Commit graph

1096 commits

Author SHA1 Message Date
Ryusuke SUZUKI
e8f0fbe2d6 - full-width space -> half-width space
- add missing punctuation.
2013-10-22 10:04:16 +00:00
Ryusuke SUZUKI
8c2f9ec5e5 - Merge the following from the English version:
r42717 -> r42925	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml
2013-10-18 10:25:04 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9785d97ace - Merge the following from the English version:
r42688 -> r42932	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
2013-10-11 17:30:26 +00:00
Ryusuke SUZUKI
c109114fdb - Merge the following from the English version:
r42475 -> r42935	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml
2013-10-11 17:04:20 +00:00
Ryusuke SUZUKI
8f52cf095c - Merge the following from the English version:
r42861 -> r42925	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml
2013-10-10 14:12:47 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e059aaeefc - Merge the following from the English version:
r42118 -> r42899	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml
2013-10-09 11:14:48 +00:00
Ryusuke SUZUKI
7d1e1919de - Merge the following from the English version:
r42226 -> r42827	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
	r42014 -> r42861	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml
2013-10-08 13:35:02 +00:00
Ryusuke SUZUKI
5f10a56d7f - Merge the following from the English version:
r42409 -> r42851	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
2013-10-05 14:12:48 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fc4779e146 - Merge the following from the English version:
r42014 -> r42792	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml
2013-10-05 03:25:14 +00:00
Ryusuke SUZUKI
64b889d3ad Refine translation. 2013-09-28 16:12:04 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d43e66bed3 - Merge the following from the English version:
r41876 -> r42014	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml

Submitted by: 	Yuta MASUMOTO <owata _at_ club.kyutech.ac.jp>, ryusuke
Reviewed by:	Yuta MASUMOTO <owata _at_ club.kyutech.ac.jp>, ryusuke
2013-09-28 09:49:26 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a81855688d - Merge the following from the English version:
r41707 -> r42717	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml
2013-09-27 22:38:23 +00:00
Ryusuke SUZUKI
0e76354929 - Merge the following from the English version:
r42409 -> r42688	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
2013-09-25 15:12:55 +00:00
Ryusuke SUZUKI
1ac30f0684 - Merge the following from the English version:
r42647 -> r42655	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml
2013-09-13 10:03:08 +00:00
Ryusuke SUZUKI
ed89bffd0a - Merge the following from the English version:
r42576 -> r42647	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml
2013-09-10 20:36:21 +00:00
Ryusuke SUZUKI
816dd601aa - Merge the following from the English version:
r42571 -> r42576	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml
2013-09-09 21:21:34 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d48f46ddcb o correct translation.
o add missing id attribute.
o whitespace cleanup.
o fix indent.
o delete indexterm.
o wrap line.
2013-09-07 23:27:36 +00:00
Ryusuke SUZUKI
07765df57b - Merge the following from the English version:
r42403 -> r42409	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
2013-09-07 22:57:55 +00:00
Ryusuke SUZUKI
48482a4300 - Merge the following from the English version:
r42402 -> r42403	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
2013-09-07 22:40:12 +00:00
Ryusuke SUZUKI
081d94ab75 - Merge the following from the English version:
r42186 -> r42402	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
2013-09-07 22:20:31 +00:00
Ryusuke SUZUKI
eaf1152a04 - Merge the following from the English version:
r42402 -> r42409	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
2013-09-06 22:24:54 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3393bc912b - Merge the following from the English version:
r42247 -> r42402	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
2013-09-06 22:13:58 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d63c617acc - Merge the following from the English version:
r41823 -> r42247	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
2013-09-06 21:58:47 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e7c894ebd7 - Merge the following from the English version:
r41343 -> r42571	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml
2013-08-23 00:29:13 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e939fb4381 - Merge the following from the English version:
r41064 -> r42402	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.xml
2013-08-19 02:45:31 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d679d18fc6 - Merge the following from the English version:
r42318 -> r42475	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml
2013-08-01 03:09:47 +00:00
Ryusuke SUZUKI
b9bfc0d57b - Merge the following from the English version:
r42402 -> r42409	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
2013-07-27 10:25:49 +00:00
Ryusuke SUZUKI
840135a0fb - Merge the following from the English version:
r42112 -> r42402	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
2013-07-27 10:08:59 +00:00
Ryusuke SUZUKI
b37698e14a - Merge the following from the English version:
r40684 -> r42226	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
2013-07-27 08:14:32 +00:00
Gabor Kovesdan
68880f6666 - Fix misplaced indexterms 2013-07-24 12:31:12 +00:00
Ryusuke SUZUKI
efe44789c6 - Merge the following from the English version:
r41875 -> r42318	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml
2013-07-19 10:32:50 +00:00
Gabor Kovesdan
71c8436054 - Whitespace adjustments after last commit 2013-07-11 17:11:21 +00:00
Gabor Kovesdan
b0b78fa4e9 - Indexterms should not be embedded directly into a question or answer
element but into a deeper paragraph, optimally right after the
  referenced word without spaces even [1] but somehow the schema allows
  badly nested indexterms.  Correct such entires in the whole documentation
  set.
- Add constraints to check for invalid indexterm entries.

See also: http://www.sagehill.net/docbookxsl/GenerateIndex.html#Indexterms [1]
2013-07-11 16:34:54 +00:00
Ryusuke SUZUKI
b9dcf8fe1b - Update the author entity references:
head/ja_JP.eucJP/articles/contributors/article.xml
	head/ja_JP.eucJP/books/faq/book.xml
	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
	head/ja_JP.eucJP/share/xml/mailing-lists.ent

- Merge the following from the English version:

	r40236 -> r42226	head/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.xml
	r38308 -> r42226	head/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.xml
	r41455 -> r42226	head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/reporting.xml
	r37259 -> r42226	head/ja_JP.eucJP/share/xml/teams.ent
2013-07-10 10:05:37 +00:00
Ryusuke SUZUKI
2b8f29a84c - Merge the following from the English version:
r41760 -> r42186	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
2013-07-07 16:10:25 +00:00
Gabor Kovesdan
0dcb7a2f33 - Avoid footnotes in tables; it looks strange and is problematic for
some tools. (Either removed if the affected text has been removed
  from the English version or moved into parentheses.)
- Add constaints to avoid programlisting, screen and footnote in tables.
2013-07-06 14:05:02 +00:00
Gabor Kovesdan
e819151e45 - Fix the cases when the specified column number does not match the real one
- Add a constraint for this
2013-07-03 17:35:46 +00:00
Ryusuke SUZUKI
dc83bd92bd - Merge the following from the English version:
r41710 -> r42118	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
	r41824 -> r42118	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml
	r21771 -> r42118	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapters.ent
	r42018 -> r42118	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/disks/chapters.xml
	r41912 -> r42118	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface.xml
2013-07-03 15:38:46 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a63667a482 - Merge the following from the English version:
r41773 -> r42112	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
2013-07-03 15:03:23 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9afbbf085c - Merge the following from the English version:
r41434 -> r42014	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml
2013-06-25 15:40:54 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3426d7f961 - Merge the following from the English version:
r41745 -> r41875	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml
	r41718 -> r41876	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml
2013-06-08 15:55:49 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fc29f775a8 - Merge the following from the English version:
r41645 -> r41824	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml
	r41278 -> r41823	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
2013-06-04 14:53:17 +00:00
Ryusuke SUZUKI
ac579df09f - Merge the following from the English version:
r41064 -> r41815	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml
2013-06-01 22:39:41 +00:00
Ryusuke SUZUKI
5241bf3515 - Merge the following from the English version:
r41772 -> r41773	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
2013-05-30 15:43:27 +00:00
Ryusuke SUZUKI
130a7aebf5 - Merge the following from the English version:
r41766 -> r41772	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
2013-05-30 15:20:45 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9a32027916 - Merge the following from the English version:
r41349 -> r41766	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
2013-05-29 15:05:43 +00:00
Ryusuke SUZUKI
01fd7a5452 - Merge the following from the English version:
r41759 -> r41760	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
2013-05-28 14:40:56 +00:00
Ryusuke SUZUKI
62e9f04a6e - Merge the following from the English version:
r41107 -> r41759	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
2013-05-27 22:11:02 +00:00
Ryusuke SUZUKI
000fd4d745 - Merge the following from the English version:
r41337 -> r41745	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml
2013-05-26 11:36:20 +00:00
Ryusuke SUZUKI
5f736eb9ed - Merge the following from the English version:
r41343 -> r41645	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml
2013-05-25 17:12:02 +00:00