Commit graph

33 commits

Author SHA1 Message Date
Gabor Kovesdan
cdfb9c36e5 - Convert glossary to normal include file instead of entity so that it can be
transformed with XSLT
2013-06-20 16:39:11 +00:00
Gabor Kovesdan
40a53fec89 - Make the German documentation valid XML 2013-01-21 17:35:44 +00:00
Gabor Kovesdan
b4346b9b2d - Rename .sgml files to .xml
- Reflect the rename in referencing files

Approved by:	doceng (implicit)
2012-10-01 09:53:01 +00:00
Gabor Kovesdan
9c243757ef - XML declarations should use IANA encoding names
Pointed out by:	hrs
2012-09-14 17:47:48 +00:00
Gabor Kovesdan
643b0fc487 - XMLify the German tree
- Entity cleanup

Approved by:	doceng (implicit)
2012-06-21 19:21:22 +00:00
Johann Kois
9415c23d71 MFde: Update the German documenation set.
doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml                         1.1140 -> 1.1142
doc/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.sgml   1.50   -> 1.51
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile                     1.113  -> 1.115
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml                    1.177  -> 1.178
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml      new file
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent                 1.39   -> 1.40
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml         1.105  -> 1.115
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml      1.210  -> 1.213
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml       fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml         1.426  -> 1.429
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml    1.198  -> 1.199
doc/de_DE.ISO8859-1/books/porters-handbook/Makefile             1.7    -> 1.9
doc/de_DE.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml            1.1109 -> 1.1117
doc/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent                1.81   -> 1.85

Obtained from:  The FreeBSD Documentation Project
2011-10-08 18:40:52 +00:00
Johann Kois
b0e41025a4 MFen: Update the German Documentation set.
doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml                         1.868 -> 1.879 + fixes [X]
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile                     1.110 -> 1.112
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml                    1.173 -> 1.174
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent                 1.38  -> 1.39
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml    fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml           fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml    fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml           fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml         1.39  -> 1.46
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml     fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/updating/chapter.sgml        chapter removed

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project

[X] Contributed by:     Benedict Reuschling (benedict ett reuschling dott org)
2008-12-27 14:19:16 +00:00
Johann Kois
e245dc8117 MFde: Update the German documentation set.
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile                     1.109 -> 1.110
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml                    1.172 -> 1.173
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent                 1.37  -> 1.38
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.sgml          new file
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/chapter.sgml     new file
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml         1.443 -> 1.451
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml           fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/updating/chapter.sgml        new file

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project
2008-09-28 15:39:34 +00:00
Johann Kois
4cc1527306 MFbed: Update the German documentation set.
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile                     fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml                    1.170 -> 1.171
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent                 1.36  -> 1.37
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml          1.146 -> 1.147
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml          1.225 -> 1.226
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml         1.346 -> 1.347
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml           fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml            1.122 -> 1.123
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml         1.431 -> 1.432
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml         1.35  -> 1.39
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/virtualization/chapter.sgml  new chapter

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project.
2007-04-16 15:55:54 +00:00
Johann Kois
9c39676ba5 MFbed: Minor Update to the German documentation set.
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/Makefile             1.100 -> 1.101
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml            1.169 -> 1.170
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent         1.35  -> 1.36
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml   new file

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project.
2007-03-23 20:19:41 +00:00
Johann Kois
06c4847dc5 MFbed: Update the German documentation set.
books/faq/book.sgml                             1.780 -> 1.781
books/handbook/Makefile                         1.98  -> 1.100
books/handbook/book.sgml                        1.164 -> 1.166
books/handbook/chapters.ent                     1.33  -> 1.35
books/handbook/firewalls/chapter.sgml           1.66  -> 1.67
books/handbook/mirrors/chapter.sgml             1.416 -> 1.418
books/handbook/network-servers/chapter.sgml     1.79  -> 1.81
books/handbook/preface/preface.sgml             1.30  -> 1.32
flyer/Makefile                                  1.1   -> 1.2
flyer/flyer.tex                                 1.10  -> 1.13

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project.
2006-05-20 17:47:39 +00:00
Johann Kois
3f6789d5c3 MFbed: Update the German documentation set.
books/faq/book.sgml                             1.772 -> 1.776
books/fdp-primer/book.sgml                      1.27  -> 1.28
books/fdp-primer/translations/chapter.sgml      1.29  -> 1.30
books/handbook/book.sgml                        1.163 -> 1.164
books/handbook/chapters.ent                     1.32  -> 1.33
books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml 1.373 -> 1.379
books/handbook/audit/chapter.sgml               fixes only
books/handbook/boot/chapter.sgml                1.62  -> 1.64
books/handbook/config/chapter.sgml              1.214 -> 1.215
books/handbook/desktop/chapter.sgml             1.63  -> 1.64
books/handbook/disks/chapter.sgml               1.246 -> 1.248
books/handbook/firewalls/chapter.sgml           1.62  -> 1.66
books/handbook/introduction/chapter.sgml        1.110 -> 1.111
books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml        1.162 -> 1.163
books/handbook/linuxemu/chapter.sgml            1.127 -> 1.128
books/handbook/mirrors/chapter.sgml             1.403 -> 1.408
books/handbook/multimedia/chapter.sgml          1.113 -> 1.115
books/handbook/network-servers/chapter.sgml     1.72  -> 1.78
books/handbook/security/chapter.sgml            1.284 -> 1.288
books/handbook/serialcomms/chapter.sgml         1.109 -> 1.112
books/handbook/users/chapter.sgml               1.52  -> 1.54

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project.
2006-02-18 14:54:28 +00:00
Johann Kois
6170283b30 MFbed: Update the German documentation set.
articles/contributing/article.sgml              1.503 -> 1.505
articles/explaining-bsd/article.sgml            1.19  -> 1.20
articles/laptop/article.sgml                    1.22  -> 1.23
books/handbook/Makefile                         1.91  -> 1.94
books/handbook/book.sgml                        1.159 -> 1.162
books/handbook/chapters.ent                     1.29  -> 1.32
books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml 1.361 -> 1.367
books/handbook/audit/chapter.sgml               new placeholder file
books/handbook/firewalls/chapter.sgml           new translation [x]
books/handbook/geom/chapter.sgml                new placeholder file
books/handbook/linuxemu/chapter.sgml            1.122 -> 1.124
books/handbook/network-servers/chapter.sgml     1.57  -> 1.69
books/faq/book.sgml                             1.752 -> 1.756
books/fdp-primer/book.sgml                      1.26  -> 1.27
books/fdp-primer/examples/appendix.sgml         1.11  -> 1.16
books/fdp-primer/overview/chapter.sgml          1.22  -> 1.23
books/fdp-primer/sgml-markup/chapter.sgml       1.51  -> 1.69
books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml       1.17  -> 1.21
books/fdp-primer/tools/chapter.sgml             1.30  -> 1.31
books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml     1.42  -> 1.47
share/sgml/mailing-lists.ent                    1.40  -> 1.47

[x] Submitted by:       Michael Bunzel (bunzel at gmail.com)

Obtained from:          The FreeBSD German Documentation Project.

Approved by:            mheinen (mentor)
2005-08-25 16:26:12 +00:00
Martin Heinen
0076e8eab2 MFbed: Update the German documentation set.
articles/contributing/Makefile			header update
articles/explaining-bsd/Makefile		header update
articles/laptop/Makefile			header update
books/fdp-primer/book.sgml			1.25  -> 1.26
books/fdp-primer/overview/chapter.sgml		1.21  -> 1.22
books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.sgml	1.7   -> 1.9
books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.sgml	1.41  -> 1.42
books/fdp-primer/tools/chapter.sgml		1.26  -> 1.30
books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml	1.40  -> 1.42
flyer/flyer.tex					1.5   -> 1.6
books/faq/book.sgml				1.671 -> 1.681
share/sgml/mailing-lists.ent			1.38  -> 1.40
share/sgml/trademarks.ent			1.18  -> 1.25
share/sgml/transtable.xml			fixes only
books/handbook/firewalls/chapter.sgml		new placeholder
books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml	1.354 -> 1.359
books/handbook/boot/chapter.sgml		1.56  -> 1.58
books/handbook/book.sgml			1.156 -> 1.159
books/handbook/basics/chapter.sgml		1.126 -> 1.134
books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml	1.140 -> 1.153
books/handbook/desktop/chapter.sgml		1.41  -> 1.46
books/handbook/bibliography/chapter.sgml	1.67  -> 1.76
books/handbook/disks/chapter.sgml		1.223 -> 1.227
books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml	1.208 -> 1.215
books/handbook/Makefile				1.90  -> 1.91
books/handbook/mirrors/chapter.sgml		1.358 -> 1.374
books/handbook/security/chapter.sgml		1.229 -> 1.259
books/handbook/mail/chapter.sgml		1.121 -> 1.125
books/handbook/multimedia/chapter.sgml		1.99  -> 1.105
books/handbook/users/chapter.sgml		1.48  -> 1.51
books/handbook/l10n/chapter.sgml		1.102 -> 1.109
books/handbook/printing/chapter.sgml		1.88  -> 1.92
books/handbook/config/chapter.sgml		1.181 -> 1.198
books/handbook/x11/chapter.sgml			1.152 -> 1.161
books/handbook/eresources/chapter.sgml		1.150 -> 1.164
books/handbook/ports/chapter.sgml		1.227 -> 1.237
books/handbook/introduction/chapter.sgml	1.103 -> 1.106
books/handbook/linuxemu/chapter.sgml		1.117 -> 1.122
books/handbook/serialcomms/chapter.sgml		1.95  -> 1.96
books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml	1.143 -> 1.145
books/handbook/install/chapter.sgml		1.300 -> 1.317
books/handbook/chapters.ent			1.28  -> 1.29
books/handbook/network-servers/chapter.sgml	1.43  -> 1.56
books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml		1.249 -> 1.250
books/handbook/preface/preface.sgml		1.25  -> 1.28

Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project.
2005-01-18 21:53:22 +00:00
Martin Heinen
6c2002d4f8 MFbed: Update the German Handbook.
books/handbook/book.sgml			1.147 -> 1.156
books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml	1.336 -> 1.342
books/handbook/boot/chapter.sgml		fixes
books/handbook/basics/chapter.sgml		1.124 -> 1.126
books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml	1.132 -> 1.133
books/handbook/ports/chapter.sgml		1.219 -> 1.226
books/handbook/desktop/chapter.sgml		1.31  -> 1.40
books/handbook/bibliography/chapter.sgml	1.63  -> 1.65
books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml	1.203 -> 1.206
books/handbook/introduction/chapter.sgml	1.99  -> 1.102
books/handbook/Makefile				1.81  -> 1.90
books/handbook/mirrors/chapter.sgml		1.342 -> 1.352
books/handbook/linuxemu/chapter.sgml		1.113 -> 1.114
books/handbook/security/chapter.sgml		1.206 -> 1.215
books/handbook/serialcomms/chapter.sgml		1.88  -> 1.94
books/handbook/mail/chapter.sgml		1.117 -> 1.119
books/handbook/multimedia/chapter.sgml		1.83  -> 1.85
books/handbook/vinum/chapter.sgml		fixes
books/handbook/users/chapter.sgml		1.43  -> 1.47
books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml	1.138 -> 1.142
books/handbook/install/chapter.sgml		new translation
books/handbook/chapters.ent			1.25  -> 1.28
books/handbook/l10n/chapter.sgml		1.97  -> 1.100
books/handbook/network-servers/chapter.sgml	1.1   -> 1.29
books/handbook/config/chapter.sgml		1.156 -> 1.169
books/handbook/x11/chapter.sgml			1.136 -> 1.141
books/handbook/eresources/chapter.sgml		1.144 -> 1.148
books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml		1.227 -> 1.240
books/handbook/preface/preface.sgml		1.21  -> 1.25

Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project.
2004-09-05 14:34:09 +00:00
Martin Heinen
d82f5a8c2c MFbed: Update the German documentation set.
books/faq/book.sgml				fixes only
books/fdp-primer/overview/chapter.sgml		fixes only
books/fdp-primer/see-also/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/Makefile				added network-servers
books/handbook/book.sgml			added network-servers
books/handbook/chapters.ent			added network-servers
books/handbook/network-servers/chapter.sgml	new chapter
books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml 1.309 -> 1.336
books/handbook/boot/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/config/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml	1.200 -> 1.203
books/handbook/desktop/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/disks/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/eresources/chapter.sgml		1.143 -> 1.144
books/handbook/introduction/chapter.sgml	1.98  -> 1.99
books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml	fixes only
books/handbook/l10n/chapter.sgml		1.96  -> 1.97
books/handbook/linuxemu/chapter.sgml		1.112 -> 1.113
books/handbook/mail/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/mirrors/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/multimedia/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml		1.226 -> 1.227
books/handbook/ports/chapter.sgml		1.218 -> 1.219
books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml	1.137 -> 1.138
books/handbook/preface/preface.sgml		1.19  -> 1.21
books/handbook/security/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/serialcomms/chapter.sgml		fixes only
share/sgml/l10n.ent				1.1   -> 1.2

Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project.
2004-08-01 12:50:18 +00:00
Martin Heinen
2b6d684b1c MFbed: Update the German Handbook.
books/handbook/Makefile				1.74  -> 1.79	[s]
books/handbook/book.sgml			1.144 -> 1.145	[s]
books/handbook/chapters.ent			fixes only	[s]
books/handbook/preface/preface.sgml		fixes only	[s]
books/handbook/multimedia/chapter.sgml		1.34  -> 1.81	[p,s]
books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml	1.242 -> 1.293	[o]
books/handbook/basics/chapter.sgml		header update
books/handbook/bibliography/chapter.sgml	1.61  -> 1.62
books/handbook/boot/chapter.sgml		header update
books/handbook/config/chapter.sgml		1.130 -> 1.144
books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml	1.196 -> 1.198
books/handbook/disks/chapter.sgml		1.187 -> 1.196
books/handbook/eresources/chapter.sgml		1.135 -> 1.140
books/handbook/introduction/chapter.sgml	1.96  -> 1.97
books/handbook/install/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml	1.129 -> 1.130
books/handbook/l10n/chapter.sgml		1.93  -> 1.95
books/handbook/linuxemu/chapter.sgml		1.111 -> 1.112
books/handbook/mail/chapter.sgml		1.92  -> 1.116
books/handbook/mirrors/chapter.sgml		1.332 -> 1.340
books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml		1.205 -> 1.222 [*]
books/handbook/ports/chapter.sgml		1.207 -> 1.217
books/handbook/printing/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml	fixes only
books/handbook/security/chapter.sgml		1.196 -> 1.204
books/handbook/serialcomms/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/users/chapter.sgml		1.39  -> 1.43
books/handbook/vinum/chapter.sgml		fixes only
books/handbook/x11/chapter.sgml			1.132 -> 1.136

[s] Replace sound/chapter.sgml with an updated multimedia/chapter.sgml.

[*] includes work
Submitted by:	brueffer

[o]
Submitted by:	Johann Kois <J.Kois@web.de>

[p]
PR:		54197

Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project.
2004-05-23 18:30:09 +00:00
Martin Heinen
8b7cf838d6 MFbed: Update the German Handbook and the FAQ.
books/handbook/basics/chapter.sgml		1.114 -> 1.118
books/handbook/chapters.ent			1.23  -> 1.25
books/handbook/desktop/chapter.sgml		header update
books/handbook/bibliography/chapter.sgml	1.58  -> 1.60
share/sgml/translators.ent			add Oliver Fischer [*]
books/handbook/disks/chapter.sgml		header update
books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml	1.191 -> 1.194
books/faq/book.sgml				1.597 -> 1.601
books/handbook/Makefile				1.70  -> 1.74
books/handbook/printing/chapter.sgml		1.77  -> 1.82
books/handbook/mirrors/chapter.sgml		1.327 -> 1.329
books/handbook/config/chapter.sgml		header update
books/handbook/security/chapter.sgml		header update
books/handbook/x11/chapter.sgml			header update
share/sgml/mailing-lists.ent			1.25  -> 1.27
books/handbook/eresources/chapter.sgml		1.132 -> 1.134
books/handbook/mail/chapter.sgml		header update
books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml		1.199 -> 1.201
books/handbook/preface/preface.sgml		header update

[*]
Submitted by:	Oliver Fischer <plexus@snafu.de>
2003-12-23 01:21:05 +00:00
Martin Heinen
ccf70be59c MFBed: Remove trailing whitespace. 2003-03-09 21:46:58 +00:00
Martin Heinen
0d20c85012 MFbed: Connect pgpkeys to the build, use ps2pdf to build PDFs. 2002-12-05 16:53:04 +00:00
Alexander Langer
16c0dd5966 Sync with the handbook in the FreeBSD German Doc Project CVS Repository.
This includes (but not limited to) the following updates:

- backups/ removed
- Updates of the following chapters to the corresponding eng. rev:
        basics          1.76
        bibliography    1.44
        boot            1.38
        config          1.57
        cutting-edge    1.137
        disks           1.107
        kernelconfig    1.82
        l10n            1.79
        ports           1.178
        security        1.114
        serialcomms     1.65
        sound           1.33
        users           1.34
- Add chapters or dummies (not yet translated versions with a link to the corresponding       chapter in the English handbook), based on:
        advanced-networking     dummy
        desktop                 dummy
        eresources              1.93
        install                 dummy
        introduction            dummy
        linuxemu                dummy
        mail                    dummy
        mirrors                 1.234 :)
        ppp-and-slip            dummy
        preface                 dummy
        printing                dummy
        vinum                   dummy
        x11                     dummy
- Add colophon.sgml (based on 1.4)

Obtained from:  FreeBSD German Documentation Project,
where the by far biggest part was
Done by:        Martin Heinen <mheinen0@wiesbaden-online.de>
2002-09-11 15:51:34 +00:00
Udo Erdelhoff
c036b15ed5 Time to start the big pre-tagging translation update. All files were
obtained from the CVS repository of the FreeBSD German Documentation
Project and most of the work was done by Martin Heinen.

The details:
Makefile:			add newly translated chapter cutting-edge
book.sgml:			add newly translated chapter cutting-edge
				some language fixes
chapters.ent:			add newly translated chapter cutting-edge
basics/chapter.sgml:		MFen 1.59 -> 1.63
bibliography/chapter.sgml:	MFen 1.39 -> 1.40
boot/chapter.sgml:		MFen 1.33 -> 1.36
config/chapter.sgml:		MFen 1.44 -> 1.52
disks/chapter.sgml:		MFen 1.85 -> 1.87
kernelconfig/chapter.sgml:	MFen 1.74 -> 1.76
l10n/chapter.sgml:		language fixes
ports/chapter.sgml:		MFen 1.162 -> 1.66
security/chapter.sgml:		MFen 1.105 -> 1.109
serialcomms/chapter.sgml:	MFen 1.52 -> 1.61
sound/chapter.sgml:		MFen 1.27 -> 1.31
users/chapter.sgml:		language fixes
2002-05-26 13:11:17 +00:00
Udo Erdelhoff
1b58f0f0e5 And the neccessary glue to bring the new chapters into the build
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2002-03-13 00:44:20 +00:00
Alexander Langer
45614ff44a Add boot and kernelconfig
Submitted by:	Martin Heinen <martin@sumuk.de>
2002-01-28 02:07:16 +00:00
Alexander Langer
82e8f686fe Add config + security, remove backups 2001-12-21 00:05:47 +00:00
Alexander Langer
e3b505c95d Sync with FreeBSD German Documentation Project:
- Add the translated "disks" chapter.

Submitted by:	Martin Heinen <mheinen0@wiesbaden-online.de>
2001-07-16 17:59:27 +00:00
Alexander Langer
1071403c8e Add translation of the "sound" chapter.
Translated by:	Benedikt Koehler
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-06-14 17:11:52 +00:00
Alexander Langer
f19980af96 Add the translation of the "users" chapter.
Translated by:	Robert Drehmel <robert@gizmo.quizbot.org>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2001-03-24 15:53:32 +00:00
Alexander Langer
7c3fe0204d The German translation of the ``Ports'' chapter, based on
rev. 1.111 (a number for Asami-san :-]) of the English version.

Translated by:	Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>
Submitted by:	Frank Gruender <elwood@mc5sys.in-berlin.de>
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2000-08-18 12:47:40 +00:00
Alexander Langer
fea405b58c Add translated bibliography chapter, based on English rev. 1.24.
LinuxDoc -> DocBook Conversion and merging changes up to 1.24 were done by
Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>.

Translated by:	Frank Gruender <elwood@mc5sys.in-berlin.de>
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2000-06-29 10:08:28 +00:00
Alexander Langer
3aaaba1545 Add "Basics" Chapter.
Translated by:	Uwe Pierau <uwe.pierau@tu-clausthal.de>
Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project
2000-06-23 10:49:40 +00:00
Alexander Langer
c60eb2fceb Initial revision of a German Handbook with currently one chapter: Backups
Obtained from:	FreeBSD German Documentation Project
2000-06-13 09:48:26 +00:00
Alexander Langer
f5105b126b Add basic framework for the German translation of the handwork.
Reviewed by:	asmodai
2000-06-11 18:50:56 +00:00