SUZUKI Koichi
3947840b05
Catch up with 5.3-BETA1.
...
Interpretation of a chunk in cut.1
was helped by: Yoshihiko Sarumaru <mistral@imasy.or.jp>, hrs
2004-09-24 06:50:37 +00:00
SUZUKI Koichi
218c6b4b9b
Unify the wording of some words of foreign (English) origin
...
which has some variation of writing in Japanese, as well as some typos.
Submitted by: kano@na.rim.or.jp
Approved by: kuriyama (mentor/implicitly)
2004-07-17 22:45:21 +00:00
Jun Kuriyama
bc77f45bee
Fix typo.
...
Submitted by: kano@na.rim.or.jp
(via SUZUKI Koichi <metal@gc5.so-net.ne.jp>)
2004-03-23 13:39:31 +00:00
Kazuo Horikawa
f2a3773a23
Catch up with 5.0-CURRENT-20030222-JPSNAP.
...
Changes for man[25] will be delivered later.
2003-03-10 00:02:03 +00:00
Kazuo Horikawa
b53436cc98
Use uniform Japanese expressions for following words: quote, zoro,
...
argument, and interface
2003-02-03 05:22:43 +00:00
Kazuo Horikawa
b61248eed2
Use uniform expressions for following terms:
...
configuration file, entry, index, interface, master, member, overhead,
overflow, override, overrun, parameter, permission, prefix, quote,
server, superblock, superuser, supervisor, switch, user, window, and zero.
Inspired by: script made by nekurai@be.to
2002-12-16 03:22:09 +00:00
Kazuo Horikawa
f4e3c1097f
Catch up with 5.0-CURRENT-20021105-JPSNAP
2002-12-02 06:20:29 +00:00
Kazuo Horikawa
fa008a6ae0
Catch up with 4.6-STABLE-20020809-JPSNAP.
...
(changes for m4.1, sh.1, lpc.8 and wicontrol.8 will be delivered later).
2002-08-11 19:49:11 +00:00
Kazuo Horikawa
98ecacf4a8
Remove unnecessary space before Japanese punctuation character.
...
Submitted by: OHSAWA Chitoshi <ohsawa@ccn.aitai.ne.jp>
2002-04-13 01:21:19 +00:00
Kazuo Horikawa
dc2b9385f4
Catch up with 4.4-20011007-STABLE
...
(Changes related to OpenSSH and netstat.1 will be delivered later)
2001-10-16 11:17:34 +00:00
Kazuo Horikawa
f6ffff974d
Remove whitespace at eol.
...
Remove extraneous .Pp before and/or after .Sh.
2001-07-29 05:15:42 +00:00
Kazuo Horikawa
46ca385177
Fix typos in macro
...
Submitted by:SHIMURA Tatsuya <shimura@math.cst.nihon-u.ac.jp>
2001-07-04 05:31:26 +00:00
Kazuo Horikawa
cb5d1a9147
Replace jpman project specific RCS keyword with $FreeBSD.
...
jpman project specific RCS keyword (jpman %Id) is obsolete,
after manual entries are stored in freefall CVS repository.
This old Id is useless and more worse it confuses users and bug reporters.
So, this old Id is removed.
Submitted by:jpman project <man-jp@jp.FreeBSD.org>
2001-05-14 01:10:24 +00:00
Kazuo Horikawa
7fdd59c2aa
Japanese wording modification.
2000-09-04 18:14:33 +00:00
Jun Kuriyama
3bccd6ddcc
Catching up to 4.0-RELEASE.
...
Translated and reviewed by:
Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.org>
Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@jp.FreeBSD.org>
2000-07-05 00:51:45 +00:00
Jun Kuriyama
13f22ddbf9
Catch up to 3.0-RELEASE (19981206 version).
...
Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
1998-12-06 03:08:52 +00:00
Jun Kuriyama
f13dc54735
Catch up to 3.0-19980827-SNAP (3rd and last!)
...
Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
1998-10-27 14:33:18 +00:00
Jun Kuriyama
88a4de0fb8
Catch up to 3.0-19980827-SNAP and some fixes.
...
Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
1998-09-26 06:20:22 +00:00
Hiroyuki Hanai
8384f4bcfc
Import Japanese Online Manuals.
...
The Japanese Manual team(man-jp@jp.FreeBSD.ORG ) has translated
and keeps maintaining them.
Submitted by: Kazuo Horikawa <horikawa@isrd.hitachi.co.jp>
1998-02-25 04:54:20 +00:00