os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
doc/documentation/manual-pages/ja/man5/procfs.5

248 lines
5.8 KiB
Groff
Raw Normal View History

Catch up with 5.3-BETA1 for man5. Submitted by: metal Reviewed by: Watanabe Kazuhiro <CQG00620@nifty.ne.jp>
2004-09-21 22:40:06 +02:00
.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/procfs.5,v 1.30 2004/07/03 18:29:23 ru Exp %
Catch up with 4.3-20010422-JPSNAP
2001-07-23 04:27:01 +02:00
.\"
Remove unnecessary space before Japanese punctuation character. Submitted by: OHSAWA Chitoshi <ohsawa@ccn.aitai.ne.jp>
2002-04-13 03:21:19 +02:00
.\" $FreeBSD$
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.\" Written by Garrett Wollman
.\" This file is in the public domain.
.\"
Catch up with 5.0-CURRENT-20021105-JPSNAP Submitted by: OHSAWA Chitoshi <ohsawa@ccn.aitai.ne.jp>
2002-12-16 01:33:20 +01:00
.Dd December 4, 2001
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.Dt PROCFS 5
Catch up with 4.4-RC-20010818-JPSNAP. These files contains markup only changes.
2001-08-19 01:50:59 +02:00
.Os
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.Sh ̾<EFBFBD><EFBFBD>
.Nm procfs
.Nd <EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD>
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Bd -literal
proc /proc procfs rw 0 0
.Ed
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥࡢ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Update to 4.2-20001215-STABLE base (following entries are not updated by this commit: crunchgen.1 groff.1 grohtml.1 grolj4.1 grops.1 grotty.1 pic.1 troff.1 groff_font.5 magic.5 groff_mm.7 re_format.7 disklabel.8)
2000-12-19 02:35:02 +01:00
.Nm
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
<EFBFBD>ϥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><EFBFBD>α<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Update to 4.2-20001215-STABLE base (following entries are not updated by this commit: crunchgen.1 groff.1 grohtml.1 grolj4.1 grops.1 grotty.1 pic.1 troff.1 groff_font.5 magic.5 groff_mm.7 re_format.7 disklabel.8)
2000-12-19 02:35:02 +01:00
.Nm
Catch up with 4.3-20010422-JPSNAP
2001-07-23 04:27:01 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>
.Pa /proc
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
<EFBFBD>˥ޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>졢
.Xr ps 1
<EFBFBD><EFBFBD>
.Xr w 1
<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פʤ<EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Pp
.Nm
<EFBFBD>ϰ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Fx 1.1
.Nm
<EFBFBD>Ǥμ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϰۤʤꡢ
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD> 2 <20>ĤΥ<C4A4><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󶡤<EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
<EFBFBD>⤤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>켫<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>10 <20>ʿ<EFBFBD><CABF>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC> 0 <20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ʤ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>Υץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ID <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>äơ<C3A4>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
.Pa curproc
<EFBFBD>ȸƤФ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>׵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤä<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򻲾Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ʥΡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Pp
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥΡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤϰʲ<EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:
.Pp
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><EFBFBD>ĤΥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:
.Bl -tag -width status
.It Pa ctl
¿<EFBFBD>ͤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򥵥ݡ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭹<EFBFBD><EFBFBD>ߤΤߤΥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롣
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>楳<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>
.Pa ctl
<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ƽ񤭹<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>楳<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>:
.Bl -tag -width detach -compact
.It attach
<EFBFBD>оݥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD>ƥǥХå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥʤ<EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><EFBFBD>롣
.It detach
<EFBFBD>оݥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥХå<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>沼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)<29><>
.It run
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ뤬<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥졼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ã<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>оݥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>оݥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It step
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>оݥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򥷥󥰥륹<EFBFBD>ƥåפ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It wait
<EFBFBD>оݥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥХå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʿ<EFBFBD>վ<EFBFBD><EFBFBD>֤ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>оݥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>ΤɤΥ<EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD>֤ˤʤ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.El
.Pp
ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
.Dv SIG
<EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD>̾<EFBFBD>Ǥ⹽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ뤬<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Pf ( Xr (sigaction 2
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><>
Catching up to 4.0-RELEASE. Translated and reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.org> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@jp.FreeBSD.org>
2000-07-05 02:51:45 +02:00
.It Pa dbregs
Catch up with 5.1-CURRENT-20031005-JPSNAP
2003-10-13 04:42:27 +02:00
.In machine/reg.h
Catching up to 4.0-RELEASE. Translated and reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.org> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@jp.FreeBSD.org>
2000-07-05 02:51:45 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Dv "struct dbregs"
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥХå<EFBFBD><EFBFBD>쥸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Pa dbregs
<EFBFBD><EFBFBD> i386 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤΤ߼<CEA4><DFBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.It Pa etype
.Pa file
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤˤ<EFBFBD><EFBFBD>äƻ<EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Է<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ס<EFBFBD>
.It Pa file
Catch up with 5.0-CURRENT-20021105-JPSNAP Submitted by: OHSAWA Chitoshi <ohsawa@ccn.aitai.ne.jp>
2002-12-16 01:33:20 +01:00
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> file <20>ؤΥ<D8A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>󥯡<EFBFBD>
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롢
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ϥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ⤦ 1 <20>ĤΥ<C4A4><CEA5>ԡ<EFBFBD><D4A1><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
Catch up with 5.0-CURRENT-20021105-JPSNAP Submitted by: OHSAWA Chitoshi <ohsawa@ccn.aitai.ne.jp>
2002-12-16 01:33:20 +01:00
<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>󥯥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<EFBFBD>
.Ql unknown
<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.It Pa fpregs
Catch up with 5.1-CURRENT-20031005-JPSNAP
2003-10-13 04:42:27 +02:00
.In machine/reg.h
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Dv "struct fpregs"
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Pa fpregs
<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ쥸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ˶<EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It Pa map
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>β<EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υޥåס<EFBFBD>
.It Pa mem
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥤ<EFBFBD>᡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>륢<EFBFBD>ɥ쥹<EFBFBD>Τߤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߽񤭤ϥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭹<EFBFBD><EFBFBD>ߤϤ<EFBFBD><EFBFBD>Υץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τߤ<EFBFBD>α<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It Pa note
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>إ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It Pa notepg
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פإ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It Pa regs
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ쥸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤؤ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ߽񤭼<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>󶡤<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Catch up with 5.1-CURRENT-20031005-JPSNAP
2003-10-13 04:42:27 +02:00
.In machine/reg.h
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Dv "struct regs"
<EFBFBD>Х<EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Pa regs
<EFBFBD>ϥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Τ߽񤭹<EFBFBD><EFBFBD>ߤǤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Catching up to 4.0-RELEASE. Translated and reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.org> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@jp.FreeBSD.org>
2000-07-05 02:51:45 +02:00
.It Pa rlimit
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><EFBFBD>ޤࡢ<EFBFBD>ɤ߼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ƹԤν񼰤<EFBFBD>
.Ar rlimit current max
<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ꡢ-1 <20><>̵<EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.It Pa status
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD>֡<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߹<EFBFBD><EFBFBD>ߤΤߤǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>ʲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20>Ԥ<EFBFBD><D4A4>֤<EFBFBD><D6A4>ޤ<EFBFBD>:
.Pp
.Bl -bullet -compact
.It
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾
.It
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ID
.It
<EFBFBD>ƥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ID
.It
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD><EFBFBD> ID
.It
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ID
.It
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ü<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Catch up with 4.2-20010307-STABLE.
2001-03-09 05:34:49 +01:00
.Ar major , Ns Ar minor
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ϥ⤷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ü<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
Remove unnecessary space before Japanese punctuation character. Submitted by: OHSAWA Chitoshi <ohsawa@ccn.aitai.ne.jp>
2002-04-13 03:21:19 +02:00
.Dv -1,-1<><31>
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.It
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե饰<EFBFBD>Υꥹ<EFBFBD><EFBFBD>:
.Dv ctty
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ü<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롢
.Dv sldr
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>롢
.Dv noflags
¾<EFBFBD><EFBFBD> 2 <20>ĤΥե饰<D5A5><E9A5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
.It
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǶ<EFBFBD><EFBFBD>ڤä<EFBFBD><EFBFBD>äȥޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǶ<EFBFBD><EFBFBD>ڤä<EFBFBD><EFBFBD>äȥޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǶ<EFBFBD><EFBFBD>ڤä<EFBFBD><EFBFBD>äȥޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äˤ<EFBFBD><EFBFBD>륷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It
Use uniform Japanese word for "channel" Use uniform Japanese word for "descriptor"
2002-04-14 20:44:23 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.It
<EFBFBD>¸<EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><EFBFBD> ID <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤǶ<DEA4><C7B6>ڤ<EFBFBD><DAA4>줿
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>ץꥹ<EFBFBD><EFBFBD>(<28>ǽ<EFBFBD><C7BD>ι<EFBFBD><CEB9>ܤϼ¸<CFBC><C2B8><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD><EBA1BC> ID) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ󥷥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Catch up with 5.1-BETA-20030517-JPSNAP
2003-05-21 06:11:55 +02:00
.It
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> jail <20>Υۥ<CEA5><DBA5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>
Catch up with 5.1-BETA-20030523-JPSNAP
2003-05-24 08:09:23 +02:00
.Ql -
Catch up with 5.1-BETA-20030517-JPSNAP
2003-05-21 06:11:55 +02:00
<EFBFBD>ξ<EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> jail <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ򼨤<C8A4><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.El
.El
.Pp
<EFBFBD>оݤ<EFBFBD><EFBFBD>ǥХå<EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD> fork/exec <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>ΥǥХå<D0A5><C3A5>󥰴Ķ<F3A5B0B4><C4B6>Ǥϡ<C7A4>
<EFBFBD>ǥХå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> fork <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥϼ<D2A4>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>Ȥǻߤޤ<DFA4>(<28>㤨<EFBFBD>м<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>Ϳ<EFBFBD><CDBF><EFBFBD><EFBFBD>
.Dv SIGSTOP )
<EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD>
.Pa ctl
<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Dv wait
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Dv attach
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ҥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> exec <20>ƤӽФ<D3BD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD>
.Dv SIGTRAP
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
.Pf ( Xr execve 2
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><>
.Pp
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥΡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤϥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ桼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>졢
<EFBFBD>桼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ饤<EFBFBD>ޥꥰ<EFBFBD>롼<EFBFBD>פ<EFBFBD>°<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Pa mem
<EFBFBD>Ρ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>㳰Ū<EFBFBD><EFBFBD>
.Li kmem
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פ<EFBFBD>°<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Sh <EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Bl -tag -width /proc/curproc/XXXXXXX -compact
.It Pa /proc
Update to 4.2-20001215-STABLE base (following entries are not updated by this commit: crunchgen.1 groff.1 grohtml.1 grolj4.1 grops.1 grotty.1 pic.1 troff.1 groff_font.5 magic.5 groff_mm.7 re_format.7 disklabel.8)
2000-12-19 02:35:02 +01:00
.Nm
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><EFBFBD>Υޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥݥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
.It Pa /proc/pid
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Pa pid
<EFBFBD>Υץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>
Catching up to 4.0-RELEASE. Translated and reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.org> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@jp.FreeBSD.org>
2000-07-05 02:51:45 +02:00
.It Pa /proc/curproc/cmdline
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ¹Է<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.It Pa /proc/curproc/ctl
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc/etype
<EFBFBD>¹Է<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc/file
<EFBFBD>¹Է<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>᡼<EFBFBD><EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc/fpregs
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc/map
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>β<EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc/mem
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><EFBFBD>ɥ쥹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc/note
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc/notepg
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פؤΥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
.It Pa /proc/curproc/regs
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ쥸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>
Catching up to 4.0-RELEASE. Translated and reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.org> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@jp.FreeBSD.org>
2000-07-05 02:51:45 +02:00
.It Pa /proc/curproc/rlimit
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> rlimit
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.It Pa /proc/curproc/status
<EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><EFBFBD>ߤξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.El
.Sh <EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Xr mount 2 ,
.Xr sigaction 2 ,
.Xr unmount 2 ,
Catch up with 5.0-CURRENT-20021105-JPSNAP Submitted by: OHSAWA Chitoshi <ohsawa@ccn.aitai.ne.jp>
2002-12-16 01:33:20 +01:00
.Xr mount_procfs 8 ,
.Xr pseudofs 9
Initial import for Japanese translations of section 5 manual pages.
1998-08-13 03:45:30 +02:00
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Update to 4.2-20001215-STABLE base (following entries are not updated by this commit: crunchgen.1 groff.1 grohtml.1 grolj4.1 grops.1 grotty.1 pic.1 troff.1 groff_font.5 magic.5 groff_mm.7 re_format.7 disklabel.8)
2000-12-19 02:35:02 +01:00
.An -nosplit
Catch up to 3.0-19980827-SNAP and some fixes. Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
1998-09-26 08:20:22 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υޥ˥奢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.An Jan-Simon Pendry
<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>󶡤<EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ˴<EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.An Garrett Wollman
<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>äƽ񤫤졢
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.An Mike Pritchard
<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>äƼ<EFBFBD>ľ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Reference in a new issue Copy permalink