Ryusuke SUZUKI
c456203d95
Merge the following from the English version:
...
1.420 -> 1.423 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-03-31 12:28:30 +00:00
Ryusuke SUZUKI
361c4264eb
Merge the following from the English version:
...
1.104 -> 1.105 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
2011-03-28 11:17:45 +00:00
Ryusuke SUZUKI
cdb4c525ad
Merge the following from the English version:
...
1.103 -> 1.104 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
2011-03-27 22:15:53 +00:00
Ryusuke SUZUKI
71140a20ce
Merge the following from the English version:
...
1.258 -> 1.304 books/porters-handbook/book.sgml
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reviewed by: Yoshihiro Hosaka <hosaka dot yoshihiro _at_ gmail dot com>
ryusuke
References: [doc-jp-work 1707, 1709, 1710, 1725, 1761, 2163, 2168]
2011-03-27 16:22:11 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fa12600173
Merge the following from the English version:
...
1.139 -> 1.140 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml
2011-03-26 09:45:19 +00:00
Ryusuke SUZUKI
743de199fd
Merge the following from the English version:
...
1.69 -> 1.71 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.sgml
2011-03-25 15:08:47 +00:00
Ryusuke SUZUKI
57a4680791
Refine translation.
2011-03-25 13:22:01 +00:00
Ryusuke SUZUKI
67e49d04f8
Fix installation failure of mount_std.
...
PR: docs/134222
Submitted by: Tsurutani Naoki <turutani at scphys dot kyoto-u dot ac dot jp>
2011-03-24 12:46:18 +00:00
Ryusuke SUZUKI
d925210a3b
Refine translation.
2011-03-23 18:03:14 +00:00
Ryusuke SUZUKI
8e6a16d829
Merge the following from the English version:
...
1.101 -> 1.103 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
2011-03-23 10:48:12 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a0399181d9
Merge the following from the English version:
...
1.257 -> 1.258 books/porters-handbook/book.sgml
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reviewed by: Yoshihiro Hosaka <hosaka dot yoshihiro _at_ gmail dot com>
ryusuke
References: [doc-jp-work 1703, 2158, 2162]
2011-03-19 02:36:16 +00:00
Ryusuke SUZUKI
736cd7e5b3
Merge the following from the English version:
...
1.494 -> 1.495 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
2011-03-08 11:15:42 +00:00
Ryusuke SUZUKI
263680246b
Merge the following from the English version:
...
1.490 -> 1.494 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
2011-03-07 10:22:49 +00:00
Ryusuke SUZUKI
5648fa28d9
Merge the following from the English version:
...
1.139 -> 1.141 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
2011-03-04 11:21:44 +00:00
Ryusuke SUZUKI
af42182282
Merge the following from the English version:
...
1.100 -> 1.101 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
2011-02-25 10:05:44 +00:00
Ryusuke SUZUKI
efabd7c66e
Merge the following from the English version:
...
1.419 -> 1.420 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-02-22 22:23:00 +00:00
Ryusuke SUZUKI
a7a913d2b6
- Add single space where appropriate.
...
- Keep consistent a translation of the word "anonymous" and "firewall".
2011-02-21 14:55:00 +00:00
Ryusuke SUZUKI
0262065349
Merge the following from the English version:
...
1.407 -> 1.419 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-02-20 15:09:02 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3600a03c48
o Merge the following from the English version:
...
1.403 -> 1.407 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
o Add config-keymap image
doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
2011-02-20 09:35:55 +00:00
Ryusuke SUZUKI
8669c510b2
Fix translation.
2011-02-19 16:24:38 +00:00
Ryusuke SUZUKI
f4ea7d87b7
Merge the following from the English version:
...
1.398 -> 1.403 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-02-19 16:18:46 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e8b95bae06
Merge the following from the English version:
...
1.390 -> 1.398 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-02-19 13:20:45 +00:00
Ryusuke SUZUKI
417f335019
Merge the following from the English version:
...
1.381 -> 1.390 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-02-19 12:43:29 +00:00
Ryusuke SUZUKI
6e5d3cb913
- Replace 8 space at the beginning of a line to 1 tab.
...
- Remove trailing whitespaces.
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reference: [doc-jp-work 1792]
2011-02-18 16:15:34 +00:00
Ryusuke SUZUKI
0c0da03a7c
Merge the following from the English version:
...
1.206 -> 1.207 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml
2011-02-15 15:53:49 +00:00
Ryusuke SUZUKI
6f4b737344
Merge the following from the English version:
...
1.373 -> 1.381 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-02-09 12:20:16 +00:00
Ryusuke SUZUKI
726e995353
Merge the following from the English version:
...
1.369 -> 1.373 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-02-07 14:21:47 +00:00
Ryusuke SUZUKI
08208230c3
Merge the following from the English version:
...
1.205 -> 1.206 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml
2011-02-06 00:03:28 +00:00
Ryusuke SUZUKI
c317fe0e25
Merge the following from the English version:
...
1.59 -> 1.64 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
References: [doc-jp-work 1791]
2011-02-05 12:18:16 +00:00
Ryusuke SUZUKI
444ba34d65
- Refine translation.
...
- Increase the Partition Layout sizes.
- Use preferred translation spelling.
2011-02-01 14:39:01 +00:00
Ryusuke SUZUKI
8c45346361
o Update the / partition creation size as given in Edit Root Partition Size figure.
...
o Rewrap lines.
2011-01-30 15:08:10 +00:00
Ryusuke SUZUKI
3eebe94d88
Merge the following from the English version:
...
1.99 -> 1.100 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
2011-01-29 16:34:06 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fb3dcab3a8
- Rewrap some lines.
...
- Refine and correct translation.
- Whitespace cleanup.
- Keep consistent a translation of the word "Primary Mirror Sites".
2011-01-28 22:36:41 +00:00
Ryusuke SUZUKI
6db30fe08e
Add transtable entries:
...
Israel
2011-01-28 16:18:24 +00:00
Ryusuke SUZUKI
c7d1e88eff
Merge the following from the English version:
...
1.364 -> 1.369 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-01-28 13:17:19 +00:00
Ryusuke SUZUKI
e1fbefe491
- Refine translation.
...
- em parenthesis -> en parenthesis.
- Fix punctuation.
- Remove mention of select sysinstall exit after country menu,
which is a remain from the past (1.415 -> 1.416).
- Rewrap some lines.
2011-01-26 15:58:36 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fc0e9d79c6
Merge the following from the English version:
...
1.98 -> 1.99 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
2011-01-26 09:26:21 +00:00
Ryusuke SUZUKI
f88574345d
o Refine translation.
...
o Rewrap some lines.
o Add single space where appropriate.
2011-01-23 14:55:25 +00:00
Ryusuke SUZUKI
5d785a72b2
- Refine translation.
...
- Rewrap some lines.
2011-01-22 02:50:10 +00:00
Ryusuke SUZUKI
510af9fddc
o Do not translate <term>...</term>.
...
o Rewrap line.
o Fix broken link to floppies directory.
2011-01-21 15:54:31 +00:00
Ryusuke SUZUKI
0911adbb5c
Merge the following from the English version:
...
1.232 -> 1.257 doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml
Submitted by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org>
Reviewed by: Yoshihiro Hosaka <hosaka dot yoshihiro _at_ gmail dot com>
ryusuke
References: [doc-jp-work 1654, 1660, 2129, 2153]
2011-01-20 13:12:40 +00:00
Ryusuke SUZUKI
372dce3075
Merge the following from the English version:
...
1.73 -> 1.77 doc/ja_JP.eucJP/share/sgml/mailing-lists.ent
2011-01-17 13:03:01 +00:00
Ryusuke SUZUKI
fbcc7373c1
o Merge the following from the English version:
...
1.349 -> 1.364 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
o Add boot-loader-menu and config-country image
doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile
2011-01-16 00:30:05 +00:00
Ryusuke SUZUKI
9c63beff75
Merge the following from the English version:
...
1.348 -> 1.349 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-01-11 11:58:34 +00:00
Ryusuke SUZUKI
f689571365
Merge the following from the English version:
...
1.176 -> 1.177 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml
1.343 -> 1.348 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
Note that the hardware requirements for alpha architcture is commented out.
2011-01-11 10:53:41 +00:00
Ryusuke SUZUKI
2b853877e8
Merge the following from the English version:
...
1.337 -> 1.343 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-01-09 01:39:45 +00:00
Ryusuke SUZUKI
4fe53e142e
Merge the following from the English version:
...
1.331 -> 1.337 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-01-08 17:23:56 +00:00
Ryusuke SUZUKI
5bad603911
Merge the following from the English version:
...
1.300 -> 1.331 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-01-08 17:01:47 +00:00
Ryusuke SUZUKI
6f3be27d07
Merge the following from the English version:
...
1.276 -> 1.300 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-01-08 04:06:40 +00:00
Ryusuke SUZUKI
958b355950
Merge the following from the English version:
...
1.268 -> 1.276 doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
2011-01-07 21:44:22 +00:00