Commit graph

151 commits

Author SHA1 Message Date
Andrey Zakhvatov
796f4ce7d0 Synchronize with English 1.260 2003-01-08 17:18:18 +00:00
Andrey Zakhvatov
07ee8ac137 Synchronize with English 1.506
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project
2003-01-07 18:08:56 +00:00
Andrey Zakhvatov
e895cfebcf Synchronize with English 1.9 2003-01-07 17:51:19 +00:00
Giorgos Keramidas
ef5660520f Change all remaining file:/path/ urls to file://localhost/path/ 2002-09-08 23:21:58 +00:00
Dima Dorfman
fcfccd4a32 <port>fish</port> -> <filename role="package">fish</filename>
Generated with:	s:<port>(.*?)</port>:<filename role="package">\1</filename>:g
2002-02-27 05:08:13 +00:00
Alexey Zelkin
9b6ca7453f Move non-committers email address entities (re, faq, etc.) into
own entities file (teams.ent)
2002-02-06 17:05:51 +00:00
Alexey Zelkin
37ae63573a Synchronize with following english revisions:
book.sgml       1.159 -> 1.189
        freebsd.dsl     1.4 -> 1.5

Also sync Makefile with FRDP repo's copy

Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project's CVS
               Repository (cvs.FreeBSD.org.ua)
2002-01-12 14:31:41 +00:00
Alexey Zelkin
54d255bf56 Synchronize with following english revisions:
Makefile        1.6 -> 1.7
        book.sgml       1.246 -> 1.346

Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project's CVS
               Repository (cvs.FreeBSD.org.ua)
2002-01-12 14:22:11 +00:00
Alexey Zelkin
54cf68eab2 Force tidy(1) to use '-raw' and newly added '-preserve' options
to process generated HTML. This not cause any side effects except
leaving some character entities in their numeric form instead
converting them into alphabetical notation (&#60; instead of &lt;),
but since all browsers understand such cases it is not a problem.

This commit should make all translations tidy clean, since
tidy should not arise entities conversion problem as it did
for long time before. Therefore all occurences of manual settings
of TIDYFLAGS and NO_TIDY declarations for translations are removed.

No objections from: -doc
Requested by: Russian and Japanese translation teams
2001-12-12 11:49:38 +00:00
Dima Dorfman
1f29c99f7c $Date$ isn't expanded, so don't use it. 2001-08-31 18:06:41 +00:00
Dima Dorfman
773ff743ed Reference %authors via its PUBLIC rather than SYSTEM identifier.
There's a reason we have catalogs, and it isn't to use inodes.
2001-08-25 21:55:57 +00:00
Dima Dorfman
78bfef433f Remove authors.ent from SRCS since there's no need for it to be there,
and because the path is liable to change (that's why we have
catalogs).
2001-08-25 21:52:35 +00:00
Alexey Zelkin
00cde7a296 synchronize Makefiles with FRDP's CVS Repository
Note: design-44bsd not yet added to build until resolving legal
issues.
2001-07-25 15:29:02 +00:00
Alexey Zelkin
1aa4bf08b3 add translation of design-44bsd book synchronized with english rev 1.5
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project's CVS Repository
2001-07-25 14:10:02 +00:00
Alexey Zelkin
db9c7b196d update translation of faq/book.sgml to rev 1.246
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project's CVS Repository
2001-07-25 14:07:11 +00:00
Alexey Zelkin
75c2d7ac52 update translation of porters-handbook
book.sgml to rev 1.159
freebsd.dsl to rev 1.4

Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project's CVS Repository
2001-07-25 14:06:10 +00:00
Alexey Zelkin
0ed062c807 update translation of books/ppp-primer to english revision 1.11
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project's CVS Repository
2001-07-25 14:03:29 +00:00
Alexey Zelkin
76041ef36a Following translations were added:
Name                           Original Revision
----                           --------
dialup-firewall/article.sgml   1.7
diskless-x/article.sgml        1.4
explaining-bsd/article.sgml    1.1
fonts/article.sgml             1.15
formatting-media/article.sgml  1.16
ipsec-must/article.sgml        1.3
mh/article.sgml                1.9
solid-state/article.sgml       1.1
vm-design/article.sgml         1.4
zip-drive/article.sgml         1.2

and activate build of these document

Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project's CVS Repository
2001-07-25 13:17:17 +00:00
Alexey Zelkin
cf84249a75 Synchronize with FreeBSD Russian Documentation Project's CVS Repository 2001-07-25 13:06:37 +00:00
Nik Clayton
7a6b4455b4 Switch to version 4.1 of the DTD. 2001-07-13 16:24:13 +00:00
Chris Costello
d7cec802c5 Move mailing-lists.ent out of the Handbook and into the language-specific
share/sgml directories, create a public identifier for it and replace all
SYSTEM references to the file with PUBLIC references.

There was no repo-copy made of these files as there is no important
history to preserve.
2001-06-21 03:38:34 +00:00
Andrey A. Chernov
f749b200c1 ISO_* -> ISO* rename 2001-06-11 01:20:40 +00:00
Nik Clayton
0cd6746450 Change the install path so it installs in to a Russian directory rather
than an English one.

PR:		docs/26796
Submitted by:	Sergey N. Voronkov <serg@tmn.ru>
2001-04-24 09:44:12 +00:00
Alexey Zelkin
51298e6fee add articles to build list 2001-03-11 16:48:02 +00:00
Alexey Zelkin
32c180ebe7 add ppp-primer to build list 2001-03-11 16:47:16 +00:00
Alexey Zelkin
4b5ef55b5c synchronize handbook sources with Russian Docu Project Repository.
see "Original revision" note for synchronization revision number.

Obtained from:  The FreeBSD Russian Documentation Project
2001-03-11 16:45:15 +00:00
Alexey Zelkin
4b7735a32a build developers-handbook 2001-03-11 16:41:17 +00:00
Alexey Zelkin
07f25ac3bf add developers-handbook chapters. synchronized as follows:
driversbasics with 1.3
locking with 1.2
pci with 1.1
secure with 1.1
2001-03-11 16:40:41 +00:00
Alexey Zelkin
db5446c782 add developers-handbook chapters list
Obtained from:  The FreeBSD Russian Documentation Project
2001-03-11 16:38:31 +00:00
Alexey Zelkin
df3cfa8c77 add developers-handbook translation's skeleton. synchronized with english
revision 1.11

Translated by: Andrey Zakhvatov <andy@FreeBSD.org.ua>
Obtained from:  The FreeBSD Russian Documentation Project
2001-03-11 16:37:47 +00:00
Alexey Zelkin
0617cf277b add translation of ppp-primer synchronized with english revision 1.6
Translated by:  Alex Timkov <athome@ukrpost.net>
Obtained from:  The FreeBSD Russian Documentation Project
2001-03-11 16:34:17 +00:00
Alexey Zelkin
d08da391ea Synchronize Russian FAQ with English rev. 1.140
Obtained from:  The FreeBSD Russian Documentation Project
2001-03-11 16:30:55 +00:00
Alexey Zelkin
99bcdfc412 Synchronize Russian FAQ with English rev. 1.145
Obtained from:  The FreeBSD Russian Documentation Project
2001-03-11 16:26:35 +00:00
Alexey Zelkin
51d819e504 add build infrastructure for russian articles 2001-03-11 16:23:54 +00:00
Alexey Zelkin
58747fbbc7 add freebsd-questions article synchronized with english revision 1.1
Translated by: Andrey Zakhvatov <andy@FreeBSD.org.ua>
Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
               <http://www.FreeBSD.org.ua>
2001-03-11 16:23:11 +00:00
Alexey Zelkin
0cc63d201c Synchronize with FreeBSD Russian Doc Project CVS Repository. 2000-12-29 14:37:01 +00:00
Alexey Zelkin
95e6480bea Re-enable tidy(1) cleanup
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project CVS
2000-11-15 17:19:37 +00:00
Alexey Zelkin
32466d95bd Change tidy(1)'s 8bit behaviour parameter from -raw to -latin1. This will allow
us to re-enable tidy for russian documentation because it correctly handles
both 8bit characters and general entities (do not convert them to symbols)
2000-11-15 17:18:55 +00:00
Alexey Zelkin
c517358a0d Synchronize Russian FAQ with English rev. 1.122
Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project
2000-11-10 12:59:57 +00:00
Alexey Zelkin
4e62babbd9 add porters-handbook to build 2000-10-17 17:32:58 +00:00
Alexey Zelkin
dfff9282e7 Update translation snapshot of the Russian version of the FreeBSD handbook.
It still not connected to build of main doc tree because here still a lot
work to do, but now we much closer to it than month ago :-)

This document is externally handled by FreeBSD Russian Documentation Project,
and intermediate snapshots are available from http://www.FreeBSD.org.ua/

Obtained from: The FreeBSD Russian Doc Project CVS (http://www.FreeBSD.org.ua/)
2000-10-17 17:32:29 +00:00
Alexey Zelkin
0d424a5836 Import of russian translation of the Porters Handbook
Status of imported files:

	Name		Synchronized with eng. rev.
	----		---------------------------
	book.sgml	1.132
	Makefile	1.1
	freebsd.dsl	1.2

Special Thanks to: Andrey Zakhvatov <andy@FreeBSD.org.ua>
                   for his work on this translation
Obtained from: The FreeBSD Russian Doc Project CVS (http://www.FreeBSD.org.ua/)
2000-10-17 17:25:01 +00:00
Alexey Zelkin
00c9b591c1 o add some stuff from Russian Doc Project Repository to make future merges easy
o merge in results of spelling police attack

Obtained from: The FreeBSD Russian Doc Project CVS (http://www.FreeBSD.org.ua/)
2000-10-17 17:18:05 +00:00
Alexey Zelkin
516472530f Spelling fixes
Obtained from: The FreeBSD Russian Doc Project CVS (http://www.FreeBSD.org.ua/)
2000-10-17 17:06:12 +00:00
David E. Cross
f0bfa792f3 Submitted by: <dec@freebsd.org>
Approved by:   nik (ages ago)
Obtained from:	other freebsd.dsl files in the doc tree
The commit for the Russian documentation was incomplete.  The result was
the path changing, but the "SYSTEM" -> "PUBLIC" keyword did not.  This fix
changes only this.  At this point I beleive 'make release' will once again
function for 4.1.1-STABLE.
2000-10-11 23:27:19 +00:00
Neil Blakey-Milner
1c78f1c07d a) "Fix" out-of-tree builds by not hard-coding locations of dsl files
with SYSTEM, and using instead PUBLIC entities gained from the catalog
in the directory of the language the document belongs to, or the
language-neutral entity.  Now we always use default.dsl as our dsl
master, and it grabs the necessary magic from the catalogs.

b) Fix the always-out-of-date imagelib problem with some make(1)-fu.

Approved by:	nik (ages ago)
2000-09-28 23:29:48 +00:00
Andrey Zakhvatov
884d012563 Synchronize with English 1.92:
Fix the entry for irc.FreeBSD.org.  It's hybnet.net, not hybnet.com.

Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project
2000-09-21 13:57:55 +00:00
Andrey Zakhvatov
303a9dcfab Synchronize with English 1.91. 2000-09-18 08:40:01 +00:00
Alexey Zelkin
f2ff8a34ec Synchronize with english version: update to rev. 1.60
Translated by: Andrey Zakhvatov <andy@FreeBSD.org.ua>
Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project CVS Repository
2000-07-08 17:11:28 +00:00
Alexey Zelkin
eef1faacb7 Take maintainership over russian documentation. Please don't commit
anything to this area without my approval. It will help us very much
because FAQ and HANDBOOK are externally maintaining now (by FreeBSD
Russian Documentation Project).
2000-07-08 16:34:49 +00:00