Commit graph

23 commits

Author SHA1 Message Date
Ryusuke SUZUKI
f068614270 - Merge the following from the English version:
r39058 -> r39098	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
	r39025 -> r39097	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
2012-06-25 22:07:33 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e3a5953b49 Refine and correct translation. 2012-06-20 10:52:25 +00:00
Ryusuke SUZUKI
f50548e14d - Merge the following from the English version:
r38646 -> r39058	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
2012-06-19 21:42:37 +00:00
Ryusuke SUZUKI
364d805f58 Merge the following from the English version:
1.29 -> 1.31	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
	1.143 -> 1.144	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml
2012-04-04 10:07:37 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e4731491ce Refine translation. 2012-03-30 11:54:47 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a9cc27cc72 Merge the following from the English version:
1.28 -> 1.29	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
	1.438 -> 1.439	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2012-02-07 08:19:15 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9e8ef61542 Merge the following from the English version:
1.27 -> 1.28	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
	1.120 -> 1.121	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
	1.434 -> 1.438	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2012-02-06 10:27:20 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3e9b53aac4 Refile translations of the title.
Original patch provided by : hrs
Discussed with : hrs
2012-02-03 13:39:52 +00:00
Ryusuke SUZUKI
767cf6f584 Merge the following from the English version:
1.26 -> 1.27	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
2012-02-01 12:38:33 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a0cf0a78b8 Merge the following from the English version and refine translations.
1.24 -> 1.26	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
2012-01-30 09:59:11 +00:00
Ryusuke SUZUKI
b8a8cc2fc6 Merge the following from the English version:
1.23 -> 1.24	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
2012-01-06 13:31:12 +00:00
Ryusuke SUZUKI
faa84d0769 o Fix broken link.
o Fix typo.
o Refine translation.
2011-12-23 00:43:41 +00:00
Ryusuke SUZUKI
2d24494e4d o &url.base;/where.html -> &url.base;/ja/where.html.
o Refine translation.
2011-12-21 11:37:37 +00:00
Ryusuke SUZUKI
bcd8edb6ac Merge the following from the English version:
1.22 -> 1.23	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
	1.433 -> 1.434	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-12-20 10:23:49 +00:00
Ryusuke SUZUKI
94d27a586c Merge the following from the English version:
1.118 -> 1.119	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
	1.21 -> 1.22	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
2011-12-14 15:31:16 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d7c72c0784 Merge the following from the English version:
1.20 -> 1.21	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
2011-12-10 02:32:23 +00:00
Ryusuke SUZUKI
28cf8854c5 Refine translation. 2011-12-08 09:59:40 +00:00
Ryusuke SUZUKI
ccd2fab875 o Refine translation.
o Whitespace clean up.
2011-11-24 10:08:27 +00:00
Ryusuke SUZUKI
1822b17bac Merge the following from the English version:
1.116 -> 1.118	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
	1.12 -> 1.20	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml

Reference:   [doc-jp-work 2222]
2011-11-19 23:01:19 +00:00
Ryusuke SUZUKI
802850c806 o Add missing <guibutton> tag.
o Whitespace cleanup.
2011-11-12 05:17:51 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9c29414bf0 Merge the following from the English version:
1.1 -> 1.12	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml

Reference:	[doc-jp-work 2218]
2011-11-11 16:35:08 +00:00
Ryusuke SUZUKI
0094d66608 Fix mistranslation. 2011-11-07 11:52:58 +00:00
Ryusuke SUZUKI
1f15f987d8 - Add bsdinstall chapter.
1.113 -> 1.116	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
  1.177 -> 1.178	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml
  (new) -> 1.1		doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/Makefile
  (new) -> 1.1		doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
  			doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapters.ent
  			doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

Reference:	[doc-jp-work 2217]
2011-11-06 15:45:54 +00:00