Commit graph

361 commits

Author SHA1 Message Date
J. Vicente Carrasco
68c59893c9 Bump copyright year to 2010. 2010-07-11 17:15:29 +00:00
Gabor Kovesdan
f312619b44 - Fix %SRCID% tag 2010-01-21 11:51:38 +00:00
Gabor Kovesdan
7e2003f169 - Add translation of the pxe article
Reviewed by:	Pablo Mora <bidjan@gmail.com>,
		Guillermo Hernandez <guillermo@QuerySoft.es>.
		David Barbero <sico@loquefaltaba.com>
2009-09-27 13:06:32 +00:00
Gabor Kovesdan
e82ae06dcb - Fix typo and remove a duplicated word
Submitted by:	David Barbero <sico@loquefaltaba.com>
2009-03-28 09:59:53 +00:00
J. Vicente Carrasco
fcaf7cf9ec Add last section of chapter. We have linuxemu
chapter up to date.

Submitted by: Jose A. Accino accino at uma dot es
2008-12-08 23:37:41 +00:00
J. Vicente Carrasco
0a0423c3cc - Fix typos.
Submitted by: Jose A. Accino accino at uma dot es
2008-11-27 15:43:13 +00:00
J. Vicente Carrasco
6de86f9cf1 Fix a lot of typos.
Submitted by: Cesar Sepulveda
kropotkinix at gmail dot com
2008-11-26 16:09:28 +00:00
J. Vicente Carrasco
26f65b5755 - Synchronize the contents with the original.
- The last section (left empty) needs translation
yet, so the %SRCID% is still to 0.0.
2008-11-23 23:13:17 +00:00
J. Vicente Carrasco
ba0c747d20 - Update 'Sinopsis' and 'Introduction' sections.
- Other sections deleted. The translation will be
redone from scratch.
2008-11-22 21:01:35 +00:00
J. Vicente Carrasco
ca1745d9e6 Delete old kernel* chapters. 2008-11-22 14:01:17 +00:00
J. Vicente Carrasco
07951ab095 s/tu/su/g
Contributed by: FreeBSD Spanish Documentation Project
2008-11-22 13:57:09 +00:00
J. Vicente Carrasco
8118329fcb Bunch of typos fixed.
Contributed by: FreeBSD Spanish Documentation Project
2008-11-22 13:55:06 +00:00
J. Vicente Carrasco
2c3c3e7ecb - 'kernelconfig' synchronized with the original.
- Delete chapters 'kerneldebug' and 'kernelopts'.

- Changes in handbook/Makefile, chapters.ent and
book.sgml to reflect that.

As always, with help from: The FreeBSD Spanish
Documentation Project
2008-11-22 00:27:06 +00:00
J. Vicente Carrasco
5e306063fe The 'multimedia' chapter is synchronized now.
Translated with help from FreeBSD Spanish
Documentation Project.
2008-11-20 19:27:05 +00:00
J. Vicente Carrasco
bd8fd3fc69 Update contents. Contents we haven't
yet in our version (video playback and TV cards)
to come soon.

It will be the moment to bump the SRCID tag. It remains
at 0.0.
2008-11-19 18:26:40 +00:00
J. Vicente Carrasco
5903365f06 Cosmetic change:
s/<quote>/&laquo;/g
s/<\quote>/&raquo;/g
2008-11-18 19:44:19 +00:00
J. Vicente Carrasco
fad1fa667e - Synchronize our 'desktop' chapter with the English version.
- Update content in book.sgml to match updating works.
2008-11-18 19:34:09 +00:00
J. Vicente Carrasco
d1968ed15f Update the 'X11' chapter. The whole first section
of the FreeBSD Handbook is syncronized with the
original in English.

With contributions from:

FreeBSD Spanish Documentation Project
2008-11-17 23:08:28 +00:00
Gabor Pali
dd9fc96b8e Add items needed for automated translation checking support for the
Spanish Documentation Project.  It is very the same as we use in the
Hungarian project [1].

Obtained from:	The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Requested by:	gabor, carvay

[1] http://lists.freebsd.org/pipermail/cvs-doc/2008-July/018608.html
2008-11-07 13:40:04 +00:00
J. Vicente Carrasco
42e583dd9c Cosmetic change:
s/<quote>/&laquo;/g
s/<\quote>/&raquo;/g
2008-11-07 09:39:27 +00:00
J. Vicente Carrasco
39613c5096 Revert previous changes to avoid break the build. 2008-11-07 09:19:00 +00:00
J. Vicente Carrasco
78ee82a71c Cosmetic change:
s/<quote>/&laquo;/g
s/<\quote>/&raquo;/g
2008-11-07 08:28:09 +00:00
J. Vicente Carrasco
5ccdeffd7c Update the 'Ports' chapter. The new content added
has a link to 'Updating', so being on that we have
a new chapter translated.

With contributions from:

FreeBSD Spanish Documentation Project
2008-11-07 01:50:34 +00:00
J. Vicente Carrasco
88483c6492 s/necesitaDHCP/necesita DHCP/g
Submitted by: gabor@
2008-11-05 00:06:59 +00:00
J. Vicente Carrasco
961aed6ec7 Update our version of 'basics' chapter. 2008-11-04 23:33:18 +00:00
J. Vicente Carrasco
1dc8b58d1b Fix the %SOURCE% and %SRCID% stuff. 2008-11-03 11:26:45 +00:00
J. Vicente Carrasco
20f467558b - Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the original revisions of the
translated files. In this way, we will be able to generate the
  list of the outdated files automatically.

Obtained from:  The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Inspired by:    The FreeBSD Greek Documentation Project

- Being on that, s/Sin&oacute;psis/Sinopsis/g. One mistake
  repeated many times. Cosmetic change.
2008-11-03 02:19:25 +00:00
J. Vicente Carrasco
45682d76c1 - Translation deleted. Hope having a fresh translation very soon.
- Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the original revisions of the
  translated files. In this way, we will be able to generate the
  list of the outdated files automatically.

Obtained from:  The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Inspired by:    The FreeBSD Greek Documentation Project
2008-11-03 00:52:34 +00:00
J. Vicente Carrasco
b46bbe621e Fix %SRCID% : No translation means version 0.0
Catch by: gabor@
2008-11-03 00:27:47 +00:00
J. Vicente Carrasco
ede14bcbae - Translation deleted. Better no translation that this one.
More like this coming soon. I don't believe that "bad
  documentation is better than no documentation" is true.

- Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the original revisions of the
  translated files. In this way, we will be able to generate the
  list of the outdated files automatically.

Obtained from:  The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Inspired by:    The FreeBSD Greek Documentation Project
2008-11-02 23:38:10 +00:00
J. Vicente Carrasco
a859427f5d - Update the (seriously outdated) translation.
- Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the original revisions of the
  translated files. In this way, we will be able to generate the
  list of the outdated files automatically.

Obtained from:  The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Inspired by:    The FreeBSD Greek Documentation Project

- Delete a link in x11/chapter.sgml that it's no more necessary.
2008-11-02 20:32:39 +00:00
J. Vicente Carrasco
495966bf83 Fix the version tracking tag.
Submitted by: gabor@
2008-11-01 20:22:42 +00:00
J. Vicente Carrasco
eac9ae8495 - Update the (outdated) translation.
- Use %SOURCE% and %SRCID% tags to store the original revisions of the
  translated files. In this way, we will be able to generate the
  list of the outdated files automatically.

Obtained from:  The FreeBSD Hungarian Documentation Project
Inspired by:    The FreeBSD Greek Documentation Project
2008-11-01 19:43:50 +00:00
J. Vicente Carrasco
e5aa1a0c5b Fix a typo.
Submitted by: doc@es.FreeBSD.org mailing list.
2008-05-13 20:35:19 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
9df31e5fee - Use a more accurate translation 2008-05-05 13:57:47 +00:00
J. Vicente Carrasco
7450be132f Footer of Spanish documentation was wrote in "Broken Spanish"; fixed.
Requested by: gabor@
2008-04-24 21:40:03 +00:00
J. Vicente Carrasco
37ee2ffd2a Fix several typos.
Submitted by: gabor@
2008-04-24 21:25:17 +00:00
J. Vicente Carrasco
0df58ecd11 Add new article.
Submitted by: gabor@
2008-04-24 19:11:13 +00:00
J. Vicente Carrasco
543d5f32b9 Log:
Add new translation: article nanobsd
Submitted by: German Marcos gri.msg at gmail dot com

Add German to our translators.ent

Add new translation: handbook/jails

Approved by: jesusr (mentor)

- MFen:
2008-03-31 16:58:39 +00:00
J. Vicente Carrasco
5531b41547 Add new translation of preface chapter.
Add needed empty chapters.

Tiny updates on multimedia/chapter.sgml

Approved by: jesusr@ (mentor)
2008-02-18 21:03:04 +00:00
J. Vicente Carrasco
1056b7e3e0 - Add new translation: version-guide.
Submitted by: gabor@
Approved by:  jesusr@ (mentor)
2008-02-03 15:02:16 +00:00
J. Vicente Carrasco
014222409f - Improve linux-comparison translation.
- Add new translation: version-guide.

Submitted by: gabor@
Approved by:  jesusr@ (mentor)
2008-02-03 14:43:13 +00:00
J. Vicente Carrasco
c9eab74eee - Update content to current version.
- Uniformizing content with the one in website where possible.
- Reformatting to fit in A4 size.

Submitted by: gabor@
Approved by: jesusr@ (mentor)
2008-02-03 14:41:30 +00:00
J. Vicente Carrasco
a58e0789ab Sorry for the noise.
Add new translated article.

Submitted by: gabor@

Approved by: jesusr@ (mentor)
2007-11-19 20:06:57 +00:00
J. Vicente Carrasco
71c319c5e8 Add new translation.
Submitted by: gabor@

Approved by: jesusr@ (mentor)

Add gabor@ to es_ES translators.ent file. First hungarian in our exclusive club :-)
2007-11-19 20:03:32 +00:00
J. Vicente Carrasco
e13f73ad67 -Add articles.ent and books.ent for easier handling of entity
sets.

Approved by: jesusr (mentor)

-MFen:
2007-11-08 21:49:11 +00:00
J. Vicente Carrasco
974b5f8f92 Add fdp-es article to Makefile.
Approved by:  jesusr (mentor)
2007-09-01 18:44:50 +00:00
J. Vicente Carrasco
cfcf4a1165 New article in the es_ES branch. An introductory text
to introduce volunteers into our work schema. Now we
need volunteers to read the article and having that
work schema :-)

Approved by:  jesusr (mentor)
2007-09-01 18:40:50 +00:00
Chin-San Huang
043d290d09 - Revert the two screenshots back to avoid the inconsistent content
until the translation teams to update their files.

Suggested by:	blackend, Ganbold
2007-06-28 02:46:39 +00:00
Chin-San Huang
f7c4c3dcc1 Remove the deprecated item(IMAGES_EN+= install/desktop.scr
install/xf86setup.scr) link of IMAGE_EN to avoid building failure.

Sorry.
2007-06-27 15:42:51 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
7b9167e3aa - Fix typo. 2007-02-18 11:55:40 +00:00
Pav Lucistnik
f16f9b3f62 - Fix build 2006-06-14 09:29:27 +00:00
Pav Lucistnik
f72cc0b9b2 - Fix website build 2006-06-14 08:01:23 +00:00
J. Vicente Carrasco
2addd6f290 Added 'casestudy-Argentina.com' and 'p4-primer' translations.
Articles added to articles' Makefile
Submitted by Juan F. Rodriguez juan dot fco dot rodriguez at gmail dot com

Translations reviewed by: David Barbero sico at loquefaltaba dot com

Approved by:  jesusr (mentor)

Yes, We Are A Team(TM)
2006-06-13 14:44:03 +00:00
Hiroki Sato
3f70c9595b Move build targets for book.{ps,pdf} of the handbook to the LI part. 2006-04-17 17:49:24 +00:00
J. Vicente Carrasco
e5f7f19997 Fix lots of typos.
Lots of cosmetic changes.

Approved by: jesusr (mentor)
2006-01-26 17:55:30 +00:00
J. Vicente Carrasco
63b15da33a New version of the translation.
Approved by: jesusr (mentor)
2006-01-26 12:51:28 +00:00
J. Vicente Carrasco
2ef1e79c7e Update chapter content.
Approved by: jesusr (mentor)
2006-01-24 16:38:56 +00:00
J. Vicente Carrasco
a99b09969f Add needed empty subchapters to avoid breaking the build.
Approved by: jesusr (mentor)
2006-01-20 00:35:29 +00:00
J. Vicente Carrasco
1bc9c5779b Fix lots of typos.
Approved by: jesusr (mentor)
The previous commit about ports/ and x11/ was approved too.
I'll pay several beers (more) to my mentor by this. Again.
2006-01-19 23:11:02 +00:00
J. Vicente Carrasco
404e65b3f6 Lots of typos fixed. 2006-01-19 23:02:29 +00:00
J. Vicente Carrasco
713d6d2fb8 New version of so_called_translations of Basics and
Security and GEOM chapters.

GEOM translation from scratch by Quique Matias <cronopios at gmail dot com>

Add needed changes in Config chapter to avoid breaking the build.
2006-01-19 22:58:34 +00:00
J. Vicente Carrasco
0ac2a9a9e1 Add firewalls chapter to the build.
Approved by jesusr (mentor)
2006-01-19 22:37:06 +00:00
J. Vicente Carrasco
c1ea8ebf99 Add needed empty chapter. Hope having translated soon. 2006-01-19 16:49:44 +00:00
Jesus R. Camou
f82774db36 Bump copyright year.
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-11-25 22:39:41 +00:00
Jesus R. Camou
318f3985ac Sync with english version.
PR:		docs/89467
Submitted by:	Alejandro Acosta <acosta@tre-systems.com>
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-11-25 22:33:56 +00:00
Jesus R. Camou
146a0d70ca Update colophon.
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-11-25 22:21:30 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
e4fe80e255 - Replace c&oacute;nsola by consola. 2005-11-21 09:12:24 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
7564ce5e6e - Update content 2005-11-21 00:52:12 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
8bf0749db8 - Fix some word translation 2005-11-21 00:32:15 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
923abf09ff - Add updated content. 2005-11-21 00:26:38 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
ccd4a4f4f8 - Update ports chapter
- Add needed links in mirrors chapter for not breaking build.
2005-11-20 23:59:35 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
0d6b62a717 - Add desktop chapter. 2005-11-20 23:37:19 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
5f9039b142 - Add translated chapter. 2005-11-20 23:10:51 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
1fd490f9df - Add new translator entities. 2005-11-20 22:45:32 +00:00
Jesus R. Camou
f5f1107b25 Update versions.
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-11-14 10:51:20 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
4bc27340fe - Update content 2005-11-12 21:06:00 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
351caa91ad - Add real content to linuxlator chapter. 2005-11-12 20:59:21 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
cdf90e95d3 - Add GEOM chapter. 2005-11-12 20:45:30 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
bdcd5c7663 - Update security chapter
- Replace references to nonexistent firewalls chapter
2005-11-12 20:32:25 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
9efc0abed5 - Add MAC chapter 2005-11-12 20:06:10 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
8f26c02414 - Add glossary entity 2005-11-12 19:31:13 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
7f234002c8 - Add spanish freebsd glossary. 2005-11-12 19:07:42 +00:00
Robert Watson
a5ed2f3931 Close <ulink> tag.
Found by:	make lint
2005-07-02 14:38:46 +00:00
Jesus R. Camou
ee951561f6 Use &ntilde; consistently.
Submitted by:	Miguel Vazquez Gocobachi <deb@php-es.org>
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-05-09 07:42:46 +00:00
Jesus R. Camou
3aea83e976 FAQ update:
o Update supported platforms.
	o Bump copyright year.
	o Fix nik@'s email address and name.
	o s/UNIX/&unix;
	o Some other general updates.

Approved by:	jesusr (mentor)
2005-04-20 06:09:14 +00:00
Jesus R. Camou
c0b9eec450 Add translator entity.
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-03-09 19:04:24 +00:00
J. Vicente Carrasco
eecbd9fddf Added 'euro' article to build.
Reviewed and *Approved* (as 'euro' article and its counterpart Makefile)
by jesusr (mentor)
2005-03-09 18:11:37 +00:00
Jesus R. Camou
03eba712fa Add translators entity.
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-03-09 17:26:09 +00:00
J. Vicente Carrasco
081e071998 New article. Submitted by jcamou at es dot FreeBSD dot org
From now on he will commit his work by himself ;-)
2005-03-08 22:48:02 +00:00
Jesus R. Camou
5946a37faf Update email address.
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-03-07 10:18:24 +00:00
Jesus R. Camou
2fecd71d5f Article fixes.
Approved by:	jesusr (mentor)
2005-03-07 10:14:22 +00:00
J. Vicente Carrasco
eda73f8915 Correct typos.
Several of them submitted by
Jesus R. Camou jcamou at es dot FreeBSD dot org

Approved by: jesusr (Mentor)
2005-01-19 18:49:46 +00:00
J. Vicente Carrasco
73c55f927f articles/contrib
- add entry for translators
- add trademarks

articles/dialup-firewall
- add entry for translators.ent
- add translator's info

articles/explaining-bsd
- Cosmetic changes on Makefile
- add translators.ent
- add translator's info
- a lot of cosmetic changes

articles/fbsd-from-scratch
- add entry for translators.ent
- add translators' info

articles/laptop
- add "WITH_TOC" on Makefile
- add entry for translators.ent
- add translators' entry

articles/problem-reports
- correct several typos

articles/zip-drive
- add entry for translators.ent
- add translators' info

articles/Makefile
New article added: cvs-freebsd
Submitted by: Jesus R. Camou jcamou at es.FreeBSD.org

Approved by: jesusr (mentor)
2005-01-12 20:39:27 +00:00
J. Vicente Carrasco
3c81f94f86 New translation added.
Submitted by: Juan F. Rodriguez jrh at it.uc3m.es

Approved by: jesusr (mentor)
2005-01-12 19:46:00 +00:00
J. Vicente Carrasco
6d6fd4722c I'm so sorry by the commit-mail bombing :-(
New article translated.

Submitted by: Juan F. Rodriguez jrh at it.uc3m.es
Approved by: jesusr (mentor)
2005-01-12 19:42:24 +00:00
J. Vicente Carrasco
d6ee32ba2d Needed by article.
Submitted by: Juan F. Rodriguez jrh at it.uc3m.es
Approved by: jesusr (mentor)
2005-01-12 19:41:17 +00:00
J. Vicente Carrasco
996780c87f New translation added.
Submitted by: Juan F. Rodriguez jrh at it.uc3m.es
Approved by: jesusr (mentor)
2005-01-12 19:40:40 +00:00
J. Vicente Carrasco
bb563abcf7 Add two new articles translated.
Approved by: jesusr (mentor)
2005-01-12 19:33:10 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
3d819359cf Add new "Problem Reports" article. 2004-10-09 02:02:29 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
fd666cbd15 s/fonts/fuentes
Format fixes
2004-10-09 01:39:08 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
ce25078a33 Update to last spanish version. Sync contents ans structure. 2004-10-08 23:06:16 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
808e43c974 Update to last spanish translations version of the local FreeBSDes repository. 2004-10-08 23:03:45 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
d12b1849d8 Add text file entities. 2004-10-08 23:01:24 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
84c03334ec Add new chapters. 2004-10-08 22:56:36 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
d76337ee76 Typo fix. 2004-04-04 21:05:30 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
6edd114cc3 Update email address. 2004-04-04 20:58:59 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
3a18fd3dc8 Update content. 2004-04-04 20:55:55 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
2601fe505f Update content. I still have to review if this file can
be omitted (just using the english version).
2004-04-04 20:48:43 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
1313439d88 Update one of the questions.
White space and format fixes.

Submitted by: jcamou@cox.net
2004-04-04 20:41:14 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
d28421d3f1 Add synopsis content.
Submitted by: jcamou@cox.net
PR: 63717
2004-03-04 13:38:30 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
9c3aa211db Fix typo.
Pointed by: blackend
2004-03-03 16:15:14 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
d3fbba314f Fix content so it takes just one page. 2004-03-03 10:17:23 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
39f31dbf89 Some fixes and new content.
Submmitted by: jcamou@cox.net
PR: 63675
2004-03-03 10:08:17 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
d067bc7bbb Add new content.
Submitted by: jcamou@cox.net
Minor fixes by: myself
PR: 63634
2004-03-02 10:23:07 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
3029d175dc Add flyer spanish version.
Submitted by: carvay@es.freebsd.org
2004-02-28 21:40:31 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
f095207a09 Syntax and release tree fixes.
Submitted by: jcamou@cox.net
PR: 62240
2004-02-28 21:30:22 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
d0279403d2 Really enable the Spanish articles build!! 2004-02-12 17:17:18 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
7f8a738bd5 Syntax and white space fixes.
Submmitted by: carvay@tikismikis.org
2004-02-12 17:02:27 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
678fbfe622 Grammar fixes. 2004-02-01 19:59:22 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
342f12b320 Grammar and syntax fixes.
Rewrite some parts.

Submmitted by: carvay@tikismikis.org
2004-02-01 19:52:34 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
2f96883c40 Grammar fix. 2004-02-01 19:41:43 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
004443bd30 Grammar fixes.
Submmitted by: carvay@tikismikis.org
2004-02-01 19:40:41 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
e4538d47c9 Grammer fixes and rewrite some parts.
Submmitted by: carvay@tikismikis.org
2004-02-01 19:39:12 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
1cca0496a7 Grammar fixes and rewrite some parts.
Submmitted by: carvay@tikismikis.org
2004-02-01 19:36:18 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
a91e0f20e1 Syntax fixes.
Submmitted by: carvay@tikismikis.org
2004-02-01 19:33:32 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
db5768fcb0 Rewrite some phrases. 2004-02-01 19:20:47 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
2bf4c82e7b Add fbsd-from-scratch article. 2004-02-01 18:53:14 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
a69c74b2fb Add a new spanish article.
Submmitted by: carvay@tikismikis.org
2004-02-01 18:45:09 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
a09d51e190 Rewrite a phrase. 2004-02-01 18:28:05 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
685c092b0a Translate the title... it was the original in english. 2004-02-01 18:22:19 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
7fd7974ed6 Rewrite title to better fit Spanish syntax 2004-02-01 18:20:24 +00:00
Alex Dupre
73596b3d15 Add synopsis and introduction to the security chapter.
PR:		docs/62147
Submitted by:	Jesus R. Camou <jcamou@cox.net>
Approved by:	jesusr, blackend (mentor/implicitly)
2004-02-01 12:14:06 +00:00
Alex Dupre
ab8515a9f3 - Add a question to the FAQ. ID: differences-to-other-bsds
- s/-current/-CURRENT/g
- s/-stable/-STABLE/g
- Replace some `` '' for <quote>

PR:		docs/62149
Submitted by:	Jesus R. Camou <jcamou@cox.net>
Approved by:	jesusr, blackend (mentor/implicitly)
2004-02-01 12:04:23 +00:00
Tom Rhodes
c8723456cb Add a Makefile.inc file so the articles will install correctly.
Supported by:	jesusr
2004-01-31 07:12:01 +00:00
Alex Dupre
b51aa626ba Add a question.
PR:		docs/62090
Submitted by:	Jesus R. Camou <jcamou@cox.net>
Approved by:	jesusr, blackend (mentor/implicitly)
2004-01-30 18:18:02 +00:00
Alex Dupre
a018aa69de Handbook update.
PR:		docs/61656, docs/61708
Submitted by:	Jesus R. Camou <jcamou@cox.net>
Approved by:	jesusr, blackend (mentor)
2004-01-28 11:46:03 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
c71a92082c Fix typo.
PR: 61615
Submmitted by: jcamou@cox.net
2004-01-20 09:55:55 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
233a378587 Add trademark information. 2004-01-19 11:51:32 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
d633d69f2d Add trademark information.
PR: 61399
Submmitted by: jcamou@cox.net
2004-01-19 11:51:07 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
7efb9ec3bd Update and fix content.
PR: 61325
Submmitted by: jcamou@cox.net
2004-01-19 11:24:11 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
4dbd466721 Reword and add some new text.
Fix some grammar from the PR.

PR: 59305
Submmitted by: jcamou@cox.net
2004-01-19 10:48:42 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
77c25b096c Disable articles and unbreak web build. 2004-01-17 13:44:49 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
66c7a549ee Add articles section to the usual build. 2004-01-17 02:33:52 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
578a7f6c62 Add Makefile for spanish articles build. 2004-01-17 02:29:41 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
7ec8d92484 Add spanish version of "ZIP Drive" article.
Submitted by: carvay@tikismikis.org
2004-01-17 02:28:28 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
088f51cc8e Add spanish version of "Laptops with FreeBSD" article.
Submitted by: carvay@tikismikis.org
2004-01-17 02:27:25 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
2d5e080e53 Add spanish version of "Explaining FreeBSD" article.
Submitted by: carvay@tikismikis.org
2004-01-17 02:26:14 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
7af6bacb39 Add spanish version of "Dialup Firewall with FreeBSD" article.
Submitted by: carvay@tikismikis.org
2004-01-17 02:25:16 +00:00
Jesus Rodriguez Cuesta
aca4521a51 Add spanish version of "Contributing to FreeBSD" article.
Submitted by: carvay@tikismikis.org
2004-01-17 02:24:00 +00:00