os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
8183 commits 1 branch 79 tags 298 MiB
Commit graph

1102 commits

Author SHA1 Message Date
Kazuo Horikawa
2fbd05c649 o Fix typo in SYNOPSIS (disktype -> disktype/auto) 
o Add missing sentences about ``dangerously dedicated'' disklabel in
  `disklabel -B [-b ....]' description and `disklabel -R -B [-n] ...'
  description
o Fix typo in EXAMPLES section (da0s1 -> da0)
o Use correct punctuations
o Use the same mdoc macro as original

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <s-seiji@hyper.ocn.ne.jp>,
		mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU)
 2002-07-16 13:21:59 +00:00
Kazuo Horikawa
467d28abda Translate the missing last sentense in DESCRIPTION section. 
Remove garbage characters around there.

Submitted by:	kano@na.rim.or.jp
 2002-07-16 13:00:15 +00:00
Hiroki Sato
03780b787d Fix typo and some translation refinement. 
Pointed out by:	kano@na.rim.or.jp
References:	[doc-jp 10077]
 2002-07-13 14:29:08 +00:00
Hiroki Sato
73a7979a92 Remove original text left by mistake. 
Pointed out by:	Kimura Fuyuki <fuyuki@hadaly.org>
References:	[doc-jp 10071]
 2002-07-12 19:05:00 +00:00
Hiroki Sato
31822d8442 - Merge the following from the English version: 
1.33  -> 1.72 	basics/chapter.sgml
	1.168 -> 1.222	mirrors/chapter.sgml
	1.75  -> 1.82 	x11/chapter.sgml

Submitted by:	KOMACHI Mamoru <c10344@mail.ecc.u-tokyo.ac.jp>
Reviewed by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@bl.mmtr.or.jp>, hrs
References:	[doc-jp-work 411,417]

- Merge changes of 1.60->1.61 partially
  (moving mount-unmount section) to unbreak build:

        disks/chapter.sgml
 2002-07-03 05:30:25 +00:00
Kazuo Horikawa
8793c0f303 Fix typos 
o Remove period which does not terminate Japanese sentence (cu.1)
o Fix Japanese wording (df.1)
o Use Pa macro where used by original (whois.1)
o Fix inversed translation of -Q description (whois.1)
o Add missing .Fl 6 (whois.6)
o Fix broken description for cursormodes([modes]) (window.1)

Submitted by:	Satoru Koizumi <koizumi@cms.phys.s.u-tokyo.ac.jp>
 2002-06-24 02:30:42 +00:00
Kazuo Horikawa
d59e16b612 Fix synopsis, Japanese wording and white space. 
Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <s-seiji@hyper.ocn.ne.jp>
 2002-06-24 02:20:35 +00:00
Hiroki Sato
d8ff7da28c Fix a typo. 
Pointed out by:	YAMAMURA Hideki <yamamura@bi.wakwak.com>
References:	[doc-jp-work 404]
 2002-06-22 13:01:39 +00:00
Hiroki Sato
10e76d73dc Fix a typo. 
Pointed out by:	Kimura Fuyuki <fuyuki@hadaly.org>
References:	[doc-jp-work 402]
 2002-06-18 06:43:11 +00:00
Kazuo Horikawa
41e5d837ce Diff from rev 1.14.2.8 to 1.14.2.9 2002-06-08 22:49:17 +00:00
Kazuo Horikawa
db64e6ae15 Catch up with 4.6-RC-20020531-JPSNAP 2002-06-01 21:55:35 +00:00
Jun Kuriyama
cb6e3c9efd Fix typo. 
Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@bl.mmtr.or.jp>
 2002-06-01 03:59:56 +00:00
Jun Kuriyama
cff78f5148 MFen (1.80 -> 1.82). 
Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@bl.mmtr.or.jp>
 2002-06-01 03:42:47 +00:00
Kazuo Horikawa
aeacc7bf77 Add a note by translators for "nonresident". 
Submitted by:	mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU)
 2002-05-31 05:20:54 +00:00
Kazuo Horikawa
6cc91c1200 o use "minus sign" instead of "- sign" (in Japanese expression), as the 
former is easier to read in Japanese text.
o reword entire sort.1 so that expressions of translation get to close to
  original English expressions.

Submitted by:	kuma@jp.FreeBSD.org, sig@is.akita-u.ac.jp (SASAKI Shigeo)
 2002-05-31 04:49:19 +00:00
Kazuo Horikawa
3b26f513ab Add missing .Ed 
Submitted by:	MORI Kouji <mori@tri.asanuma.co.jp>
 2002-05-27 00:57:55 +00:00
Kazuo Horikawa
7ec09e51fc Replace CLIENTBINDIR with /sbin 2002-05-26 02:17:00 +00:00
Kazuo Horikawa
a73e7acb39 Diff from rev 1.13.2.1 to 1.13.2.3 2002-05-23 06:01:46 +00:00
Kazuo Horikawa
9d1017f85d Catch up with rev 1.1.2.2 2002-05-23 05:09:26 +00:00
Kazuo Horikawa
d78d09532b Improve Japanese wording 
Submitted by:	mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU)
 2002-05-23 04:17:13 +00:00
Kazuo Horikawa
9108f55047 o Move ipnat.1 to ipnat.8 
o Add rc.early.8 link to rc.8
o Add NIS.8 YP.8 and nis.8 links to yp.8
 2002-05-21 06:40:14 +00:00
Kazuo Horikawa
236b01b123 Catch up with 4.6-RC-20020521-JPSNAP and more recent changes. 2002-05-21 06:11:10 +00:00
Kazuo Horikawa
2d54ad1212 Initial Japanese translation 
Still waiting for jpman project member's review to finish, but I would
like to complete changes related to Makefiles.
 2002-05-21 05:44:45 +00:00
Kazuo Horikawa
dff9b554c1 Initial Japanese translation 
Reviewed by:	kuma@jp.FreeBSD.org
 2002-05-21 04:41:36 +00:00
Kazuo Horikawa
fdc41d21b5 Initial Japanese translation 
Submitted by:	Yoshiteru Kageyama <yt-kage@cb3.so-net.ne.jp>
Reviewed by:	ohsawa@ccn.aitai.ne.jp, nakaji@tutrp.tut.ac.jp
 2002-05-21 04:38:20 +00:00
Kazuo Horikawa
79efd5fca0 Initial Japanese translation 
Submitted by:	Toshiro Kamei <haffner@sag.bekkoame.ne.jp>
 2002-05-21 04:32:06 +00:00
Kazuo Horikawa
d9d6e293cb Initial translation of yp.8. 
Part of the translation came from Japanese translation of yp.4 rev 1.14.

Submitted by:	Tetsuro Teddy FURUYA <ht5t-fry@asahi-net.or.jp>
 2002-05-21 04:26:13 +00:00
Kazuo Horikawa
800d63a8e4 Fix typo. 
Submitted by:	kaz@kobe1995.net (NAKAMURA Kazushi)
 2002-05-21 04:02:23 +00:00
Kazuo Horikawa
f130cd9a95 Improve Japanese wording based on Sarumaru-san's suggestion 
Submitted by:	SUZUKI Koichi <metal@gc5.so-net.ne.jp>
 2002-05-21 03:51:52 +00:00
Kazuo Horikawa
260125aac8 Diff from rev 1.8.2.2 to 1.8.2.3 
Submitted by:	Yoshiteru Kageyama <yt-kage@cb3.so-net.ne.jp>
 2002-05-21 03:46:48 +00:00
Hiroki Sato
57f0189076 Merge the following from the English version: 
1.45  -> 1.47 	backups/chapter.sgml
	1.38  -> 1.40 	bibliography/chapter.sgml
	1.469 -> 1.472	contrib/chapter.sgml
	1.63  -> 1.67 	introduction/chapter.sgml
	1.24  -> 1.27 	policies/chapter.sgml
 2002-05-19 18:10:17 +00:00
Kazuo Horikawa
e174e4b127 Fix Japanese wording in the comment for "severity dynamic;" 
Submitted by:	Kimura Fuyuki <fuyuki@mj.0038.net>
 2002-05-19 07:27:16 +00:00
Kazuo Horikawa
c85b65cf49 Diff from rev 1.2 to rev 1.2.2.1 
Submitted by:	SUZUKI Koichi <metal@gc5.so-net.ne.jp>
Reviewed by:	Yuko Sasaki <yuko@veltec.co.jp>
 2002-05-19 07:24:42 +00:00
Kazuo Horikawa
33488abc07 Fix minor typos 
o remove a garbage line (dnsquery.1)
o add missing .El (expr.1)
o Q1 should be Ql (groff_mdoc.7)
o \fB.H\fP at the beginning of line should be prepended by \& (groff_mm.7)
 2002-05-19 04:16:14 +00:00
Kazuo Horikawa
6a00dc5ed2 man3 update to 4.5-RELEASE base done by jpman project <man-jp@jp.FreeBSD.org> 
Submitted by:	Yuko Sasaki <yuko@veltec.co.jp>
 2002-05-18 07:12:57 +00:00
Kazuo Horikawa
e7a3fa4b8f Reduce ambiguity in translation for "when" description. 
Fix translation for "in hours".

Reviewed by:	Kimura Fuyuki <fuyuki@mj.0038.net>
 2002-05-18 06:49:13 +00:00
Kazuo Horikawa
2608d03705 Fix mistranslation in description for "rolled versions" 
Submitted by:	Kimura Fuyuki <fuyuki@mj.0038.net>
Reviewed by:	Mori Kouji <mori@tri.asanuma.co.jp>
 2002-05-18 06:34:19 +00:00
Kazuo Horikawa
1352d87608 Catch up with 4.6-RC-20020518-JPSNAP 2002-05-18 06:26:23 +00:00
Kazuo Horikawa
d02af296e8 Fix Japanese wording (vinum.8 iypbind.8) 
Remove duplicated line (vinum.8)
Use same mdoc(7) macros as original (vinum.8 zic.8)
 2002-05-14 05:58:51 +00:00
Kazuo Horikawa
94293df174 Fix Japanese wording in "when" description 
Submitted by:	mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU)
 2002-05-14 05:31:27 +00:00
Kazuo Horikawa
477495c4c2 Fix Japanese wording for description for "collision" 
Pointed out by:	1Yen@Bigfoot.COM
 2002-05-14 05:11:09 +00:00
Kazuo Horikawa
5923bbb0c8 Catch up with 4.6-PRERELEASE-20020514-JPSNAP 2002-05-14 05:04:55 +00:00
Kazuo Horikawa
038e215337 Catch up with 4.6-PRERELEASE-20020509-JPSNAP 2002-05-09 05:45:50 +00:00
Kazuo Horikawa
a5027c15da Connect usbhidctl.1, driver.conf.5, host.conf.5, atacontrol.8, and editmap.8 
to Makefiles.
 2002-05-08 03:32:41 +00:00
Kazuo Horikawa
90b5eaace0 Diff from rev 1.5.2.3 to rev 1.5.2.4 
Submitted by:	mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU)
 2002-05-08 03:27:27 +00:00
Hiroki Sato
95dd0bb0a9 Fix a malformed end-tag. 
Pointed out by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@bl.mmtr.or.jp>
References:	[doc-jp-work 343]
 2002-05-06 19:53:00 +00:00
Kazuo Horikawa
c5e9aa4912 Initial Japanese translations 
Submitted by:	Toshiro Kamei <haffner@sag.bekkoame.ne.jp>
 2002-05-05 21:59:08 +00:00
Kazuo Horikawa
28c0890cde Catch up with 4.6-PRERELEASE-20020505-JPSNAP 2002-05-05 21:27:02 +00:00
Kazuo Horikawa
d4f32e13e9 Fix mistranslation and typo 
o fix mistranslation about multicast (rwhod.8)
o add a missing line to configuration file example, and fix typo (scpsd.8)
o fix Japanese wording (stlstats.8)
o use Dq instead of Pq to quote a word "bunching" (stlstty.8)
o fix typo (traceroute.8)

Submitted by:	Satoru Koizumi <koizumi@cms.phys.s.u-tokyo.ac.jp>
 2002-05-05 21:14:09 +00:00
Kazuo Horikawa
d576688dcb replace DBDIR with /var/db 2002-05-05 20:40:23 +00:00