.61 includes.sgml 1.15 -> 1.16 includes.xsl 1.27 -> 1.28 mailto.sgml 1.30 -> 1.31 send-pr.sgml 1.58 -> 1.60 where.sgml
2003-10-11 17:47:45 +02:00
<h2><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html">ô<><C3B4><EFBFBD>԰<EFBFBD><D4B0><EFBFBD></a></h2>
Merge the following from the English version: 1.78 -> 1.79 docs.sgml 1.33 -> 1.35 includes.sgml 1.75 -> 1.80 index.sgml 1.16 -> 1.17 mailto.sgml 1.17 -> 1.19 send-pr.sgml 1.181 -> 1.186 support.sgml 1.19 -> 1.20 docproj/current.sgml 1.5 -> 1.6 docproj/submitting.sgml 1.29 -> 1.30 docproj/translations.sgml 1.47 -> 1.48 gallery/gallery.sgml 1.33 -> 1.34 internal/about.sgml 1.7 -> 1.9 internal/developer.sgml 1.145 -> 1.149 news/newsflash.sgml 1.23 -> 1.120 news/press.sgml 1.80 -> 1.83 projects/projects.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp>, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp> Reviewed by: Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp> References: [doc-jp 7259,7260,7262]
2000-04-02 01:38:56 +02:00
Merge the following from the English version: 1.22 -> 1.23 applications.sgml 1.60 -> 1.61 includes.sgml 1.15 -> 1.16 includes.xsl 1.27 -> 1.28 mailto.sgml 1.30 -> 1.31 send-pr.sgml 1.58 -> 1.60 where.sgml
2003-10-11 17:47:45 +02:00
<p><3E><><EFBFBD>󡦾ij<F3A1A6BE>ô<EFBFBD><C3B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݥ<EFBFBD><DDA5>ȥޥ<C8A5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥ޥ<D6A5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD>ʤɡ<CAA4></p>
Add contact information of Japanese version.
1998-09-21 17:51:29 +02:00
MFen: 1.32 -> 1.37 where.sgml 1.9 -> 1.14 send-pr.sgml 1.13 -> 1.15 mailto.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> Reviewed by: susumu-w@ops.dti.ne.jp, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, kuriyama
1999-08-29 16:09:08 +02:00
&footer;
</body>
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
</html>
MFen: 1.32 -> 1.37 where.sgml 1.9 -> 1.14 send-pr.sgml 1.13 -> 1.15 mailto.sgml Submitted by: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> Reviewed by: susumu-w@ops.dti.ne.jp, Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, kuriyama
1999-08-29 16:09:08 +02:00
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->
Reference in a new issue Copy permalink