We are very grateful for the contributions from Benjamin Lukas and
Fabian Ruch. Benjamin has provided the outstanding translation of
the handbook chapter about MAC. Fabian put in an enormous amount of
time and work to update the Porters handbook to the latest version.
de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml 1.1119 -> 1.1120
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml 1.91 -> 1.95
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml 1.200 -> 1.201
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml new translation [1]
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml 1.476 -> 1.479
de_DE.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml 1.1016 -> 1.1058 [2]
de_DE.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent 1.69 -> 1.70
[1] was contributed by: Benjamin Lukas
[2] was contributed by: Fabian Ruch
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml Typo fixes
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Found by: Tim Melzner (t.melzner att GMX dott de)
Thanks to the efforts of Frank Börner, we were able to
update multiple documents to the current version.
books/developers-handbook/policies/chapter.sgml 1.33 -> 1.34 [1]
books/handbook/book.sgml 1.175 -> 1.176 [1]
books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml 1.245 -> 1.246
books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml 1.193 -> 1.194
books/handbook/ports/chapter.sgml 1.278 -> 1.290 [1]
books/handbook/x11/chapter.sgml 1.186 -> 1.201
flyer/flyer.tex 1.16 -> 1.17 [1]
share/sgml/trademarks.sgml 1.6 -> 1.7 [1]
[1] Contributed by: Frank Börner (frank dash freebsd at online dot de)
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Update some chapters and resync others with the latest version.
The subchapters about "Portsnap: A Ports Collection Update Tool"
and "Updating the Documentation Set" in the cutting-egde chapter
were translated separately, that is why the "based on"-revision
counter was not increased.
/books/faq/book.sgml 1.1116 -> 1.1117
books/handbook/config/chapter.sgml 1.229 -> 1.238
books/handbook/disks/chapter.sgml 1.291 -> 1.292
books/handbook/firewalls/chapter.sgml 1.81 -> 1.83
books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml 1.192 -> 1.193
books/handbook/l10n/chapter.sgml 1.128 -> 1.129
books/handbook/linuxemu/chapter.sgml 1.137 -> 1.139
books/handbook/multimedia/chapter.sgml 1.132 -> 1.135
books/handbook/network-servers/chapter.sgml 1.111 -> 1.116
books/handbook/virtualization/chapter.sgml 1.19 -> 1.20
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Approved by: jkois (mentor)
Several chapters of the handbook are now up-to-date again. Additionally,
two new chapters are freshly translated: filesystems and DTrace.
The following people contributed valuable spelling and grammar fixes to
the translation:
Section about Virtualization with VirtualBox and DTrace chapter: [1]
Section about Link Aggregation: [2]
Filesystems chapter: [3]
de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/x86: 1.16 -> 1.17
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking: 1.414 -> 1.425
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/basics: 1.156 -> 1.157
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bibliography: 1.85 -> 1.86
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop: 1.75 -> 1.91
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks: 1.290 -> 1.291
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace: 1.8 (new)
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/filesystems: 1.8 (new)
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/introduction: 1.134 -> 1.135
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/jails: 1.17 -> 1.18
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu: 1.135 -> 1.137
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/multimedia: 1.131 -> 1.132
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/virtualization: 1.17 -> 1.19
[1]: Christoph Sold (cs at cheasy dot de)
[2]: Sharon Bahagi (sbahagi at gmx dot net)
[3]: Daniel Seuffert (DS at praxisvermittlung24 dot de)
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Approved by: jkois (mentor)
Update some chapters of the handbook and one from the fdp-primer
to the latest version.
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Approved by: jkois (mentor)
With the help of Daniel Seuffert ( DS at praxisvermittlung24 dot de ), I
translated the filesystems chapter of the handbook into german.
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Approved by: jkois (mentor)
This update brings the latest version of the FAQ, the explaining-bsd
article, three chapters from the developers handbook (secure programming,
kernel debugging, and tools), as well as two chapters from the handbook
(eressources, kernel configuration, and worldwide mirrors).
de_DE.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml 1.22 -> 1.24
de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml 1.74 -> 1.78
de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/secure/chapter.sgml 1.27 -> 1.30
de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/tools/chapter.sgml 1.47 -> 1.50
de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml 1.1115 -> 1.1116
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml 1.195 -> 1.199
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml 1.184 -> 1.192
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml 1.451 -> 1.464
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Approved by: jkois (mentor)
Fix my "off by one" error in the commit marker in the overview chapter of
the german FDP Primer. This silences the "REVISION ERROR" messages from
mfen.sh along with it.
This commit brings several handbook chapters in sync with the latest
revision on FreeBSD.org.
doc/de_DE.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml 1.508 -> 1.511
doc/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/overview/chapter.sgml 1.25 -> 1.24
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml 1.180 -> 1.184
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml 1.124 -> 1.128
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml 1.136 -> 1.138
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml 1.128 -> 1.131
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/vinum/chapter.sgml 1.44 -> 1.46
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Approved by: jkois (mentor)
doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml 1.1082 -> 1.1115
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml 1.185 -> 1.195
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Contributed by: Benedict Reuschling
Note:
Now the German translation of the FAQ is up-to-date again thanks to the great job Benedict has done! :)
doc/de_DE.ISO8859-1/articles/Makefile fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/articles/linux-comparison/Makefile new file
doc/de_DE.ISO8859-1/articles/linux-comparison/article.sgml new translation [X]
doc/de_DE.ISO8859-1/books/Makefile fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/book.sgml fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/dma/chapter.sgml fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/Makefile fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml 1.879 -> 1.908 [XX]
doc/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml 1.895 -> 1.793 [X]
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project.
[X] Contributed by: Fabian Ruch (fabianruch ett bsdgroup dott de)
[XX] Contributed by: Benedict Reuschling (benedict ett reuschling dott org)
doc/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/tools/chapter.sgml Fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml new translation [X]
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
[X] Contributed by: Oliver Peter, Dirk Arlt and Johann Kois (jkois@)
doc/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.sgml fixes only
doc/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml 1.23 -> 1.26
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project