Commit graph

174 commits

Author SHA1 Message Date
Udo Erdelhoff
87d9a1cdc7 MFen 1.73->1.74
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2002-03-13 00:40:11 +00:00
Udo Erdelhoff
2a0013e0b1 MFen: 1.99 -> 1.102
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2002-03-13 00:39:25 +00:00
Udo Erdelhoff
dab35cebb9 MFen: 1.23->1.27
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2002-03-13 00:38:27 +00:00
Udo Erdelhoff
c5953a4c79 New translation: serial communications
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2002-03-13 00:35:29 +00:00
Udo Erdelhoff
57de5365c3 MFen 1.410 2002-03-10 13:19:58 +00:00
Dima Dorfman
fcfccd4a32 <port>fish</port> -> <filename role="package">fish</filename>
Generated with:	s:<port>(.*?)</port>:<filename role="package">\1</filename>:g
2002-02-27 05:08:13 +00:00
Alexey Zelkin
9b6ca7453f Move non-committers email address entities (re, faq, etc.) into
own entities file (teams.ent)
2002-02-06 17:05:51 +00:00
Joerg Wunsch
9b1303747c Add the translation for the details about soft updates (rev 1.33 of
the English version).

Submitted by:	Matthias Schuendehuette <msch@snafu.de>
Reviewed by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
2002-02-02 21:31:49 +00:00
Joerg Wunsch
cff9e5728e Fix an indentation nit.
Submitted by:	Matthias Schuendehuette <msch@snafu.de>
2002-02-02 21:30:20 +00:00
Alexander Langer
222defdacd - Add chapters boot and kernelconfig
- use HAS_INDEX

Submitted by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
Obtained by:	FreeBSD German Documentation Project
2002-01-28 10:28:57 +00:00
Alexander Langer
4f2ad6d62b Add the "boot" chapter, based on English rev 1.30.
Translated by:	Hans-Christian Ebke <hans-christian_ebke@gmx.de>.
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2002-01-28 02:16:40 +00:00
Alexander Langer
b254804c72 Add the translated kernelconfig chapter.
Translated by:	  Robert Altschaffel <rob.alt@gmx.de> (text-version)
SGML-Version by:  Martin Heinen <martin@sumuk.de>
Obtained from:	  FreeBSD German Documentation Project
2002-01-28 02:15:18 +00:00
Alexander Langer
2ca4d30be1 Sync with English 1.75
Submitted by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2002-01-28 02:13:10 +00:00
Alexander Langer
335299e19b Sync with English 1.37
Submitted by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2002-01-28 02:11:45 +00:00
Alexander Langer
7720bed4bb Sanc with English 1.38
Submitted by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2002-01-28 02:10:07 +00:00
Alexander Langer
a0730bf012 Sync with English 1.56.
Submitted by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2002-01-28 02:09:07 +00:00
Alexander Langer
45614ff44a Add boot and kernelconfig
Submitted by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
2002-01-28 02:07:16 +00:00
Alexander Langer
92f3630c99 - Sync with original rev 1.120
- Add missing chapters, setting non-translated chapters on IGNORE
- Add translated chapters kernelconfig and boot

Submitted by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
2002-01-28 02:06:46 +00:00
Alexander Langer
9486ee123e Sync with German repo:
- add security + config chapters, remove backups chapter
- use lang="de"
- fix header + SGML stuff.

Submitted by:	Martin Heinen
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-12-21 00:10:53 +00:00
Alexander Langer
82e8f686fe Add config + security, remove backups 2001-12-21 00:05:47 +00:00
Alexander Langer
c18520eb2c Remove backups, add security and config. 2001-12-20 23:47:57 +00:00
Alexander Langer
718e833497 Sync with original rev. 1.7
Submitted by:	Robert Drehmel <robert@gizmo.quizbot.org>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-12-20 23:41:50 +00:00
Alexander Langer
8e8a08caab Update to original 1.23
Submitted by:	Benedikt K<F6>hler <benedikt@furukama.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-12-20 23:39:01 +00:00
Alexander Langer
1678c0ccde Add Security chapter, based on original rev. 1.99
Translated by:  Martin Heinen
Obtained from:  FreeBSD German Documentation Project
2001-12-20 23:29:21 +00:00
Alexander Langer
df0bf6e969 Update to original version 1.67
Submitted by:	Martin Heinen
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-12-20 23:16:47 +00:00
Alexander Langer
8115819c3a Add the "config" chapter, based on original rev 1.29
Translated by:	Martin Heinen
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-12-20 23:04:57 +00:00
Alexander Langer
647db5ef3f Sync with German repo: adjust header 2001-12-20 23:00:24 +00:00
Alexander Langer
e8b924ba0b Sync with German repository:
- Update to original rev 1.53
- fix typos / grammar etc
- reorder header

Submitted by:   Martin Heinen
Obtained from:  FreeBSD German Documentation Project
2001-12-20 22:58:56 +00:00
Alexander Langer
ac7fcd0846 Sync with German repo: re-order header stuff. 2001-12-20 22:52:13 +00:00
Alexander Langer
5c7526fac5 Sync with original rev 1.271
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-12-20 22:37:13 +00:00
Alexey Zelkin
54cf68eab2 Force tidy(1) to use '-raw' and newly added '-preserve' options
to process generated HTML. This not cause any side effects except
leaving some character entities in their numeric form instead
converting them into alphabetical notation (&#60; instead of &lt;),
but since all browsers understand such cases it is not a problem.

This commit should make all translations tidy clean, since
tidy should not arise entities conversion problem as it did
for long time before. Therefore all occurences of manual settings
of TIDYFLAGS and NO_TIDY declarations for translations are removed.

No objections from: -doc
Requested by: Russian and Japanese translation teams
2001-12-12 11:49:38 +00:00
Udo Erdelhoff
c017508f9c Catch up with revision 1.269 of the original 2001-10-02 05:41:34 +00:00
Dima Dorfman
773ff743ed Reference %authors via its PUBLIC rather than SYSTEM identifier.
There's a reason we have catalogs, and it isn't to use inodes.
2001-08-25 21:55:57 +00:00
Dima Dorfman
78bfef433f Remove authors.ent from SRCS since there's no need for it to be there,
and because the path is liable to change (that's why we have
catalogs).
2001-08-25 21:52:35 +00:00
Dirk Froemberg
c6814089c7 The port sysutils/cdrecord was renamed to sysutils/cdrtools. 2001-08-05 21:26:50 +00:00
Alexander Langer
1ab80fd709 Sync with FreeBSD German Documentation Project:
Bring this file in sync with original rev. 1.33.

Submitted by:	Frank Gruender <elwood@mc5sys.in-berlin.de>
2001-07-18 16:50:47 +00:00
Alexander Langer
e3b505c95d Sync with FreeBSD German Documentation Project:
- Add the translated "disks" chapter.

Submitted by:	Martin Heinen <mheinen0@wiesbaden-online.de>
2001-07-16 17:59:27 +00:00
Alexander Langer
4cd321c6fc Sync with FreeBSD German Documentation Project:
- style + header fix
2001-07-16 17:53:59 +00:00
Nik Clayton
d6235a672f Switch to version 4.1 of the DTD. 2001-07-13 15:39:51 +00:00
Alexander Langer
61ed909043 Update to original 1.6 (add indexterms)
Submitted by:	Benedikt Köhler <benedikt@furukama.de>
2001-06-27 17:21:57 +00:00
Chris Costello
d7cec802c5 Move mailing-lists.ent out of the Handbook and into the language-specific
share/sgml directories, create a public identifier for it and replace all
SYSTEM references to the file with PUBLIC references.

There was no repo-copy made of these files as there is no important
history to preserve.
2001-06-21 03:38:34 +00:00
Alexander Langer
29a004c6bd Update to original rev. 1.29
Submitted by:   Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>
Obtained from:  FreeBSD German Documentation Project
2001-06-14 17:59:35 +00:00
Alexander Langer
e0b6f8719a Update to original rev. 1.31.
Submitted by:	Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-06-14 17:59:10 +00:00
Alexander Langer
03b8288cee Update to original rev. 1.24
Translated by:	Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-06-14 17:58:35 +00:00
Alexander Langer
29d1fac6e6 Update to original 1.113.
Submitted by:	Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-06-14 17:57:56 +00:00
Alexander Langer
18e0c218c1 Add translation of the "sound" chapter.
Translated by:  Benedikt Koehler
Obtained from:  FreeBSD German Documentation Project
2001-06-14 17:12:34 +00:00
Alexander Langer
1071403c8e Add translation of the "sound" chapter.
Translated by:	Benedikt Koehler
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-06-14 17:11:52 +00:00
Andrey A. Chernov
f749b200c1 ISO_* -> ISO* rename 2001-06-11 01:20:40 +00:00
Udo Erdelhoff
e4c3025bf2 Bring the German FAQ translation up-to-date and beyond:
- Updates from the international versions up to 1.199
- Switch to Docbook 4.1
- Add a bibliography
- Use the new biblio-xref-title code
- replace a lot of markup fixes with the fixes from the international version

Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-05-20 22:39:47 +00:00
Udo Erdelhoff
ef10d85306 MFG: German FAQ revisions 1.135 up to 1.145
(more or less equal to english FAQ revision 1.190)

Reviewed by:	alex, silence on de-bsd-translators
Translation by:	ue
2001-05-07 17:36:53 +00:00
Alexander Langer
032911c705 Last change merged up changes up to 1.174, not 1.173. 2001-04-16 09:26:56 +00:00
Alexander Langer
b62016b6ac Merge in all changes up to English rev. 1.173.
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
Work done by:	Udo Erdelhoff <ue@nathan.ruhr.de>
2001-04-15 23:06:06 +00:00
Alexander Langer
f19980af96 Add the translation of the "users" chapter.
Translated by:	Robert Drehmel <robert@gizmo.quizbot.org>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-03-24 15:53:32 +00:00
Alexander Langer
6ed8d179f6 Sync with FreeBSD German Documentation Project: Update to original 1.150 2001-03-10 17:16:15 +00:00
Alexander Langer
6e0d6abab6 Sync with English 1.147.
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-03-04 17:46:38 +00:00
Alexander Langer
08a3952b13 Adjust rel.current for 4.2 2001-02-25 12:08:38 +00:00
Alexander Langer
1e6fdc134d Merge changes from up to rev. 1.143 of English version.
Submitted by:	Udo Erdelhoff <ue@nathan.ruhr.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-02-24 14:58:29 +00:00
Alexander Langer
ff19b07c61 Activate faq.
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-02-01 21:42:13 +00:00
Alexander Langer
df0c3c7ce9 Add a German FAQ, based on the last English revision (1.140).
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
Translated by:	Robert S. F. Drehmel <robd@gmx.net>,
		Dirk Gouders <hank@musashi.et.bocholt.fh-ge.de>,
		Udo Erdelhoff <ue@nathan.ruhr.de>
2001-02-01 21:29:56 +00:00
Alexander Langer
c6fceda09b Use TIDYFLAGS=-latin1.
Obtained from:	Other latin1 translations.
2001-02-01 21:24:06 +00:00
Alexander Langer
fdfb78d602 Switch to translators.ent 2001-01-06 18:42:59 +00:00
Alexander Langer
f6a7a1536c Correct typo
PR:		21325
Submitted by:	Karl Dietz <Karl.Dietz@triplan.com>
2000-09-24 12:56:20 +00:00
Alexander Langer
d1067336a6 Add this file in order to make ``make release'' happy.
Submitted by:	jedgar
2000-08-25 18:33:40 +00:00
Alexander Langer
7c3fe0204d The German translation of the ``Ports'' chapter, based on
rev. 1.111 (a number for Asami-san :-]) of the English version.

Translated by:	Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>
Submitted by:	Frank Gruender <elwood@mc5sys.in-berlin.de>
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2000-08-18 12:47:40 +00:00
Alexander Langer
18245e1cbe Add in order to build the German documentation correctly. 2000-08-06 14:44:20 +00:00
Alexander Langer
c769c9a28d Use <book lang="de">. 2000-08-06 11:40:23 +00:00
Alexander Langer
5ce2d8f306 Raise ``Original revision'', since the English versions had only language
fixes.
2000-07-30 10:10:01 +00:00
Alexander Langer
838812ebaf Remove special de-version of authors.ent, which helps in maintaining (the
English Staff doesn't differ).
German authors are listed in an extra file, de-authors.ent.
2000-07-30 10:06:00 +00:00
Alexander Langer
fea405b58c Add translated bibliography chapter, based on English rev. 1.24.
LinuxDoc -> DocBook Conversion and merging changes up to 1.24 were done by
Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>.

Translated by:	Frank Gruender <elwood@mc5sys.in-berlin.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2000-06-29 10:08:28 +00:00
Alexander Langer
de0836f07c Add decleration files in order to sync with English version. 2000-06-29 09:56:11 +00:00
Alexander Langer
3aaaba1545 Add "Basics" Chapter.
Translated by:	Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2000-06-23 10:49:40 +00:00
Alexander Langer
c60eb2fceb Initial revision of a German Handbook with currently one chapter: Backups
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2000-06-13 09:48:26 +00:00
Alexander Langer
36dd85295c Add the German translation of the "Backups" chapter, based on the original
version 1.23.

Translated by:	Bernd Warken <bwarken@mayn.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2000-06-13 09:42:15 +00:00
Alexander Langer
f5105b126b Add basic framework for the German translation of the handwork.
Reviewed by:	asmodai
2000-06-11 18:50:56 +00:00