os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
20720 commits 1 branch 79 tags 298 MiB
Commit graph

1777 commits

Author SHA1 Message Date
Ryusuke SUZUKI
89a16bbe1c - Replace 8 spaces with a tab. 
- Rewrap lines.
- Remove trailing whitespaces.

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference:	[doc-jp-work 1729]
 2010-12-29 08:09:52 +00:00
Ryusuke SUZUKI
440bc77df7 Refine translation. 
Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference:	[doc-jp-work 1728]
 2010-12-27 14:54:11 +00:00
Ryusuke SUZUKI
ec01b3345e Merge the following from the English version: 
1.88 -> 1.95	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference :	[doc-jp-work 1727]
 2010-12-23 03:06:14 +00:00
Ryusuke SUZUKI
23f276a068 Merge the following from the English version: 
1.97 -> 1.98	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
 2010-12-22 17:25:21 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a68ea414fc Merge the following from the English version: 
1.86 -> 1.88	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference:	[doc-jp-work 1726]
 2010-12-11 05:58:11 +00:00
Ryusuke SUZUKI
f9ef0e6065 Merge the following from the English version: 
1.81 -> 1.86	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference :	[doc-jp-work 1722]
 2010-12-09 11:33:19 +00:00
Hiroki Sato
ab50a81819 Remove redundant LI (langage-independent) parts of freebsd.dsl in 
directories for the localization.  ($email-footer$) should be
revisited later because it still involves both of its style (LI) and
content (LD).
 2010-12-08 06:26:00 +00:00
Ryusuke SUZUKI
8ab3d17d1b Merge the following from the english version. 
1.77 -> 1.81	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference :	[doc-jp-work 1708]
 2010-12-04 01:10:28 +00:00
Ryusuke SUZUKI
abdbb773e8 Refine and correct translation. 2010-12-03 15:10:53 +00:00
Ryusuke SUZUKI
2190ff5125 Merge the following from the English version: 
1.138 -> 1.139	ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml
	1.489 -> 1.490	ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
	1.137 -> 1.139	ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
	1.290 -> 1.291	ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.sgml
	1.204 -> 1.205	ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml
 2010-12-03 11:36:18 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fea351d96b Merge the following from the English version: 
1.49 -> 1.73	doc/ja_JP.eucJP/share/sgml/mailing-lists.ent
 2010-12-02 16:14:39 +00:00
Ryusuke SUZUKI
552803a3fc Add transtable entries: 
Asia, Global, Oceania and South America
 2010-11-28 15:22:07 +00:00
Ryusuke SUZUKI
412d5e8631 Add transtable entries: 
Armenia
 2010-11-28 15:07:04 +00:00
Ryusuke SUZUKI
37b123ba58 Merge the following from the english version: 
1.72 -> 1.77	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml

Submitted by :	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference :	[doc-jp-work 1696]
 2010-11-22 09:09:12 +00:00
Ryusuke SUZUKI
ac4b152e58 Merge the following from the English version: 
1.87 -> 1.97	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference:	[doc-jp-work 1701]
 2010-11-12 14:29:53 +00:00
Ryusuke SUZUKI
f8daeac15f o White space cleanup, 
o 4 em spaces -> tab.
o Refine translation.
o Add single space where appropriate.
o Do not translate <guimenuitem>...</guimeuitem>.
 2010-11-06 16:05:34 +00:00
Ryusuke SUZUKI
8adcd787f4 Merge the following from the English version: 
1.265 -> 1.266	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
 2010-11-06 08:59:51 +00:00
Ryusuke SUZUKI
f5940be47b - Add single space where appropriate. 
- Keep consistent a translation of the word "Ports Collection".
 2010-11-03 14:33:31 +00:00
Ryusuke SUZUKI
dd25c164c6 Rewrap lines. 2010-10-31 14:33:02 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e06416f851 Fix broken links. 2010-10-31 14:12:27 +00:00
Ryusuke SUZUKI
aba688a858 Merge the following from the English version: 
1.508 -> 1.510	doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml
 2010-10-30 10:46:24 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e428cd1d28 Refine translation. 
Submitted by:   Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>
Reference :     [doc-jp-work 1826]
 2010-10-30 08:50:31 +00:00
Ryusuke SUZUKI
b789b525b9 Merge the following from the English version: 
1.506 -> 1.508	doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>
Reference :	[doc-jp-work 1825]
 2010-10-30 07:36:16 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fa18db792b Merge the following from the English version: 
1.247 -> 1.265	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

Reference:	[doc-jp-work 2133]
 2010-10-22 17:49:01 +00:00
Ryusuke SUZUKI
2f2ad5016b Merge the following from the English version: 
1.223 -> 1.232	doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>
Refiewed by:	Yoshihiro Hosaka <hosaka dot yoshihiro _at_ gmail dot com>
	 	ryusuke

References :	[doc-jp-work 1630, 1652, 2122, 2128, 2129, 2131]
 2010-10-19 13:47:46 +00:00
Ryusuke SUZUKI
bc27b62a69 Merge the following from the English version and rewrap and refine translation. 
1.217 -> 1.235	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
	1.203 -> 1.204	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml

Reference: [doc-jp-work 2130]
 2010-10-17 12:33:30 +00:00
Ryusuke SUZUKI
0dbd67cfec Merge the following from the English version, rewrap and refine translation. 
1.217 -> 1.235	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

Reference:	[doc-jp-work 2126]
 2010-10-05 10:11:36 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3e191f7c2f Merge the following from the English version: 
1.205 -> 1.217	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

Reference:	[doc-jp-work 2125]
 2010-09-30 12:52:51 +00:00
Ryusuke SUZUKI
33c62b5192 Merge the following from the English version: 
1.204 -> 1.205	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

Reference:	[doc-jp-work 2124]
 2010-09-26 16:31:51 +00:00
Ryusuke SUZUKI
69f32a2acf Merge the following from the English version: 
221 -> 223	doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>
Refiewed by:	Yoshihiro Hosaka <hosaka dot yoshihiro _at_ gmail dot com>,
		hrs, ryusuke

Reference :	[doc-jp-work 1602, 2105, 2110, 2111, 2115, 2116, 2117, 2118, 2119,
		 2120, 2121]
 2010-09-23 13:47:10 +00:00
Ryusuke SUZUKI
04588608cc Rewrap line. 
Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>
Reference :	[doc-jp-work 1602]
 2010-09-22 13:12:59 +00:00
Ryusuke SUZUKI
5a94624c09 Fix indent. 
Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot jp>
Reference :	[doc-jp-work 1602]
 2010-09-20 14:39:51 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fa66c319b4 Activate link to packages section in the install chapter. 2010-09-18 21:46:05 +00:00
Ryusuke SUZUKI
18594e484c Merge the following from the English version: 
1.194 -> 1.204	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

Reference : [doc-jp-work 2114]
 2010-09-18 09:19:46 +00:00
Ryusuke SUZUKI
1c4f9a5ae6 Merge the following from the English version: 
1.187 -> 1.194	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
	(The change 1.187 -> 1.188 is ignored)

Reference : [doc-jp-work 2113]
 2010-09-17 13:55:26 +00:00
Ryusuke SUZUKI
6401fc2bd4 - Activate link to mouse section in the install chapter. 
- Refine translation.
 2010-09-11 10:06:58 +00:00
Ryusuke SUZUKI
6c0c218192 Merge the following from the English version: 
1.137 -> 1.187	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

References:	[doc-jp-work 2109]
 2010-09-07 14:28:59 +00:00
Ryusuke SUZUKI
846e1b6ccc Change punctuation style. 
Reference: [doc-jp-work 2108]
 2010-09-06 15:33:15 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e38844ab2a - Merge the following from the English version: 
1.65 -> 1.137	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

Submitted by:	TAKEMURA Masahiro <mastake _at_ msel dot t dot u dot tokyo dot ac dot jp>
		Masashi Kimura <ccs _at_ din dot or dot jp>
		Hiroo Ono <hiroo _at_ oikumene dot gcd dot org>
		SUGIMURA Takashi <sugitk _at_ rio dot odn dot ne dot jp>
		FURUKAWA Jumpei <bell _at_ f-bell dot net>
		Mori Naoyuki <condle _at_ mail dot wbs dot ne dot jp>
		ryusuke
Reviewed by:	hanai
		Hashimoto Rio <rio _at_ tokyoalley dot net>
		Hiroo Ono <hiroo _at_ oikumene dot gcd dot org>
		ryusuke
		ARASAKI <arasaki _at_ fiberbit dot net>
		rushani
References:	[doc-jp-work 112, 130, 149, 150, 153, 155, 164, 166, 167, 222, 269,
			271, 273, 309, 319, 482, 487, 748, 750, 767, 777, 778, 783,
			785, 786, 820, 853, 972, 998, 1069, 1078, 1084, 1094, 1113,
			1115, 1117, 1196, 1197, 1199, 1213, 1243, 1254, 1662, 2106]

- Activate IMAGES_EN to use install/*.png

	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
 2010-09-05 12:51:27 +00:00
Ryusuke SUZUKI
559928dccc - Refine translation. 
- Add missing "Makefile".

Submitted by:	Yoshihiro Hosaka <hosaka dot yoshihiro _at_ gmail dot com>
Reference:	[doc-jp-work 2102]
 2010-08-28 13:45:02 +00:00
Ryusuke SUZUKI
bbc275a2e8 Merge the following from the English version: 
1.216 -> 1.221	doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reviewed by:	Yoshihiro Hosaka <hosaka dot yoshihiro _at_ gmail dot com>
		ryusuke
References:	[doc-jp-work 1362, 2094, 2102]
 2010-08-28 13:38:26 +00:00
Ryusuke SUZUKI
7d18a7259c Correct small mistakes. 2010-08-25 12:24:23 +00:00
Ryusuke SUZUKI
ebd85e9f4b Merge the following from the English version: 
1.96 -> 1.97	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
 2010-08-24 16:54:00 +00:00
Ryusuke SUZUKI
f4d457ce72 - Delete lines that have already been removed in the English version. 
- Add single space where appropriate.

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference:	[doc-jp-work 1701]
 2010-08-23 16:37:35 +00:00
Ryusuke SUZUKI
39cff96fab Merge the following from the English version and refine translation. 
1.202 -> 1.203	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml
 2010-08-22 03:19:37 +00:00
Ryusuke SUZUKI
1b26d4438b Merge the following from the English version: 
1.135 -> 1.137	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
 2010-08-20 15:51:11 +00:00
Ryusuke SUZUKI
4fbfd04300 Use preferred translation spelling. 
Submitted by:	rushani
Reference:	[doc-jp-work 1683]
 2010-08-18 16:06:45 +00:00
Ryusuke SUZUKI
4cd6cc13e3 Merge the following from the English version and 
- fix a mistake in translation (DISTNAME -> PORTNAME)
- translate "import".

      1.214 -> 1.216 doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml

Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reviewed by:  Yoshihiro Hosaka <hosaka dot yoshihiro _at_ gmail dot com>, ryusuke
References:   [doc-jp-work 1361, 2080, 2081, 2090, 2092, 2093]
 2010-08-04 21:15:38 +00:00
Ryusuke SUZUKI
70faf38f9e Merge the following from the English version: 
1.488 -> 1.489	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
 2010-07-28 15:06:34 +00:00
Ryusuke SUZUKI
6a91d073b9 Merge the following from the English version: 
1.137 -> 1.138	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml
 2010-07-25 13:58:08 +00:00