Commit graph

49 commits

Author SHA1 Message Date
Hiroki Sato
eb0a534139 Merge new redesign to Japanese translation.
Submitted by:	Emily Boyd (emilyboyd at emilyboyd dot com)
Sponsored by:	Google Summer of Code 2005
2005-10-04 16:21:53 +00:00
Hideyuki KURASHINA
c1f7aac2b5 Merge the following from the English version:
1.14  -> 1.15    copyright/freebsd-license.sgml
   1.19  -> 1.20    java/index.sgml
   1.154 -> 1.155   projects/projects.sgml
   1.69  -> 1.70    search/web.atoz
   1.149 -> 1.150   security/security.sgml
   1.35  -> 1.36    send-pr.sgml
2004-01-14 19:49:53 +00:00
Hideyuki KURASHINA
a0e0fbbb49 Merge the following from the English version:
1.12  -> 1.14    copyright/freebsd-license.sgml
   1.9   -> 1.10    copyright/trademarks.sgml
   1.9   -> 1.10    docproj/Makefile
   1.30  -> 1.38    internal/Makefile
   1.47  -> 1.48    internal/machines.sgml
   1.13  -> 1.14    java/dists/13.sgml
   1.6   -> 1.7     java/dists/14.sgml
   1.18  -> 1.20    java/index.sgml
   1.37  -> 1.38    java/newsflash.sgml
   1.48  -> 1.49    ports/portindex
   1.7   -> 1.14    projects/Makefile
   1.33  -> 1.36    projects/newbies.sgml
   1.153 -> 1.154   projects/projects.sgml
   1.92  -> 1.93    search/search.sgml
   1.68  -> 1.69    search/web.atoz
   1.8   -> 1.9     security/Makefile
   1.148 -> 1.149   security/security.sgml
   1.31  -> 1.35    send-pr.sgml
2004-01-10 18:38:00 +00:00
Hideyuki KURASHINA
fcd2cac01b Merge the following from the English version:
1.7   -> 1.9    copyright/trademarks.sgml
	1.176 -> 1.177  docs.sgml
	(new) -> 1.1    freebsd.css
	1.5   -> 1.6    java/dists/14.sgml
	1.9   -> 1.12   java/install.sgml
	1.23  -> 1.24   ports/categories
	1.152 -> 1.153  projects/projects.sgml
	1.1   -> 1.2    releases/4.9R/announce.sgml
	1.91  -> 1.92   search/search.sgml
	1.147 -> 1.148  security/security.sgml
2003-11-17 20:23:59 +00:00
Hideyuki KURASHINA
785a078b1a Add missing translation words. 2003-11-08 18:48:45 +00:00
Hideyuki KURASHINA
6f4b1bb933 Fix a translation typo.
Pointed out by:	Ryouta Ii <Ryouta.Ii@tk.pacific.co.jp>
2003-11-07 12:27:35 +00:00
Hideyuki KURASHINA
28a21a4512 Catch up with the English version:
1.23 -> 1.25   copyright/daemon.sgml
   1.47 -> 1.48   internal/about.sgml
   1.17 -> 1.18   java/index.sgml
   1.9  -> 1.10   java/links/development.sgml
   1.7  -> 1.8    java/links/freebsd.sgml
   1.35 -> 1.37   java/newsflash.sgml
   1.38 -> 1.41   news/news.sgml
   1.8  -> 1.9    news/newsflash.xsl
   1.3  -> 1.5    news/press.xsl
   1.6  -> 1.8    news/pressreleases.sgml
   1.2  -> 1.3    releases/5.1R/Makefile
   1.92 -> 1.94   releases/index.sgml
   1.89 -> 1.91   search/search.sgml
   1.65 -> 1.68   search/web.atoz
2003-11-03 11:41:05 +00:00
Hideyuki KURASHINA
2f847e2c38 Ugh, in previous commit, I mean to comment that is copyright/trademarks.sgml
not copyright/copyright.sgml...
2003-11-02 07:41:50 +00:00
Hideyuki KURASHINA
a412801591 Refer translated version of copyright/copyright.html. 2003-11-02 07:37:23 +00:00
Hideyuki KURASHINA
759d13659b Add new Japanese translation and hook up it:
1.12  -> 1.13   copyright/Makefile
   (new) -> 1.7    copyright/trademarks.html
2003-11-02 07:36:56 +00:00
Hiroki Sato
bfdde38901 Merge the following from the English version:
1.21  -> 1.22 	applications.sgml
	1.57  -> 1.59 	includes.sgml
	1.56  -> 1.57 	where.sgml
	1.43  -> 1.44 	y2kbug.sgml
	1.6   -> 1.8  	copyright/copyright.sgml
	1.21  -> 1.23 	copyright/daemon.sgml
	1.11  -> 1.12 	copyright/freebsd-license.sgml
	1.8   -> 1.9  	copyright/license.sgml
	1.5   -> 1.6  	java/advocacy.sgml
	1.16  -> 1.17 	java/index.sgml
	1.8   -> 1.9  	java/install.sgml
	1.33  -> 1.34 	java/newsflash.sgml
	1.4   -> 1.5  	java/press.sgml
	1.4   -> 1.5  	java/dists/10.sgml
	1.7   -> 1.8  	java/dists/11.sgml
	1.16  -> 1.17 	java/dists/12.sgml
	1.12  -> 1.13 	java/dists/13.sgml
	1.3   -> 1.5  	java/dists/14.sgml
	1.6   -> 1.7  	java/dists/index.sgml
	1.5   -> 1.6  	java/links/api.sgml
	1.7   -> 1.8  	java/links/development.sgml
	1.4   -> 1.5  	java/links/documentation.sgml
	1.5   -> 1.6  	java/links/freebsd.sgml
	1.5   -> 1.6  	java/links/index.sgml
	1.6   -> 1.7  	java/links/resources.sgml
	1.5   -> 1.6  	java/links/servlets.sgml
	1.4   -> 1.5  	java/links/tools.sgml
	1.4   -> 1.5  	java/links/tutorials.sgml
	1.4   -> 1.5  	java/links/vendor.sgml
	1.5   -> 1.8  	platforms/index.sgml
	1.12  -> 1.13 	platforms/x86-64.sgml
	1.85  -> 1.86 	search/search.sgml
	1.133 -> 1.134	security/security.sgml
2003-07-05 06:03:16 +00:00
Hiroki Sato
5056daf2d7 Merge from the English version:
1.10  -> 1.11 	copyright/freebsd-license.sgml
	1.15  -> 1.16 	java/index.sgml
	1.32  -> 1.33 	java/newsflash.sgml
2003-04-27 19:59:57 +00:00
Jun Kuriyama
5f608c1b8e MFen (HTML 4.01 transition). 2002-03-17 05:10:13 +00:00
Jun Kuriyama
1891d56bf6 Punctuation character transition.
Submitted by:	Hashimoto Rio <rio@tokyoalley.net>
2002-02-28 11:22:53 +00:00
Jun Kuriyama
fdc60a7091 MFen. 2002-02-17 12:27:10 +00:00
Jun Kuriyama
edf4ff4992 Merge the changes in the English version. 2002-01-14 13:38:56 +00:00
Hiroki Sato
4542e5990d Merge the following from the English version:
1.11  -> 1.12 	copyright/Makefile
	1.8   -> 1.9  	docproj/Makefile
	1.13  -> 1.14 	gallery/Makefile
2001-11-18 22:33:58 +00:00
Jun Kuriyama
de752a07a9 First round of synchronizing.
See "Original Revision" headers' changes for synchronization status.
2001-07-14 03:43:18 +00:00
Hiroki Sato
2b8f9003aa - Merge the following from the English version:
1.100 -> 1.101	index.sgml
	1.5   -> 1.6  	copyright/freebsd-license.sgml
	1.235 -> 1.237	news/newsflash.sgml
	1.18  -> 1.19 	tutorials/index.sgml

- Add links to Japanese translations:

	security/security.sgml
2001-01-23 01:40:31 +00:00
Jun Kuriyama
9a4abe3f61 Switch web.mk to share/mk/web.site.mk in Japanese version. 2000-11-07 11:38:10 +00:00
Jun Kuriyama
584157a711 Delete unused %rev.incl; lines.
Reviewed by:	hrs (on concept)
2000-10-31 19:33:00 +00:00
Jun Kuriyama
af40ad9b9d Clean-up around directory traversing and revision checking.
Submitted by:	hrs
2000-10-02 09:16:24 +00:00
Jun Kuriyama
d3c2a1a96a Merge changes in the English version (1.4 -> 1.5). 2000-08-02 07:58:41 +00:00
Jun Kuriyama
177a3f7810 Merge changes in the English version (1.16 -> 1.17). 2000-08-02 07:57:50 +00:00
Jun Kuriyama
09818e9a13 Add "Synchronization Status" feature in Japanese web pages.
5. Add statement to include *.revinc for each *.sgml files.
1999-12-23 01:16:13 +00:00
Jun Kuriyama
8dd1862128 Following changes in the English version are merged.
1.4  -> 1.5	alpha/alpha.sgml
	1.3  -> 1.4	commercial/includes.sgml
	1.8  -> 1.9	copyright/Makefile
	1.5  -> 1.6	docproj/doc-set.sgml
	1.11 -> 1.12	docproj/sgml.sgml
	1.4  -> 1.5	docproj/submitting.sgml
	1.28 -> 1.29	docproj/translations.sgml
	1.46 -> 1.47	gallery/gallery.sgml
1999-12-18 05:13:28 +00:00
Jun Kuriyama
4d0c21894d Fix typo in URL.
Submitted by:	Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp>
1999-10-22 03:54:07 +00:00
Jun Kuriyama
0757a77fe3 Bump "Original revision" header.
($Id$ -> $FreeBSD$ migration)
1999-09-07 15:15:59 +00:00
Jun Kuriyama
0193be1a13 Merge from the English version. 1999-09-07 14:22:58 +00:00
Peter Wemm
01a61279be $Id$,$Date$ -> $FreeBSD$
The jury is out on $Date$, but it's presently not being expanded..
1999-09-06 07:03:31 +00:00
Jun Kuriyama
f05590cda7 MFen:
1.4  -> 1.5	releases/3.0R/notes.sgml
	1.14 -> 1.15	docproj/current.sgml
	1.14 -> 1.15	copyright/daemon.sgml
	1.25 -> 1.26	internal/about.sgml
	1.25 -> 1.27	docproj/translations.sgml
	1.16 -> 1.17	availability.sgml

Submitted by:	Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp>
Reviewed by:	Hiroki Sato <hrs@geocities.co.jp>, kuriyama
1999-09-04 12:49:43 +00:00
Jun Kuriyama
b3c3946396 MFen:
1.9  -> 1.71	projects/projects.sgml
	1.13 -> 1.14	copyright/daemon.sgml
	1.43 -> 1.45	gallery/gallery.sgml

Submitted by:	Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp>
Reviewed by:	kuriyama
1999-08-28 02:59:14 +00:00
Motoyuki Konno
644386f3bf Update member list
jmember.sgml

Merge from English version:
    docs.sgml                   1.66  -> 1.68
    where.sgml                  1.31  -> 1.32
    y2kbugs.sgml                1.20  -> 1.21
    copyright/daemon.sgml       1.12  -> 1.13
    docproj/current.sgml        1.10  -> 1.11
    docproj/sgml.sgml           1.7   -> 1.8
    docproj/submitting.sgml     1.2   -> 1.3
    docproj/translations.sgml   1.21  -> 1.23
    news/newsflash.sgml         1.114 -> 1.127
    news/webchanges.sgml        1.25  -> 1.40
    projects/newbies.sgml       1.8   -> 1.9
    releases/index.sgml         1.27  -> 1.28
    releases/3.1R/errata.sgml   1.1   -> 1.5

Submitted by: FreeBSD Japanese Documentation Project
                Mitsuru IWASAKI <iwasaki@jp.freebsd.org>
                TER Software Develop <jurai@jah.ne.jp>
1999-05-12 04:54:28 +00:00
Motoyuki Konno
a0669c96a2 Fix broken links.
Submitted by:	Yasuhiro Fukuma <yasuf@big.or.jp>
1999-03-10 17:00:59 +00:00
Motoyuki Konno
4666d430dd New translation: freebsd-license.sgml.
Related changes: Makefile, copyright.sgml.

Refine translation: license.sgml.
1999-03-10 16:47:26 +00:00
Motoyuki Konno
f35c3b67b5 Merge the following changes in the English version:
includes.sgml             : 1.21 -> 1.22
    register.sgml             : 1.7  -> 1.8
    send-pr.sgml              : 1.7  -> 1.8
    copyright/Makefile        : 1.4  -> 1.6
    copyright/daemon.sgml     : 1.9  -> 1.12
    copyright/license.sgml    : 1.4  -> 1.5
    docproj/current.sgml      : 1.5  -> 1.6
    docproj/sgml.sgml         : 1.4  -> 1.5
    docproj/translations.sgml : 1.10 -> 1.13
    gallery/gallery.sgml      : 1.41 -> 1.43
    internal/Makefile         : 1.10 -> 1.11
    internal/about.sgml       : 1.21 -> 1.25
    internal/internal.sgml    : 1.5  -> 1.7
    internal/machines.sgml    : 1.6  -> 1.8
    internal/resignation.sgml : 1.2  -> 1.3
    news/qnewsletter.sgml    : 1.9  -> 1.10
    releases/3.0R/notes.sgml : 1.3  -> 1.4
    search/search.sgml : 1.33 -> 1.36
1999-01-14 15:26:09 +00:00
Motoyuki Konno
cacb57ba19 Merge the following changes in the English version:
index.html               : 1.56 -> 1.57
    y2kbug.sgml              : 1.9  -> 1.10
    copyright/copyright.sgml : 1.1  -> 1.3
    copyright/license.sgml   : 1.3  -> 1.4
    gallery/gallery.sgml     : 1.39 -> 1.41
    internal/about.sgml      : 1.18 -> 1.21
    internal/machines.sgml   : 1.5  -> 1.6
    news/press.sgml          : 1.17 -> 1.23
    releases/index.sgml      : 1.22 -> 1.23

Submitted by:   Hirose Shouichi <shou@kt.rim.or.jp>
                hino@ccm.cl.nec.co.jp
                Motoyuki Konno <motoyuki@freebsd.org>
1998-10-21 14:31:08 +00:00
Hiroyuki Hanai
621da98662 Change character encoding from ISO-2022-JP to EUC-JP.
ISO-2022-JP causes failure in building Web pages.

Submitted by: Mitsuru IWASAKI <iwasaki@jp.freebsd.org>
1998-08-22 06:05:29 +00:00
Hiroyuki Hanai
c2f2774dd5 + Changes in the English version are merged:
Makefile                1.42 -> 1.44
  docs.sgml               1.50 -> 1.52
  publish.sgml            1.12 -> 1.13
  support.sgml            1.92 -> 1.93
  copyright/Makefile      1.3  -> 1.4
  news/Makefile           1.5  -> 1.6
  ports/Makefile          1.14 -> 1.15
  search/index-site.sgml  1.16 -> 1.17

+ New translations:

  copyright/copyright.sgml
  news/news.sgml

+ Obsoleted file:

  branch.sgml

Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-08-20 04:12:12 +00:00
Hiroyuki Hanai
1834df38f9 Following changes in the English version are merged.
copyright/daemon.sgml       1.8  -> 1.9
  docproj/translations.sgml   1.5 -> 1.7
  internal/internal.sgml      1.4 -> 1.5

Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-08-15 05:23:26 +00:00
Hiroyuki Hanai
674a301f85 Following changes in the English version are merged.
alpha/Makefile       1.3  -> 1.4
  commercial/Makefile  1.4  -> 1.5
  copyright/Makefile   1.2  -> 1.3
  docproj/Makefile     1.5  -> 1.6
  gallery/Makefile     1.4  -> 1.5
  internal/Makefile    1.9  -> 1.10
  news/Makefile        1.4  -> 1.5
  ports/Makefile       1.13 -> 1.14
  projects/Makefile    1.4  -> 1.5
  releases/Makefile    1.12 -> 1.13
  search/Makefile      1.3  -> 1.4
  security/Makefile    1.3  -> 1.4

Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-08-12 09:04:07 +00:00
Hiroyuki Hanai
df0c36178a Following changes in the English version are merged.
alpha/Makefile       1.2  -> 1.3
  commercial/Makefile  1.3  -> 1.4
  copyright/Makefile   1.1  -> 1.2
  docproj/Makefile     1.4  -> 1.5
  gallery/Makefile     1.3  -> 1.4
  internal/Makefile    1.8  -> 1.9
  news/Makefile        1.3  -> 1.4
  ports/Makefile       1.8  -> 1.13
  projects/Makefile    1.3  -> 1.4
  releases/Makefile    1.11 -> 1.12
  search/Makefile      1.2  -> 1.3
  security/Makefile    1.2  -> 1.3

Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-08-11 05:38:33 +00:00
Jun Kuriyama
7f2400b466 Changes in the English version are merged:
Makefile:	1.36 --> 1.42
	applications.sgml:	1.7  --> 1.8
	doc.hdr:	1.6  --> 1.7
	doc.sgml:	1.47 --> 1.50
	includes.sgml:	1.20 --> 1.21
	index.html:	1.48 --> 1.53
	internet.sgml:	1.11 --> 1.12
	publish.sgml:	1.10 --> 1.12
	support.sgml:	1.89 --> 1.92
	where.sgml:	1.25 --> 1.26
	alpha/Makefile:	1.1  --> 1.2
	commercial/commercial.sgml:	1.25 --> 1.26
	commercial/Makefile:		     --> 1.3
	copyright/daemon.sgml:	1.6  --> 1.8
	copyright/license.sgml:	1.2  --> 1.3
	copyright/Makefile:	     --> 1.1
	docproj/Makefile:	1.2  --> 1.4
	docproj/docproj.sgml:	1.11 --> 1.12
	docproj/translations.sgml:	1.3  --> 1.5
	gallery/Makefile:	     --> 1.3
	gallery/gallery.sgml:	1.36 --> 1.39
	internal/Makefile:	     --> 1.7
	internal/about.sgml:	1.14 --> 1.18
	internal/mirror.sgml:	1.5  --> 1.6
	internal/machines.sgml:	1.3  --> 1.5
	internal/resignation.sgml:	1.1  --> 1.2
	news/Makefile:		1.2  --> 1.3
	news/newsflash.sgml:	1.89 --> 1.91
	news/press.sgml:	1.12 --> 1.15
	projects/Makefile:	     --> 1.3
	projects/mozilla.sgml:	1.2  --> 1.4
	projects/newvies.sgml:	1.3  --> 1.5
	release/2.2.6R/announce.sgml:	1.1  --> 1.2
	release/2.2.7R/announce.sgml:	1.3  --> 1.4
	release/index.sgml:	1.21 --> 1.22
	search/Makefile:	1.36 --> 1.2  (???)
	search/index-site.sgml:	1.15 --> 1.16
	search/search.sgml:	1.32 --> 1.33
	search/search-mid.sgml:	1.3  --> 1.4
	search/searchhints.sgml:	1.3  --> 1.4
	search/web.atoz:	1.34 --> 1.38
	security/Makefile:	1.1  --> 1.2

Submitted by:	Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-08-09 16:22:19 +00:00
Wolfram Schneider
41228b914b Include the right web.mk 1998-08-04 12:32:37 +00:00
Wolfram Schneider
0c9a01b906 Fix links due repository copy. 1998-08-03 17:50:31 +00:00
Wolfram Schneider
b0b0940927 Added Makefiles. 1998-08-03 16:44:13 +00:00
Wolfram Schneider
3420854f7b Various changes after repository copy. 1998-08-03 16:40:16 +00:00
Jun Kuriyama
0510f717c3 Changes in the English version are merged.
daemon.sgml:	1.5  --> 1.6
	docs.sgml:	1.40 --> 1.43
	internet.sgml:	1.10 --> 1.11
	newsflash.sgml:	1.74 --> 1.81
	security.sgml:	1.7  --> 1.8

Add machines.sgml to Makefile.

Submitted by:	HIROSE Shouichi <shou@kt.rim.or.jp>
		Nishika <nishika@cheerful.com>
		Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-06-23 15:15:01 +00:00
Masafumi Max NAKANE
66649b6140 Initial import of the Japanese translation of the web pages.
Submitted by:	The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 22:23:08 +00:00